Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées / chimie - techdico iate.europa.eu
Silmultaneous Thermal Analysis Platform (STA) with Evolved Gas Analysis (EGA) from ambient to 1600°C

Plateform d'Analyse Thermique Simultanée (STA) avec l’Analyse des Gaz Émis (EGA) de la température ambiante à 1600°C

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system can be optionally equipped with a coupling device for EGA (Evolved Gas Analysis).

Le système peut être équipé en option d'un dispositif de couplage pour l'analyse des gaz émis (EGA - Evolved Gas Analysis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system can be optionally equipped with a coupling device for EGA (Evolved Gas Analysis).

Le système peut être équipé en option d'un dispositif de couplage pour l'analyse des gaz émis (EGA evolved gas analysis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system can be optionally equipped with a coupling device for EGA (Evolved Gas Analysis).

Le système peut être équipé en option d’un dispositif de couplage pour l’analyse des gaz émis (EGA – Evolved Gas Analysis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system can be optionally equipped with a coupling device for EGA (Evolved Gas Analysis).

Le système peut être équipé en option d’un dispositif de couplage pour l’analyse des gaz émis (EGA evolved gas analysis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sulphur-bearing compounds detected by msl sam evolved gas analysis of materials from yellowknife bay, gale crater, mars... SAM's evolved gas analysis (EGA) mass spectrometry detected H2O, CO2, O2, H2, SO2, H2S, HCl, NO, OCS, CS2 and other trace gases....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Evolved gas analysis-mass spectrometry to identify the earliest organic binder in aegean style wall paintings... Samples of blue paint were examined using evolved gas analysis-mass spectrometry (EGA-MS) in order to overcome the analytical challenges imposed by highly degraded aged proteinaceous materials....
Characterisation of the oxidation products of pyrite by thermogravimetric and evolved gas analysis... Characterisation of the oxidation products is however not always simple due to amorphous character and varying degrees of hydration of the oxidation products, This paper presents an alternative approach to the characterisation of oxidation products by identifying their presence from their characteristic thermal decomposition processes using thermogravimetric and evolved gas analysis....
Thermogravimetry-evolved gas analysis-mass spectrometry system for materials research... However, thermal analysis with simultaneous evolved gas analysis describes the thermal event more precisely and completely....
Physicochemical characterisation of zinc oxide nanoparticles for use in toxicity studies... The characterisation protocol aims to establish the samples’ distribution of particle sizes, morphology, crystallinity, phase content, purity, surface composition, dispersion and solubility and as such includes the following techniques: inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS), X-ray diffraction (XRD), BET gas adsorption, thermogravimetric analysis with evolved gas analysis by Fourier transform infra-red spectroscopy (TGA-EGA with FTIR), FTIR, X-ray photoelectron spectroscopy (XPS), nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR),...
 PDF: core.ac.uk
evolved gas analysis
chimie - iate.europa.eu
Disclosed is an SiOx which generates an H2O gas in an amount of 680 ppm or less as detected in a temperature range from 200 to 800°C in a thermally evolved gas analysis.

Le SiOx faisant l'objet de la présente invention génère un gaz H2O en une quantité de 680 ppm ou moins, comme détecté dans une plage de températures de 200 à 800°C dans une analyse thermique des gaz émis.

chimie - wipo.int
evolved gas analysis
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Lieu d'image et lieu du texte. les inscriptions peintes à la voûte de la nef et dans la crypte de saint-savin-sur-gartempe.ISBN : 978-2-503-52396-5International audienceLes inscriptions peintes sont très nombreuses au Moyen Âge, qu'il s'agisse d'affichages temporaires de décision, d'identifications de défunts sur des sépultures ou de textes complétant des programmes iconographiques....
chimie / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
Le marquage des objets ordinaires : poinçons, dates et inscriptions des chandeliers et pique-cierges en alliages cuivreux des xiiie-xviie siècles...pique-cierges, deux types d’ustensiles mobiles de luminaire produits par les fondeurs tout au long du Moyen Âge jusqu’à l’époque moderne, sont, comme la plupart des objets en alliages cuivreux de ces époques, encore très mystérieux....
chimie / commercialisation / politique tarifaire - core.ac.uk -
Contribution à l'étude de l'action pharmacologique du lupulin sur carassius auratus... Cette méthode présente l'avantage d'être simple, rapide, économique et reproductible
chimie - core.ac.uk -
Pigments rares, matériaux précieux et procédés techniques élaborés : l'expression d'un raffinement certain dans la peinture murale méridionale des xive et xve siècles... Les traités techniques que le Moyen Âge nous a légués, notamment ceux bien connus du moine Théophile et de Cennino Cennini , indiquent à maintes reprises l'usage qui peut être fait de différents ajouts, notamment d'éléments métalliques mais pas seulement, qui contribuaient à renforcer l'éclat originel du traitement pictural....
organisations non gouvernementales / chimie - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
santé / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The booklet also briefly touches upon evolved gas analysis techniques that can be coupled to a TGA instrument.

Cette brochure aborde également brièvement les techniques de pointe d'analyse des gaz qui peuvent être couplées à un instrument TGA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NETZSCH, in collaboration with JAS (Joint Analytical Systems), has forged a breakthrough improvement in evolved gas analysis (EGA).

NETZSCH, en collaboration avec JAS (Joint Analytical Systems), a élaboré une innovation majeure dans le domaine de l’analyse des gaz de réaction (EGA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Sol 1861-1862 plan is to see another attempt at dropping off the “Ogunquit Beach” sample in the Sample Analysis at Mars (SAM) Instrument Suit, followed by SAM Evolved Gas Analysis (EGA) of the sample.

L'activité principale du plan de 1861-1862 [31 oct et 1er nov]- est une autre tentative de déposer l'échantillon «Ogunquit Beach» dans l'instrument SAM, suivi de l'analyse de gaz évolué SAM (EGA) de l'échantillon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues