Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

executory title

titre exécutoire

gestion comptable - iate.europa.eu

The Judicial Officer responsible for the enforcement of an executory title must have a total access to information relating to the assets of the debtor

L'huissier de justice ou l'officier judiciaire chargé de l'exécution d'un titre exécutoire doit disposer d'un accès total aux informations relatives au patrimoine du défendeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

An authentic document is a document that does not have the quality of an executory title, but expresses a high degree of probability that the claim exists.

Un acte authentique est un document qui ne forme pas titre exécutoire mais établissant avec un degré élevé de probabilité l’existence de la créance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

An authentic document is a document that does not have the quality of an executory title, but expresses a high degree of probability that the claim exists.

Un acte authentique est un document qui ne forme pas titre exécutoire mais établissant avec un degré élevé de probabilité l'existence de la créance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Wages may be attached if the employee has not met his/her financial obligations vis a vis third parties, and the creditor has obtained an executory title (court judgement) against the employee.

Les salaires peuvent être saisis si le travailleur n'a pas rempli ses obligations financières vis-à-vis de tierces parties, et si le créancier a obtenu un titre exécutoire (décision judiciaire) contre le travailleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

The legal contest at the execution of an executory title emitted by a public authority... Does the Law Court-the civil section- have the material competence tojudge the legal contest at the execution of an executory title emitted by a public authoriry? 2....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org