Publications scientifiques

Impact d'un transfert monétaire et/ou d'un supplément nutritionnel pour la prévention du retard de croissance du jeune enfant en milieu rural au mali : analyse d'un essai randomisé par clusters
... Data on the program’s implementation suggested several barriers to impact achievement, including irregularity in cash/LNS provisioning and distributions due to low accessibility to CHCs,

excessive workload

of frontline workers, insufficient amount of cash transfers or sharing of LNS with siblings.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Excessive workload and morbidity in caregivers of children with disabilities... The subjective excessive workload stood at the oldest caregivers with a performance in additional activities; this relation was statistically significant (p = 0.04)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Data on perceived excessive workload on faculty members׳ commitmentFor this article, the survey data on the effect of perceived excessive workload on faculty members’ commitment was presented....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Adoption and implementation of hpv self-collection sampling by chws in jujuy, argentina... The main obstacle was the excessive workload of CHWs (50.2%)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Workplace factors leading to planned reduction of clinical work among emergency physicians... The most frequently reported reasons for reducing clinical workload were excessive workload, family life and emotional health effects, shift work and work stress....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
questions sociales / santé - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Further, forming of concavo-convex configurations is easy, thereby avoiding

excessive workload

in processing.

En outre, la formation de configurations concavo-convexes est facile, permettant ainsi d'éviter une charge de travail excessive dans le traitement.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Feeling that you have been given excessive workload?

A-t-on l ' impression que vous leur donnez une trop grande charge de travail ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feeling that you have been given excessive workload?

A-t-on l'impression que vous leur donnez une trop grande charge de travail ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excessive workload and unpaid wages are the most commoncomplaints.

La charge de travail excessive et les salaires impayés sont les plaintes les plus courantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excessive workload and unpaid wages are the most common complaints.

La charge de travail excessive et les salaires impayés sont les plaintes les plus courantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Professional: excessive workload, conflict with management or colleagues, stress, etc.

– D’ordre professionnel : surcharge de travail, conflit avec la hiérarchie ou les collègues, stress….

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An additional factor was the Rome District Court’s excessive workload.

A quoi s’ajouterait la surcharge de travail du tribunal de Rome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you find yourself frustrated by excessive workload and untrained employees?

Êtes-vous frustré par une charge de travail excessive et des employés non formés ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general, managers are juggling the burden of an excessive workload.

Les managers croulent sous le poids d’une instrumentation excessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many studies show that excessive workload, stress are cardiovascular risk factors.

De nombreuses études montrent que la charge excessive de travail, le stress constituent des facteurs de risque cardio-vasculaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adopting an effective time management strategy to cope with excessive workload.

Adopter une stratégie efficace pour gérer votre temps face à la surcharge de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note that there is no need for a workload agreement if the review does not identify an excessive workload.

Veuillez noter qu’une telle entente n’est pas requise s’il est conclu, suite à l’évaluation, que la charge de travail n’est pas excessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The staff is poorly trained and remunerated, and supports an excessive workload;

le personnel est mal formé et rémunéré, et surchargé de travail;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excessive workload for doctors in training puts patients at risk, GMC warns

Un médecin de l’Internet met les patients en danger, GMC est informé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because of my excessive workload I could not send a longer explanation.

En raison du poids excessif de mes occupations, je ne puis vous envoyer une plus longue explication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues