Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

invention

excluded from

patentability
invention exclue de la brevetabilité
droit - iate.europa.eu
Expenditure excluded from financing
Dépenses exclues du financement
finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
L'accès des femmes aux saintes reliques durant le haut moyen âge
Women's Access to Relic Shrines in the Early Middle Ages - This paper examines why women were excluded from direct access to some Carolingian relic shrines....
général - core.ac.uk -
▷
Luttes de classes conventuelles : les sœurs converses et les sœurs de chœur en amérique
... Generally from poor backgrounds and with limited education, the coadjutrices did most of the physical labour in convents and were excluded from many of the privileges of choir sisters....
... De milieux généralement modestes et peu éduqués, les coadjutrices effectuaient la plupart des travaux physiques et manuels dans les couvents et ne bénéficiaient pas des nombreux privilèges des sœurs de chœur...
général - core.ac.uk -
▷
Is there a case for sophisticated balanced-budget rules?
... From this analysis, it is clear that answering the question of whether investment should be excluded from those constraints can only be done once the goals and logic of those constraints are made clear....
... Il en ressort qu'avant de pouvoir répondre à la question de savoir si oui ou non l'investissement doit être exclu de ces contraintes, il est essentiel que les buts et la logique qui les sous-tendent soient clairement énoncés...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Studies excluded from further evaluation....year.Studies excluded from further evaluation.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Bmp4 expression is excluded from the avh.... The AVH is shown via arrows and can be seen to be excluded from BMP4 stain, which extends into the parietal hypoblast (PH) as well as labelling all the epiblast....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Women excluded from meeting of san gabriel valley humane society, 1960... Women excluded from meeting of San Gabriel Valley Humane Society, 21 January 1960....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Adolescent substance abuse among young people excluded from school in belfast.The lifestyles of young people excluded from school have received much attention recently, particularly in relation to illicit drug use....
commerce international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Addressing dichotomous data for participants excluded from trial analysis: a guide for systematic reviewers....data.The objective of this paper is to provide systematic reviewer authors with a relatively simple guidance for addressing dichotomous data for participants excluded from analyses of randomized trials.This...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

invention excluded from patentability

invention exclue de la brevetabilité
droit - iate.europa.eu

Expenditure excluded from financing

Dépenses exclues du financement
finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Liabilities excluded from the reserve base

Exigibilités exclues de lassiette des réserves

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
persons excluded from the labour market

personnes exclues du marché du travail

union européenne - iate.europa.eu
persons excluded from the labour market

personnes exclues du marché du travail

emploi et travail - iate.europa.eu
person excluded from the labour market

personne exclue du marché du travail

droit - iate.europa.eu
Those excluded from history are excluded from history.

Quiconque se soustrait à l’histoire est soustrait de l’histoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
competition deliberately excluded from the route

concurrence délibérément exclue de la route

transport terrestre - iate.europa.eu
Financial assets excluded from equity securities

Actifs financiers exclus des titres de participation au capital

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
that is not otherwise excluded from coverage.

qui ne sont pas autrement exclus.

général - eur-lex.europa.eu
These data are excluded from credit transfers.

Ces données sont exclues des virements.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Holdings excluded from classes 1 to 7

Exploitations qui ont été exclues des classes 1 à 7

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
These data are excluded from direct debits.

Ces données sont exclues des prélèvements automatiques.

général - eur-lex.europa.eu
Materials excluded from regional cumulation [1] [2]

Matières exclues du cumul régional [1] [2]

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Consequently it is excluded from heading 3307.

Par conséquent, elle est exclue de la position 3307.

général - eur-lex.europa.eu
Excluded from the usual scope of study.

Exclus du champ habituel de l'étude.

général - eur-lex.europa.eu
Annoying traders may be excluded from trading.

Ce système et ce procédé prennent en charge à la fois des données vocales et électroniques pour servir d'interface avec les systèmes de négociation existants, tels que des réseaux vocaux, permettant ainsi le placement d'ordres partout dans le monde.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод