Publications scientifiques

Définition de la relation de dépendance causale entre événements hétérogènes pour la détection et l’explication de scénarios d’attaque multi-étapes
... We present how

existing

work permits the computation of parts of the overall model, and detail our implementation, which exclusively leverages

existing monitoring

facilities (e.g.,
...
général - core.ac.uk -
Combining existing monitoring sites with a probability survey design-examples from u.s. epa’s national coastal assessment... Three criteria were developed to evaluate existing monitoring program sites in the northeastern United States for possible incorporation into the national design: (1) the sites were selected to be representative, (2) ...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.uri.edu
Monitoring mechanisms designed to serve persons with intellectual disabilities: exploring the implementation of article 16 crpd in cyprus... It examines the existing monitoring frameworks, explains why they do not meet with Article 16(3) CRPD requirements and explores the relationship of the national human rights institutions (NHRIs)...
général - core.ac.uk - PDF: orca.cf.ac.uk
Distributed system software to control an ethylene oxide monitoring system... Existing monitoring systems are targeted at a small range of chemicals or a single chemical....
général - core.ac.uk - PDF: d-scholarship.pitt.edu
Scorecard - an innovative simplified tool to supplement the existing monitoring mechanism to assess and improve performance of antiretroviral treatment centers... Objectives: To supplement the existing monitoring system, identify strengths/weakness of ART centers, and give recommendations....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - techdico
pouvoir exécutif et administration publique / organisations internationales - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A monitoring facility that is operable in two modes allowing compatibility with prior

existing monitoring

facilities.

Fonction de surveillance apte à fonctionner dans deux modes garantissant la compatibilité avec des dispositifs de surveillances antérieurs existants.

informatique et traitement des données - wipo.int
Develops and maintains existing monitoring software

Suivre et mettre à jour les logiciels de supervision existants,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conduct comprehensive assessment of existing monitoring programs

Effectuer une évaluation complète des programmes de surveillance existants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ground-level ambient monitoring consists of a phase-in of additional monitoring sites that supplement existing monitoring.

La surveillance de la qualité de l'air ambiant au sol est composée d'une mise en œuvre progressive de sites de surveillance supplémentaires qui complètent la surveillance existante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Easily integrate opsi into your existing monitoring solution.

Intégrez facilement opsi dans votre solution de surveillance existante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
can easily be integrated into existing monitoring systems.

Peut être facilement intégré aux systèmes de surveillance existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also in parallel with your existing monitoring solutions.

Elles s’intègrent aussi à vos solutions de backup existantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Existing monitoring arrangements may be used to avoid duplication of monitoring and unnecessary costs.

Les modalités de suivi existantes peuvent être utilisées afin d’éviter la duplication des contrôles et des coûts inutiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monitoring Board — Conduct a periodic review of existing Monitoring Board members and consider rotating members.

le conseil de surveillance — passer périodiquement en revue les membres existants du conseil de surveillance et envisager d’effectuer une rotation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This new participatory approach is complementary to existing monitoring.

Cette démarche participative est complémentaire des suivis existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conduct capacity assessment on existing monitoring and evaluation system.

Effectuer une évaluation des capacités du système de suivi et d'évaluation existant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conduct capacity assessments on existing monitoring and evaluation system;

Effectuer une évaluation des capacités du système de suivi et d'évaluation existant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conduct capacity assessment on existing monitoring and evaluation system;

Effectuer une évaluation des capacités du système de suivi et d'évaluation existant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is therefore necessary to clarify the existing monitoring obligations of Member States in that respect.

Il est donc nécessaire de clarifier les obligations de contrôle existantes des États membres à cet égard.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
4.2 We will support strengthening water monitoring capacity in partner countries to complement existing monitoring efforts.

4.2 Nous appuierons le renforcement des capacités de suivi du secteur de l'eau dans les pays partenaires en complément des efforts de suivi existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues