Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

exhaustible

resources

ressource non renouvelable
commercialisation - iate.europa.eu
actif défectible
commercialisation - iate.europa.eu
ressource épuisable
commercialisation - iate.europa.eu
Because we are talking about exhaustible resources.

Parce que nous discutons d'une ressource épuisable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

exhaustible

natural resource

ressource naturelle épuisable
milieu naturel - iate.europa.eu

exhaustible

natural resources

ressources naturelles épuisables
commerce international - iate.europa.eu
Another is for the conservation of ‘exhaustible natural resources’.

L’une d’elles s’applique aux mesures qui permettent de protéger « les ressources naturelles épuisables ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduce the dependence of energy mixes on exhaustible natural resources.

Réduire la dépendance des mix énergétiques vis à vis de ressources naturelles épuisables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) necessary for the conservation of living or non-living exhaustible natural resources.

c) nécessaires pour assurer la conservation des ressources naturelles épuisables, vivantes ou non.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) necessary for the conservation of living or non-living exhaustible natural resources.]

c) à la conservation des ressources naturelles épuisables, biologiques ou non biologiques.]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) necessary for the conservation of living or non-living exhaustible natural resources.

nécessaires pour assurer la conservation des ressources naturelles épuisables, vivantes ou non.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Biodiversity, agriculture and

exhaustible

resources

Biodiversité, agriculture et ressources épuisables
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Optimal tariffs on exhaustible resources : the case of quantity setting
Constructing a dynamic game model of trade of an exhaustible resource, this paper compares feedback Nash and Stackelberg equilibria when the exporting country sets quantity rather than price....
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
With exhaustible resources, can a developing country escape from the poverty trap?
... We study the optimal extraction and depletion of the exhaustible resource and the optimal paths of accumulation of capital and of domestic consumption....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
L’économie minière ou pétrolière : deux familles résident sous le même toit
... Finally, they point out that the ultimate availability of exhaustible resources cannot be known, that mineral discoveries are constantly being made and that the speed of technological change in the production and consumption of these...
... Enfin, en signalant que la disponibilité ultime de ces ressources ne peut être connue, que les efforts d’exploration continuent à rapporter des fruits et que le rythme des changements technologiques au niveau de la production et de la consommation ne semble pas ralentir, ces travaux ont contribué à remettre en question l’hypothèse voulant qu’il existe à chaque point dans le temps un stock fixe de ressources épuisables et que leur utilisation par la généra...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: id.erudit.org
▷
Transition écologique et investissements verts
... By introducing an exhaustible resource into an AK growth model, we can identify the determinants of the scale of green investment needs and its impact on capital accumulation dynamics....
général - core.ac.uk -
▷
The current account and precautionary savings for exporters of exhaustible resourcesExporters of exhaustible resources have historically exhibited higher income volatility than other economies, suggesting a heightened role for precautionary savings....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
International trade, exhaustible-resource abundance and economic growth... We develop an infinite-horizon, two-country model of trade in which countries are identical, except that one country is endowed with deposits of an exhaustible resource and the other is not....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Specific or ad valorem tax for an exhaustible resource?Not withstanding the equivalence in static framework between an ad-valorem and a specific sale tax, this paper shows in the dynamic Hotelling model for an exhaustible resource that the ad valorem tax is definitely welfare-superior to the specific tax.Taxation...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
A test of the theory of exhaustible resourcesAn empirical test of the theory of exhaustible resources requires an estimate of the time path of the shadow price of the unextracted resource that generally is not observable because of the prevalence of vertical...
général - core.ac.uk - PDF: qje.oxfordjournals.org
▷
Price formation of exhaustible resources: an experimental investigation of the hotelling ruleIn 1931 Harold Hotelling published his seminal contribution to the economic theory of exhaustible resources....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

exhaustible resources

ressource non renouvelable
commercialisation - iate.europa.eu
actif défectible
commercialisation - iate.europa.eu
ressource épuisable
commercialisation - iate.europa.eu

exhaustible natural resource

ressource naturelle épuisable
milieu naturel - iate.europa.eu

exhaustible natural resources

ressources naturelles épuisables
commerce international / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Recycling: Friend or enemy of exhaustible resources?

Je vous recommande cette page : Le recyclage : ami ou ennemi des ressources épuisables ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Americans consume resources as though they were exhaustible.

Je vis les Etats-Unis comme s’ils étaient complètement consumés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NB: This list is neither definitive nor exhaustible.

NB: Cette liste n'est bien sûr pas exhaustive ni définitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, fossil fuels are called exhaustible natural resources.

De plus, les énergies fossiles sont classées comme des ressources naturelles très polluantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, we all know that resources are exhaustible.

Cependant, nous savons tous que cette ressource est épuisable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Research shows that self-control is an exhaustible resource.

La recherche montre que la maîtrise de soi est une ressource épuisable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, we all know that resources are exhaustible.

Comme chacun le sait, les ressources sont épuisables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hon. Speaker, finally, you know that minerals are exhaustible.

Et sur le long terme vous savez que les mines sont des ressources épuisables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So please remember, self-control is an exhaustible resource.

Attention cependant : la maîtrise de soi est une ressource épuisable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These energies are in limited quantity, so they are exhaustible.

Ces énergies sont en quantité limitée, elles sont par conséquent épuisables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coal for us is not just an exhaustible energy supply.

Le charbon est pour nous autre chose qu’une source d’énergie épuisable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention is characterized by using fibers that comprise a sustained-release depot of the exhaustible material.

Selon l'invention, des fibres qui contiennent un dépôt sur le matériau qui se consume, sont utilisées , ledit matériau étant libéré de manière décalée, ce qui est rendu possible dans la mesure où ce matériau est entouré d'une enveloppe (4).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The inflator (14) generates an inflator gas exhaustible into the diffuser (22) to deploy the cushion (16).

Le gonfleur (14) produit un gaz de gonflage qui peut s'évacuer dans le diffuseur et gonfler le coussin (16).

organisation des transports - wipo.int
the conservation of living and non-living exhaustible natural resources.

les mesures liées à la conservation des ressources naturelles vivantes et non vivantes épuisables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second, natural resources—and the associated revenue flows—are exhaustible.

Deuxièmement, les ressources naturelles, et les flux de recettes qui y sont liés, sont épuisables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод