Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

photovoltaic

•

Photovoltaic

Exemples anglais - français

photovoltaic

photovoltaïque
général - eur-lex.europa.eu

example

exemple de réalisation
général - iate.europa.eu
exemplaire
général - iate.europa.eu
ex.
général - iate.europa.eu
[...]
exemple

Traductions en contexte anglais - français

One

example photovoltaic

(PV) system includes a plurality of PV modules and a control hub coupled to the plurality of PV modules.

Dans un mode de réalisation fourni à titre d'exemple de l'invention, un système photovoltaïque (PV) comprend : une pluralité de modules PV; et un concentrateur de contrôle qui est couplé à la pluralité de modules PV.

industrie mécanique - wipo.int
The glasses can be used as substrates for photovoltaic devices, for example, thin film photovoltaic devices such as CIGS photovoltaic devices.

Les verres peuvent être utilisés comme substrats pour des dispositifs photovoltaïques, par exemple, des dispositifs photovoltaïques à film mince comme des dispositifs photovoltaïques CIGS.

chimie - wipo.int
The glasses can be used as substrates for photovoltaic devices, for example, thin film photovoltaic devices such as CIGS photovoltaic devices.

Les verres peuvent être utilisés comme substrats pour des dispositifs photovoltaïques, par exemple des dispositifs photovoltaïques en couches minces tels que des dispositifs photovoltaïques CIGS.

chimie - wipo.int
The glasses can be used as substrates for photovoltaic devices, for example, thin film photovoltaic devices such as CIGS photovoltaic devices.

Les verres peuvent être utilisés comme substrats pour des dispositifs photovoltaïques, par exemple des dispositifs photovoltaïques en couche mince tels que des dispositifs photovoltaïques CIGS.

chimie - wipo.int
The glasses can be used as substrates or superstrates for photovoltaic devices, for example, thin film photovoltaic devices such as CIGS photovoltaic devices.

Les verres peuvent être utilisés comme substrats ou superstrats pour des dispositifs photovoltaïques, par exemple des dispositifs photovoltaïques en couche mince, tels que des dispositifs photovoltaïques CIGS.

chimie - wipo.int
In one example the devices include organic photovoltaic devices.

Dans un exemple, les dispositifs comprennent des dispositifs photovoltaïques organiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A device can, for example, comprise a photovoltaic cell.

Un dispositif peut, par exemple, comporter une cellule photovoltaïque.

chimie - wipo.int
Certain example embodiments relate to building integrated photovoltaic (BIPV) or building adapted photovoltaic (BAPV) systems and components thereof.

Certains modes de réalisation donnés à titre d'exemple concernent des systèmes photovoltaïques intégrés au bâtiment (systèmes BIPV) ou des systèmes photovoltaïques surimposés (systèmes BAPV) et leurs composants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The photovoltaic module may include multiple interconnected photovoltaic cells connected electrically to multiple connectors (for example bus-bars).

Le module photovoltaïque peut comprendre de multiples cellules photovoltaïques interconnectées qui sont électriquement connectées à des connecteurs multiples (par exemple des barres omnibus).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Certain example embodiments relate to techniques for creating improved photovoltaic (PV) modules.

Certains modes de réalisation donnés à titre d'exemple ont trait à des techniques permettant de créer des modules photovoltaïques améliorés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Certain example embodiments relate to techniques for creating improved photovoltaic (PV) modules.

Certains modes de réalisation donnés à titre d'exemple concernent des techniques permettant de créer des modules photovoltaïques (PV) améliorés.

industrie du bois - wipo.int
In another example, a method of manufacturing a photovoltaic device includes depositing a photovoltaic active layer 301 on an interferometric stack 401.

Dans un autre exemple, un procédé de fabrication d'un dispositif photovoltaïque comprend le dépôt d'une couche active photovoltaïque (301) sur un empilement interférométrique (401).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In another example, a photovoltaic device (440) includes two photovoltaic active layers (301) that act as partial reflectors to form an interferometric stack (200).

Dans un autre exemple, un dispositif photovoltaïque (440) comprend deux couches actives photovoltaïques (301) qui jouent le rôle de réflecteurs partiels pour former un empilement interférométrique (200).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said light concentration device can be advantageously used in photovoltaic devices (or solar devices) such as, for example, photovoltaic cells (or solar cells), photoelectrolytic cells.

Ledit dispositif de concentration de lumière peut être avantageusement utilisé dans des dispositifs photovoltaïques (ou dispositifs solaires) tels que, par exemple, des cellules photovoltaïques (ou cellules solaires) et des cellules photochimiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The backsheet can be applied, for example, to a photovoltaic module or the like.

La feuille de support peut être appliquée, par exemple, sur un module photovoltaïque ou analogue.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод