Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Exchange differences

Écarts de change

général - eur-lex.europa.eu
The exchange differences referred to in paragraph 39(c) result from

Les écarts de change mentionnés au paragraphe 39(c) résultent de

général - eur-lex.europa.eu
Exchange differences are taken into account in arriving

Les écarts de change sont comptabilisés dans le compte de résultat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exchange differences arising from translation of foreign operations

Écarts de change découlant de la conversion des activités étrangères

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
all resulting exchange differences shall be recognised in other

Tous les écarts de change en résultant doivent être comptabilisés en tant que différence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the exchange differences relate to a foreign operation that is consolidated but not wholly-owned …

Lorsque les écarts de change se rapportent à une activité à létranger qui est consolidée sans être totalement détenue …

général - eur-lex.europa.eu
▷
Particularities regarding the reflection of foreign currency transactions in financial statements... The paper also approaches the effect of changes in foreign exchange rates, respectively the accounting recognition of exchange differences, which are specific to different foreign currency operations, according to national regulations (and implicitly, to European Directives), but also according...
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
exchange differences

différences de change

relations monétaires - iate.europa.eu
adjustments in respect of exchange differences

compenser les différences de change

finances - iate.europa.eu
Exchange differences for the year (gain +/loss -

Différences de change pour l'exercice (gain +/perte –

général - eur-lex.europa.eu
to make adjustments in respect of exchange differences

compenser les différences de change

union européenne - iate.europa.eu
Exchange differences are recorded as an income or expense.

des différences de changes devant figurer comme recettes ou dépenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also includes any exchange differences as referred above.

Il comprend également les différences de change mentionnées ci-dessus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exchange differences

•

exchange rate differences

•

Exchange-rate differences

•

differences

•

Differences

Exemples anglais - français

treatment of exchange differences

traitement des différences de change
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Exchange differences [gain or (-) loss], net

Différence de change [profits ou (-) pertes], net

général - eur-lex.europa.eu
Exchange differences [gain or (-) loss], net

Différence de change [profits ou (-) pertes], net

général - eur-lex.europa.eu
Exchange differences [gain or (-) loss], net

Différence de change [profits ou (-) pertes], net

général - eur-lex.europa.eu
Other foreign exchange differences recognised directly in equity

Variations de résultat reconnues directement en capitaux propres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At Mersen, this mainly includes foreign exchange differences and actuarial differences linked to retirement schemes.

Chez Mersen on y trouve principalement des écarts de conversion et des écarts actuariels liés aux régimes de retraite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foreign exchange differences on translation of foreign operations after tax

Écarts de taux de change sur les activités à l’étranger après impôt

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Net exchange differences classified in a separate component of equity, and a reconciliation of the amount of such exchange differences at the beginning and end of the period.

§ Les écarts de change nets inclus dans les capitaux propres en tant que composante distincte de ceux ci et un rapprochement de ces écarts de change à l’ouverture et à la clôture de l‘exercice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The exchange differences referred to in paragraph 39(c) result from:

41 Les écarts de change mentionnés au paragraphe 39(c) résultent de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
41The exchange differences referred to in paragraph 39(c) result from:

41 Les écarts de change mentionnés au paragraphe 39c) résultent de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
41The exchange differences referred to in paragraph 39(c) result from:

41 Les écarts de change mentionnés au paragraphe 39(c) résultent de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The resulting exchange differences are recorded in the statements of operations.

Les différences de change qui enrésultent sont enregistrées au compte de résultat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
41The exchange differences referred to in paragraph 39(c) result from:

Les écarts de change mentionnés au paragraphe 39(c) résultent de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The exchange differences referred to in paragraph 39(c) result from:

Les écarts de change mentionnés au paragraphe 39(c) résultent de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The exchange differences referred to in paragraph 39(c) result from:

41 Les écarts de change mentionnés au paragraphe 39c) résultent de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Variations in the tariff related to fluctuations and/or currency exchange differences

Variations du tarif liées aux fluctuations et/ou différences de taux de change de la devise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод