L’une des conclusions du rapport est sans appel : seuls un redéploiement des dépenses publiques et des réformes structurelles parviendront à améliorer l’efficacité des dépenses publiques sans menacer la stabilité budgétaire.

Ce qu’il faudrait, dans bien des cas, c’est tenter d’opérer une réorientation radicale des « termes de l’échange » en faveur des agriculteurs au moyen d’une politique des prix et d’une réallocation des dépenses publiques.

Réaffectation de dépenses par Fonds (à l'échelon national ou communautaire

Réaffectation de dépenses par Fonds (à l'échelon national ou communautaire

Réaffectation de dépenses par Fonds (à l'échelon national ou communautaire

Réaffectation de dépenses par Fonds (à l'échelon national ou communautaire

Réaffectation de dépenses par Fonds (à l'échelon national ou communautaire

Réaffectation de dépenses par Fonds (à l'échelon national ou communautaire

Réaffectation de dépenses par Fonds (à l'échelon national ou de l'Union

Réaffectation de dépenses par Fonds (à l'échelon national ou de l'Union

Cette redistribution doit se fonder sur les informations les plus récentes concernant les dépenses réellement exposées par les États membres concernés.

Cette redistribution doit se fonder sur les informations les plus récentes concernant les dépenses réellement exposées par les États membres concernés.

Cette redistribution doit se fonder sur les informations les plus récentes concernant les dépenses réellement exposées par les États membres concernés.

Cette redistribution doit se fonder sur les informations les plus récentes concernant les dépenses réellement exposées par les États membres concernés.

Cette redistribution doit se fonder sur les informations les plus récentes concernant les dépenses réellement exposées par les États membres concernés.