Dictionnaire anglais - français

precision (of the

experimental procedure

)
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Image analysis and kinetics of aggregation
... We describe the experimental procedure and the image analysis method we used in order to obtain, in an automatic way, the statistical description of the aggregates and their evolution with time....
... Nous décrivons la procédure expérimentale et la méthode d'analyse d'images que nous avons mise au point pour effectuer, de manière automatique, les études statistiques des agrégats et leur évolution dans le temps
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Surface plasma waves attenuation length at ir frequencies. determination of the conduction electron scattering parameter at the metal-dielectric interface
... We suggest then an experimental procedure for the determination of p....
... Nous en déduisons une méthode expérimentale d'évaluation du paramètre p
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Un dispositif original pour l'étude de la perception et des processus cognitifs chez le jeune enfant
...infants.The paper describes an original versatile device for the study of infants' exploratory activities, with three main characleristics : 1) A computer generates all kinds of visual stimuli, stationary or moving, on a video screen ; moreover, it controls the whole experimental procedure ; 2) A one-way mirror system allows the video recording in the axis of the infant's gaze; 3) Various spatial organisations make it possible to shift rapidly...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Experimental procedure for the determination of cavity parametersA new experimental procedure for the determination of cavity parameters is described....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
An experimental procedure for the iosipescu composite specimen tested in the modified wyoming fixtureA detailed description is given of the experimental procedure for testing composite Iosipescu specimens in the modified Wyoming fixture....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The test object and the experimental procedure.... (B) Experimental procedure: The intervention was delivered for 20 minutes....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Experimental procedure to assess damages of welded beamsThis paper presents an experimental procedure to assess damages ofwelded beams, the weld being transversal to the longitudinal beamaxis....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Experimental procedure for the technical characterization of an innovative plant for seabed management in harbour’s areasThe main purpose of this paper is the description of the components and of the experimental procedure to be followed for the characterization of an innovative device, i.e....
général - core.ac.uk - PDF: amsacta.unibo.it

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
gestion administrative - acta.es
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The experimental procedure was relatively straightforward.

La procédure expérimentale était relativement simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attention, this is still a highly experimental procedure.

Attention, il s’agit encore d’une procédure hautement expérimentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Experimental procedure: All subjects were familiar with Pascal.

Déroulement : Tous les jeunes sont au courant de la venue de Pascal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the nature of the experimental procedure to be performed;

la nature de la procédure expérimentale à effectuer;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The experimental procedure is also highlighted in this chapter.

La procédure expérimentale est aussi expliquée dans ce chapitre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After the experimental procedure, Morbius undergoes major physical changes.

Après la procédure expérimentale, Morbius subit des changements physiques majeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organ donation operations are no longer an experimental procedure.

La transplantation d'organes n'est plus une science expérimentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His first experimental procedure was performed on a dog.

Il mène donc une première expérience sur un chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After the experimental procedure, Morbius underwent major physical changes.

Après la procédure expérimentale, Morbius subit des changements physiques majeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the nature of the experimental procedure to be performed;

quant à la nature de la procédure expérimentale qui sera effectuée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Schematic illustration of the experimental procedure in Study 1.

Illustration schématique d’une même session expérimentale dans l’étude 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The experimental procedure that was used is as follows.

Le protocole expérimental utilisé est le suivant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It describes the very nature of the experimental procedure.

Il sert à qualifier la nature même de la procédure expérimentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is scientifically established that this procedure is not even qualified as an experimental procedure.

Il a été prouvé scientifiquement que cette procédure n’est même pas adéquate en tant que procédure expérimentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is scientifically established that this procedure is not even qualified as an experimental procedure.

Il est scientifiquement établi que cette procédure ne peut même pas être considérée comme expérimentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues