Dictionnaire anglais - français

expensed

subsidy

finances - iate.europa.eu

Capital

expensed

to P/L

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Les monades urbaines, entre utopie et dystopie de la ville verticale
... If the read may be critical at what feels like a dystopia in particular because of the limitation of individual freedoms in this type of structure, the characters of the novel most often express their happiness, and bear witness to what they perceive as a realized utopia, except rare deviants, anomos expensed, reconditioned or disposed....
... Si le lecteur porte rapidement un regard critique sur ce qui ressemble à une dystopie en raison notamment de la limitation des libertés individuelles dans ce type de structures, les personnages du roman expriment le plus souvent leur bonheur, et témoignent de ce qu’ils conçoivent comme une utopie réalisée, à l’exception de rares déviants, les anomos pris en charges, reconditionnés ou éliminés...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Expensed and sweat equityExpensed investments are expenditures financed by the owners of capital that increase future profits but, by national accounting rules, are treated as an operating expense rather...
général - core.ac.uk - PDF: www.minneapolisfed.org
Abstract expensed and sweat equity ∗Expensed investments are expenditures financed by the owners of capital that increase future profits but, by national accounting rules, are treated as an operating expense rather...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Expensed and sweat equity and the macroeconomy †Expensed investments are expenditures financed by the owners of capital that increase future profits but, by national accounting rules, are treated as an operating expense rather...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Are capitalized r&d and expensed r&d costs “sticky”? korean evidence... R&D costs can be divided into capitalized R&D expenditures and expensed R&D expenditures....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

($ millions) Capitalized Expensed Total Capitalized4 Expensed Total

(en millions $) Capitalisés Dépensés Total Capitalisés4 Dépensés Total

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other direct or indirect costs are to be expensed

Les autres coûts directs ou indirects doivent être comptabilisés comme charges

général - eur-lex.europa.eu
Other direct or indirect costs are to be expensed

Les autres coûts directs ou indirects doivent être comptabilisés comme charges

général - eur-lex.europa.eu
Other direct or indirect costs are to be expensed.

Les autres coûts directs ou indirects doivent être comptabilisés comme charges.

général - eur-lex.europa.eu
Other direct or indirect costs are to be expensed

Les autres coûts directs ou indirects doivent être comptabilisés comme charges

général - eur-lex.europa.eu
Other direct or indirect costs are to be expensed

Les autres coûts directs ou indirects doivent être comptabilisés comme charges.

général - eur-lex.europa.eu
Other direct or indirect costs are to be expensed

Les autres coûts directs ou indirects doivent être comptabilisés comme charges

général - eur-lex.europa.eu
Other direct or indirect costs are to be expensed

Les autres coûts directs ou indirects doivent être comptabilisés comme charges

général - eur-lex.europa.eu
Includes capitalized and expensed exploration expenditures.

Comprend les dépenses d’exploration capitalisées et passées en charges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Includes capitalized and expensed exploration expenses.

Comprend les dépenses d’exploration capitalisées et passées en charges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other environmental costs are expensed when incurred.

Les autres coûts environnementaux sont comptabilisés en charges lors de leur réalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National Car Rental was the most-expensed rental-car firm, while Hampton Inn was the most-expensed hotel.

National Car Rental est l'entreprise de location de voitures la plus utilisée, tandis que Hampton Inn est l'hôtel qui a enregistré le plus de dépenses de la part des voyageurs d'affaires américains..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Purchase order and proportionally expensed cost difference

Commande fournisseur et différence de coût mis en dépenses de façon proportionnelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
expensed about $86 million in remediation expenses

dépensé environ 86 millions de dollars en frais de remise en état

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
expensed about $86 million in remediation expenses

engagé environ 86 M$ de dépenses de restauration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues