Dictionnaire anglais - français

Explosivity

général - eur-lex.europa.eu
If an inert foreign dust is mixed in a cloud of dust, the explosivity of the dust-air mixture will be reduced.

Si des poussières inertes sont mélangées au nuage combustible existant, l’explosibilité du mélange poussières-air diminue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These measures may be necessary due to the explosivity of some drug substances and excipients, high dust levels and energies associated with milling operations.

Ces mesures peuvent être nécessaires en raison de l’explosibilité de certaines substances médicamenteuses et de certains excipients, ainsi que des fortes concentrations de poussières et d’énergie associées aux opérations de broyage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These measures may be necessary due to the explosivity of some drug substances and excipients, high dust levels and energies associated with milling operations.

Ces mesures peuvent être nécessaires en raison de l’explosibilité de certaines substances médicamenteuses et de certains excipients, ainsi que des fortes concentrations de poussières et d’énergie associées aux opérations de broyage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enhancement of eruption explosivity by heterogeneous bubble nucleation triggered by magma mingling.... We propose a new mechanism for how this magmatic interaction at depth triggered rapid heterogeneous bubble nucleation and growth and could have enhanced eruption explosivity....
Développement d'un modèle de fluctuations de concentration pour la dispersion atmosphérique de contaminants... La caractérisation des FC est essentielle pour des applications telles l'évaluation en air ambiant de la toxicité, inflammabilité et explosibilité de gaz ainsi que l'identification de nuisances olfactives....
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.ukEurope / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Explosivity conditions of aqueous solutions... Indeed, the kinetic nature of these processes, hence their explosivity, can be assessed by considering their relation with the spinodal curve of these liquids....
Prédire les propriétés physico-chimiques dangereuses des substances chimiques à l'aide de modèles qspr... inflammabilité, explosibilité, comburance)....
 PDF: core.ac.uk
Controls on long-term low explosivity at andesitic arc volcanoes: insights from mount hood, oregon...http://www.journals.elsevier.com/journal-of-volcanology-and-geothermal-research/#description.The factors that control the explosivity of silicic volcanoes are critical for hazard assessment, but are often poorly constrained for specific volcanic systems....
Testing for mild explosivity and bubbles in lme non-ferrous metals prices... We detect periods of mild explosivity in the cash and three-month futures price series in each of copper, nickel, lead, zinc and tin, but not in aluminium....
 PDF: core.ac.uk
Date-stamping us housing market explosivity...2018.Date-stamping US housing market explosivity....
explosivity
général - eur-lex.europa.eu
Enhancement of eruption explosivity by heterogeneous bubble nucleation triggered by magma mingling.... We propose a new mechanism for how this magmatic interaction at depth triggered rapid heterogeneous bubble nucleation and growth and could have enhanced eruption explosivity....
Développement d'un modèle de fluctuations de concentration pour la dispersion atmosphérique de contaminants... La caractérisation des FC est essentielle pour des applications telles l'évaluation en air ambiant de la toxicité, inflammabilité et explosibilité de gaz ainsi que l'identification de nuisances olfactives....
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.ukEurope / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Explosivity conditions of aqueous solutions... Indeed, the kinetic nature of these processes, hence their explosivity, can be assessed by considering their relation with the spinodal curve of these liquids....
Prédire les propriétés physico-chimiques dangereuses des substances chimiques à l'aide de modèles qspr... inflammabilité, explosibilité, comburance)....
 PDF: core.ac.uk
Controls on long-term low explosivity at andesitic arc volcanoes: insights from mount hood, oregon...http://www.journals.elsevier.com/journal-of-volcanology-and-geothermal-research/#description.The factors that control the explosivity of silicic volcanoes are critical for hazard assessment, but are often poorly constrained for specific volcanic systems....
Testing for mild explosivity and bubbles in lme non-ferrous metals prices... We detect periods of mild explosivity in the cash and three-month futures price series in each of copper, nickel, lead, zinc and tin, but not in aluminium....
 PDF: core.ac.uk
Date-stamping us housing market explosivity...2018.Date-stamping US housing market explosivity....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Introduction to sports nutrition in speed strength/explosivity

Introduction de la nutrition sportive dans le domaine de force rapide/explosivité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It had Volcanic Explosivity Index of 2 (out of 7).

Elle avait un indice d’explosivité volcanique de 2 (sur 8).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supervolcanoes are classified on the Volcanic Explosivity Index as VEI 8.

Un super volcan est classé dans la catégorie 8 selon l’indice d’explosion volcanique, le VEI8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its estimated volcanic explosivity index was 8, the maximum possible.

Son indice d’explosivité est estimé à 8 sur l’échelle VEI, la plus haute valeur possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
safe implementation of the process: no risk of inflammability or explosivity

la sécurité de mise en oeuvre du procédé : pas de risque d’inflammabilité ni d’explosivité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It had Volcanic Explosivity Index of 2 (out of 7).

Elle avait un indice d'explosivité volcanique de 2 (sur 8).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s the magma mixing with the water that creates the explosivity.

C’est le mélange du magma et de la glace qui crée l’explosivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Volcanic eruptions are classified using the Volcanic Explosivity Index, or VEI.

Les volcans sont notés sur une échelle appelée volcaniques explosives Index, ou VEI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's the magma mixing with the water that creates the explosivity.

C’est le mélange du magma et de la glace qui crée l’explosivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It had Volcanic Explosivity Index of 2 (out of 7).

Il avait un indice d’explosivité volcanique (VEI) de 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its estimated volcanic explosivity index was 8, the maximum possible.

Son indice d'explosivité est estimé à 8 sur l'échelle VEI, la plus haute valeur possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The index of Explosivity or scale VEI (Volcanic Explosivity Index), was invented in 1982 by Chris Newhall of the U.S. Geological Survey and Steve Self at the University of Hawaii.

Cet indice d'explosivité volcanique, ou échelle VEI (Volcanic Explosivity Index), fut inventée en 1982, par Chris Newhall de l'United States Geological Survey et Steve Self de l'Université d'Hawaii.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was a significant eruption with a volcanic explosivity index (VEI) of about 4.

Cette dernière éruption a eu un indice d'explosivité volcanique (VEI) de 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tambora was a VEI 7, with 10 times the explosivity of Krakatoa.

Tambora était un VEI 7, avec 10 fois l'explosivité du Krakatoa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 1797 event was rated 2: Explosive, on the Volcanic Explosivity Index.

Celle de 1797 a été évaluée 2 : explosive sur l'indice d'explosivité volcanique[2].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues