Publications scientifiques

Les dommages fantômes : l'indemnisation des victimes de lésions professionnelles pour l'incapacité d'effectuer le travail domestique
... They examine three programs : those providing for home care, for day care payments and for

expenses relating

to the upkeep of the home.
...
... Les auteures examinent ici où en est la reconnaissance du travail domestique dans le contexte de la Loi sur les accidents du travailet les maladies professionnelles...
activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Multi-variant scheduling of critical time-triggered communication in incremental development process: application to flexray... Backward compatibility oftime-triggered schedules reduces expenses relating to testing and fine-tuningof the components that interact with physical environment (e.g.,electromagnetic...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
transports - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

EXPENSES RELATING

TO THE OMBUDSMANS DUTIES

DÉPENSES RELATIVES AUX FONCTIONS DU MÉDIATEUR

général - eur-lex.europa.eu
expenses relating to exchanges of officials

les frais liés aux échanges de fonctionnaires

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
expenses relating to medical examinations (recruitment and annual

les dépenses relatives aux examens médicaux (recrutement et visite médicale annuelle

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
expenses relating to freelance interpreters and/or translators

les frais liés aux interprètes et aux traducteurs free lance

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
expenses relating to spectacles for work on screen.

les dépenses relatives aux lunettes destinées au travail sur écran.

général - eur-lex.europa.eu
personnel expenses relating to researchers and technicians;

Les dépenses de personnel relatives aux chercheurs et techniciens ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
personnel expenses relating to researchers and technicians;

– les dépenses de personnel afférentes aux chercheurs et techniciens ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
all expenses relating to entertainment, tourism and gastronomy ;

les frais se rapportant aux divertissements, au tourisme et à la gastronomie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expenses relating to exempt income are not deductible.

dépenses liées à des revenus exonérés n’étaient pas déductibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the expenses relating to searching for the defective

Les coûts liés à la recherche de défaillance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expenses relating to occupation specific clothing are deductible.

Seuls les frais des vêtements professionnels spécifiques sont déductibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a change in expenses relating to the child (childcare, postsecondary education and special expenses)

de la modification des frais relatifs à l’enfant (frais de garde, frais d’études postsecondaires et frais particuliers);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a change in expenses relating to the child (childcare, postsecondary education and special expenses)

· de la modification des frais relatifs à l’enfant (frais de garde, frais d’études postsecondaires et frais particuliers);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grand total of expenses relating to operations which have been subject to partial closure (1

Total général des dépenses liées à des opérations qui ont fait l'objet d'une clôture partielle le 31 décembre 20.. (1

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Grand total of expenses relating to operations which have been subject to partial closure (1

Montant total des dépenses admissibles certifiées dans les régions relevant de l'objectif non lié à la convergence (1

gestion comptable - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues