Dictionnaire anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Thereafter, the exfoliated vermiculite particles are compressed with heating to allow the mineral oil to infuse the exfoliated vermiculite particles and to polymerise the thermosetting resin to form the finished product.

Les particules de vermiculite expansée sont ensuite comprimées grâce à de la chaleur en vue que l'huile minérale pénètre dans lesdites particules et que la résine thermodurcissable se polymérise et ce, aux fins de former le produit fini.

industrie du bois - wipo.int
Exfoliated vermiculite; expanded clays; foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof

Vermiculite expansée, argiles expansées, et produits minéraux similaires expansés même mélangés entre eux

général - eur-lex.europa.eu
Exfoliated vermiculite; expanded clays; foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof

Vermiculite expansée, argiles expansées, et produits minéraux similaires expansés même mélangés entre eux

général - eur-lex.europa.eu
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof

Vermiculite expansée, argiles expansées, mousse de scories et produits minéraux simil. expansés, même mélangés entre eux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof

Vermiculite expansée, argiles expansées, mousse de scories et produits minéraux similaires expansés, même mélangés entre eux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thermal properties of concrete incorporated with shape-stable phase change material... In this research, PCM was incorporated into porous lightweight aggregate, namely exfoliated vermiculite to form SSPCM....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / activité agricole / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
santé / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / activité agricole / industrie agro-alimentaire / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The further resilient material comprises chemically exfoliated vermiculite (CEV) .

Le matériau pour joint comprend également de la vermiculite exfoliée chimiquement (CEV).

chimie - wipo.int
The gasket has a core layer comprising exfoliated vermiculite.

Selon l'invention, le joint d'étanchéité comporte une couche de noyau comprenant de la vermiculite exfoliée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Preferably, the absorbent mineral material is expanded perlite and/or exfoliated vermiculite.

Ledit matériau minéral absorbant est, de préférence, de la perlite expansée et/ou de la vermiculite exfoliée.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The sealing strip comprises a resilient layer comprising particles of chemically-exfoliated vermiculite.

Ladite bande comprend une couche élastique comportant des particules de vermiculite chimiquement exfoliée.

industrie mécanique - wipo.int
A magnesium oxychloride cement (MOC) composition comprising: -caustic calcined magnesia -magnesium chloride -phosphoric acids or corresponding salts -exfoliated vermiculite.

L'invention porte sur une composition de ciment d'oxychlorure de magnésium (MOC) comprenant : de la magnésie calcinée, du chlorure de magnésium, des acides phosphoriques ou des sels correspondants et de la vermiculite exfoliée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A gasket comprises a sealing layer formed from a resilient material which comprises particles of chemically-exfoliated vermiculite bonded together.

L'invention concerne un joint d'étanchéité comprenant une couche d'étanchement constituée d'un matériau élastique comportant des particules de vermiculite chimiquement exfoliée liées entre elles.

industrie mécanique - wipo.int
The core layer is formed from a composition B comprising exfoliated vermiculite particles or expanded perlite particles which are resinated with a suitable thermosetting resin.

La couche centrale est formée d'une composition B contenant des particules de vermiculite exfoliées ou des particules de perlite étendues qui sont résinées par une résine thermofixante adaptée.

industrie du bois - wipo.int
The two outer panel elements are manufactured from a composition comprising particles of an exfoliated vermiculite, which particles are resinated with a thermosetting resin.

Les deux éléments de panneaux extérieurs sont fabriqués avec une composition à base de particules de vermiculite exfoliée, lesquelles sont traitées avec une résine thermodurcissable.

industrie du bois - wipo.int
This certification proves our continuous quality improvement, this for both our passive fire protection as our exfoliated vermiculite.

Cette certification prouve notre qualité constante et l’amélioration continue de cette qualité, valable pour nos produits protection passive incendie ainsi pour notre vermiculite exfoliée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A water-based release agent comprises: 30-99 % total solids by weight chemically exfoliated vermiculite, and 1-70 % total solids by weight of a plate-like filler.

L'invention concerne un agent anti-ahérent à base d'eau comprenant entre 30 et 99 % en poids de matières solides totales de vermiculite exfoliée chimiquement et entre 1 et 70 % en poids de matières solides totales d'une charge du type plaque.

industrie pétrolière - wipo.int
Exfoliated vermiculite is light, clean, safe, non-combustible, has low thermal conductivity, undergoes minimal shrinkage at high temperatures and can hold moisture.

La vermiculite exfoliée est légère, propre, sans risques, ininflammable, de faible conductivité thermique, rétrécit très peu aux hautes températures et retient l'humidité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This certification proves our continuous quality improvement, this for our passive fire protection as well as our exfoliated vermiculite and trade products.

Cette certification prouve notre qualité constante et le désir d’ amélioration continue; ceci est valable pour nos produits de protection passive incendie ainsi que pour notre vermiculite exfoliée et nos produits de négoce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said layer is comprised of exfoliated vermiculite and a binder of compressed bodies treated at a temperature higher than 800oC and preferably 900oC, having preferably a density between 700oC and 1,400 kg/m3.

Cette couche est à base de vermiculite exfoliée et d'un liant de corps comprimés et traités à une température supérieure à 800oC et de préférence de 900oC, ayant de préférence une densité de 700 à 1.400 kg/m3.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The corporation produces expanded perlite and exfoliated vermiculite in its two Canadian plants; one is located in Lachine (Quebec) and the second is located in Saint-Pacome (Quebec).

La Société produit de la perlite expansée et de la vermiculite exfoliée dans ses deux usines canadiennes, l’une située à Lachine (Québec) et l’autre à Saint‑Pacôme (Québec).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The corporation produces expanded perlite and exfoliated vermiculite in its two Canadian plants; one is located in Lachine (Quebec) and the second is located in Saint-Pacome (Quebec).

La Société produit de la perlite expansée et de la vermiculite exfoliée dans ses deux usines canadiennes, l’une située à Lachine (Québec) et l’autre à Saint-Pacôme (Québec).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues