Dictionnaire anglais - français

exempt private

company
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Paying their way? do nonprofit hospitals justify their favorable tax treatment?... Using data from hospitals in California, the study finds that in similar markets, the amount of community benefits provided by a tax-exempt private hospital is equivalent in value to that provided by an investor-owned hospital....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Helen schneider paying their way? do nonprofit hospitals justify their favorable tax treatment?... Using data from hospitals in California, the study finds that in similar markets, the amount of community benefits provided by a tax-exempt private hospital is equivalent in value to that provided by an investor-owned hospital....
général - core.ac.uk - PDF: inq.sagepub.com
Statistics of income domestic special studies...Studies.-This group includes annual studies of returns filed by private foundations, nonprofit charitable and other organizations exempt under Internal Revenue Code section 501(c), exempt organizations with "unrelated business income:' and tax-exempt private activity bonds....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Why not give investors tax-exempt private activity bonds?

Pourquoi ne pas accorder aux investiseurs des obligations exemptes de taxe ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Financing was completed by means of an exempt private placement.

L’opération a été réalisée via un placement privé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Financing was completed by means of an exempt private placement.

L'opération a été réalisée via un placement privé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financing transportation infrastructure through TIFIA has often relied on tax-exempt private activity bonds.

Le financement de l’infrastructure des transports par la loi TIFIA repose souvent sur les obligations offertes au privé et exemptes de taxe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both entities are tax-exempt private foundations that are structured as a charitable trust.

Ces deux entités sont des fondations privées exonérées d’impôts constituées en tant qu’organisations caritatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both entities are tax-exempt private foundations that are structured as a charitable trust.

Ces deux entités sont des fondations privées constituées en tant qu’organisations caritatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The MPs also dismissed a last-minute proposal to exempt private members’ clubs, voting 384 to 184.

Ils ont également rejeté une proposition de dernière minute visant à exempter les clubs privés par 384 voix contre 184.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 to exempt private schools from the new language requirements in accordance with Article 13 of the Framework Convention;

Ensuite, elle propose d’exempter les écoles privées des nouvelles exigences linguistiques conformément à l’article 13 de la convention-cadre 41.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RIIFC issues tax-exempt private activity bonds for companies to finance manufacturing projects with a $10,000,000 maximum limit per project.

La RIIFC émet des obligations indexées sur les résultats exempts d’impôt pour les entreprises qui explorent divers projets de fabrication avec une limite maximale par projet de 20 000 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, it is appropriate to exempt private securitisations from the requirement to notify the transaction information to a securitisation repository.

Il y a donc lieu que les titrisations privées soient exemptées de l’obligation de notifier les informations concernant l’opération à un référentiel des titrisations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The owner-led exempt private company is specialist for over 45 years in things one-way gloves, hygiene and protective clothing, security, health and prevention.

La société privée est spécialisée depuis plus de 45 ans dans les domaines suivants: gants unidirectionnels, vêtements d’hygiène et de protection, sécurité, santé et prévention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a final blow to the infrastructure privatization crowd, tax-exempt private activity bonds cannot be used, directly or indirectly, for a project receiving WIFIA support.

Et en guise de coup de grâce pour les tenants de la privatisation, les obligations exemptes de taxe pour les entreprises privées ne peuvent pas être utilisées, que ce soit directement ou indirectement, pour un projet soutenu par la WIFIA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to consolidate its activities, the Cocagne network is currently building a donor fund consisting of tax-exempt private as well as corporate and public donations.

Aujourd’hui, pour assurer son activité, le réseau Cocagne crée un fonds de dotation qui sera alimenté par les dons (défiscalisés) de la société civile, mais aussi des entreprises et des institutions publiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parallel I held so the negative energy from the exempt private company, which a process brings with itself, because the whole discussion material around such a negotiation was void.

Parallèlement, j'ai tenu compte de l'énergie négative de l'entreprise privée exemptée, qu'un processus apporte avec lui, parce que tout le matériel de discussion autour d'une telle négociation était vide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues