Dictionnaire anglais - français

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Summary report of the turbojet test chamber acceptance tests conducted 11-12 december 1963... Examples of these defects are; the failure of the exhaust augmentor tube retaining supports, the lack of control of exhaust cooling water, the mechanical failure of the lighting fixtures in the testchamber and the excessive fuel flow indicator fluctuation s at all power settings.Correction...
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Cfd analysis of gas cooler for assorted design parameters... Water spray coolers are extensively used in all industries where hot exhaust cooling is mandatory....
 PDF: ijesrt.com
The design of exhaust gas cooler for diesel particulate bag filter... As one of the key links in bag-filter technology, engine exhaust cooling can directly influence working safety of the entire exhaust particulate filter system....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / transports / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / environnement / santé / sciences naturelles et appliquées / chimie / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - techdico
transport terrestre - techdico
industrie mécanique / transport terrestre / transports / industrie / électronique et électrotechnique / général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

At least one exhaust cooling device may be provided for the control of exhaust temperature.

Au moins un dispositif de refroidissement d'échappement peut être placé pour réguler la température d'échappement.

industrie mécanique - wipo.int
An exhaust cooling device (10) is provided for an exhaust pipe (12) of a combustion process.

L'invention concerne un dispositif de refroidissement de gaz d'échappement (10) pour tuyau d'échappement (12) d'un processus de combustion.

industrie mécanique - wipo.int
Exhaust cooling upstream of the flow-meter is permitted with the following restrictions

Il est permis de refroidir les gaz déchappement en amont du débitmètre avec les restrictions suivantes

général - eur-lex.europa.eu
When moving from the first sound deadening chamber (16) to the second sound deadening chamber (17), the exhaust gas passes through the exhaust cooling pipe (31).

Lors du passage de la première chambre d'atténuation de bruit (16) à la seconde chambre d'atténuation de bruit (17), les gaz d'échappement traversent le tuyau de refroidissement d'échappement (31).

industrie mécanique - wipo.int
To aid in rear engine and brake cooling, intakes were placed on the side bodywork, immediately above the exhaust cooling vents.

Pour aider le moteur placé à l'arrière et le refroidissement des freins, les prises d'air ont été placées sur la carrosserie latérale, immédiatement au-dessus des évents de refroidissement des gaz d'échappement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues