Dans le cas du Feader, elles renvoient à la totalité des dépenses publiques réalisées introduites dans le système commun de suivi et dévaluation.

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu

For the EAFRD, they shall refer to the realised total public expenditure entered into the common monitoring and evaluation system.

Dans le cas du Feader, elles renvoient à la totalité des dépenses publiques réalisées introduites dans le système commun de suivi et d'évaluation.

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu

(e)confirm that the expenditure entered into the accounts is legal and regular;

(e)confirme que les dépenses enregistrées dans les comptes sont légales et régulières;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(e)confirm that the expenditure entered into the accounts is legal and regular;

d) assurer que les dépenses financées se fondent sur des pièces justificatives vérifiables, et sont légales et régulières;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The revenue referred to in Article 2 shall be used without distinction to finance all expenditure entered in the Union's annual budget.

Les recettes visées à l'article 2 sont utilisées indistinctement pour financer toutes les dépenses inscrites au budget annuel de l'Union.

budget - eur-lex.europa.eu

the total amount of CFSP expenditure entered in a chapter, entitled ‧CFSP‧, with specific articles.

le montant total des dépenses de la PESC inscrit à un chapitre intitulé «PESC» et assorti d'articles spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(g) the total amount of CFSP expenditure entered in a chapter, entitled 'CFSP', with specific articles.

le montant total des dépenses de la PESC inscrit à un chapitre intitulé «PESC» et assorti d'articles spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The revenue referred to in Article 2 shall be used without distinction to finance all expenditure entered in the general budget of the European Union.

Les recettes visées à larticle 2 sont utilisées indistinctement pour financer toutes les dépenses inscrites au budget général de lUnion européenne.

budget - eur-lex.europa.eu

basic act means a legal act which provides a legal basis for an action and for the implementation of the corresponding expenditure entered in the budget.

acte de base, un acte juridique qui donne un fondement juridique à une action et à l'exécution de la dépense correspondante inscrite au budget.

budget - eur-lex.europa.eu

expenditure not yet entered in the accounts

dépenses non encore comptabilisées dans les comptes

union européenne - iate.europa.eu

all revenue and expenditure is entered in the accounts.

toutes les recettes et dépenses ont été comptabilisées.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu

Any negative balance shall be entered in the budget as expenditure.

Un solde négatif éventuel est inscrit en tant que dépense au budget.

budget - eur-lex.europa.eu

Any negative balance shall be entered in the budget as expenditure.

Un solde négatif éventuel est inscrit en tant que dépense au budget.

budget - eur-lex.europa.eu

Any negative balance shall be entered in the budget as expenditure.

Un solde négatif éventuel est inscrit en tant que dépense au budget.

budget - eur-lex.europa.eu

Expenditure broken down by type of expenditure as entered into the accounts of the certifying authority (for OP I

Dépenses ventilées par type de dépense, telles qu'enregistrées dans les comptes de l'autorité de certification (pour les PO I

gestion comptable - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод