Dictionnaire anglais - français

Excess nitrogen

is vented.
industrie mécanique - wipo.int

Publications scientifiques

The effect of excess nitrogen and of insect defoliation on the frost hardiness of bark tissue of adult oaks
... Although the differences were insignificant for some temperature treatments, it is concluded that the effect of winter frost on oak damage is enhanced by a supply of excess nitrogen and by preceding insect defoliation....
... En janvier et en février les chênes qui avaient un faible rapport C/N dans les feuilles ou dans le liber ainsi que ceux qui présentaient des lésions importantes avaient une résistance au gel réduite...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
The performance of compliance measures and instruments for nitrate nonpoint pollution control under uncertainty and alternative agricultural commodity policy regimes... Using a simulation model that incorporates various sources of uncertainty, the ex ante efficiency of price and quantity controls applied to two alternative policy targets, fertilizer application rates and estimated excess nitrogen applications, are examined under varying assumptions about agricultural income support policies....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
A physico-chemical investigation of refractory hard metals... Oxygen and excess nitrogen appear to be electron donors in their effects on VN and result in a decrease in the slope of resistivity vs temperature curves....
général - core.ac.uk - PDF: vital.seals.ac.za:8080
Coordinative metabolism of glutamine carbon and nitrogen in proliferating cancer cells under hypoxia... Here the authors show that under hypoxia a specific metabolic pathway is activated to push glutamine carbons and excess nitrogen via the reductive pathway to dihyroorotate which is then secreted by the cells and that such pathway is necessary for tumor growth
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche / économie / finances - iate.europa.eu
analyse économique / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

(Excess nitrogen waste can stress liver and kidney functions.)

(Déchets d’azote en excès peut surcharger les fonctions du foie et des reins.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insufficient nitrogen gives small kernels while excess nitrogen increases the risk of lodging and may delay harvest.

Une carence en azote donne des amandes petites, tandis qu'un surcroît d'azote augmente les risques de verse et peut retarder la récolte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This makes it financially viable to transport nitrogen out of the area where there is excess nitrogen.

Grâce à ce système, il devient financièrement viable de transporter l'azote hors de la zone où des effluents azotés sont produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your body flushes out excess nitrogen with fluids and water.

Votre corps élimine l'excès d'azote avec des fluides et de l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not provide excess nitrogen since this promotes the disease

Ne pas apporter trop d’azote car cela favorise la maladie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not provide excess nitrogen since this promotes the disease

Ne pas apporter trop d’azote car cela favorise la maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It damages ecosystems through excess nitrogen pollution (eutrophication) and acid rain.

Elle porte également atteinte aux écosystèmes par un excès d’azote (eutrophisation) et des pluies acides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It damages ecosystems through excess nitrogen pollution (eutrophication) and acid rain.

Elle portait également atteinte aux écosystèmes par un excès d’azote (eutrophisation) et des pluies acides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, excess nitrogen can lead to severe environmental and health problems.

Toutefois, un excès d'azote peut entraîner de graves problèmes environnementaux et sanitaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuum of effects of chronic excess nitrogen deposition to alpine regions.

Figure 12.1 Continuum des effets des excès chroniques de dépôts d’azote sur les régions alpines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Native plants clean the water by removing excess nitrogen and phosphorus.

Assainit les sols en les débarrassant des excès de nitrates et de phosphates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ecosystems’ response to excess nitrogen deposition is known as eutrophication.

La réaction des écosystèmes à l’apport excessif d’azote est appelée « eutrophisation ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your body flushes out the excess nitrogen with fluids and water.

Votre corps élimine l'excès d'azote avec des fluides et de l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
  As the low-oxygen-concentration gas for drying the dust coal, use is made of air diluted with nitrogen supplied as excess nitrogen gas from the air separator (3).

En tant que gaz à faible concentration en oxygène pour sécher le charbon en poussière, on utilise de l’air dilué par de l'azote obtenu sous forme d'azote gazeux en excès provenant du séparateur d'air (3).

industrie pétrolière - wipo.int
It also damages ecosystems through excess nitrogen pollution (eutrophication) and acid rain.

Elle porte également atteinte aux écosystèmes par un excès d’azote (eutrophisation) et des pluies acides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues