Publications scientifiques

Audio-visual-based query by example video retrievalQuery by

example video

retrieval aims at automatic retrieval of

video

samples which are similar to a user-provided

example

from video database.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Methods for visual searchsearch methods use text-keyword queries or example video clips and images....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Tutorial on digitizing videos with dltdv3... The example video is on animal locomotion but the instructions apply to animal feeding, as well as other behaviors....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - acta.es
vie sociale / communication - iate.europa.eu
vie sociale / communication - iate.europa.eu
[...]
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Multimedia connections, for

example video

telephones, can not be bugged without lawful interception.

Les communications multimédias, par exemple la téléphonie vidéo, ne peuvent pas être écoutées telles quelles conformément à l'interception légale (LI).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention substantially simplifies the programming of programmable devices (1), for example video recorders.

L'invention permet de simplifier considérablement la programmation de dispositifs programmables (1), par exemple, des magnétoscopes.

informatique et traitement des données - wipo.int
FIG. 6 is a flowchart illustrating an example video encoding method of the disclosure.

La figure 6 est un organigramme qui décrit un procédé de codage vidéo illustratif selon la présente invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There is described a method of making media files, for example video clips available for delivery to portable electronic devices, for example mobile phones.

L’invention concerne un procédé de fabrication de fichiers de support, par exemple des clips vidéo disponibles pour un acheminement vers des dispositifs électroniques portables, par exemple des téléphones mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Here is an example video I’ve created through Animoto.

Voici une vidéo que j´ai réalisée via Animoto.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An example video produced in ShowMe by Shazia Syed

Un exemple d'une vidéo produite par Shazia Syed avec ShowMe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention is a method and system for reducing delay in video communication for example video transcoding and continuous presence in a multipoint multimedia conference.

La présente invention concerne un procédé et un système permettant de réduire les retard dans la communication vidéo, par exemple en qui concerne le transcodage vidéo et la présence continue dans le cadre d'une conférence multimédia multipoint.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Learning performance increased significantly after using worked example video podcasts.

La performance d'apprentissage s’est améliorée de manière significative après l'utilisation des podcasts vidéo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measurement (531) of the relative timing between images and associated information (511, 513), for example video and audio.

Selon cette invention, on peut mesurer (531) la temporisation relative entre des images et les informations associées (511, 513), telles que des données audio et vidéo.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For interactive services, for example video-on-demand, a return channel must be made available to each subscriber.

Pour réaliser des services interactifs, par exemple de la vidéo sur demande, un canal de retour doit être mis à la disposition de chaque abonné.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A video stream (for example, H.264 video) includes intra-encoded portions.

Un flux vidéo (par exemple, une vidéo H.264) comprend des parties intracodées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For example, an encoder may encode video data by receiving an input video signal.

Par exemple, un codeur peut coder des données vidéo à la réception d'un signal vidéo d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The video disc may for example be a DVD, and the video may be a movie.

Le disque vidéo peut être par exemple un DVD, et la vidéo peut être un film.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This invention is applicable to, for example, a video camera.

Cette invention peut s’appliquer à une caméra vidéo par exemple.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention is applicable to, for example, a video camera.

L’invention s’applique, par exemple, à une caméra vidéo.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues