Dictionnaire anglais - français

auditory

evoked potentials

santé - iate.europa.eu
auditory evoked potentials
santé - iate.europa.eu
Among the short latencies auditory evoked potential, auditory evoked potentials (AEP) and cochlear potential or electrocochleography (ECochG) are included.

Parmi les potentiels évoqués auditifs de courtes latences, on regroupe les PEA et les potentiels cochléaires ou électrocochléographie (ECochG).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auditory Evoked Potentials (AEP or EP or BERA) testing provides useful diagnostic information from the collection of evoked responses to stimuli.

Les tests des potentiels évoqués auditifs (AEP ou EP ou BERA) fournissent des informations de diagnostic utiles à partir de la collecte de réponses évoquées aux stimuli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They evaluate congenital deafness (Auditory evoked potentials) and diagnose canine neuromuscular diseases (electromyograms).

Ils évaluent des surdités congénitales (potentiels évoqués auditifs) et diagnostiquent des maladies neuromusculaires canines (électromyogrammes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before 3 months, objective measures are used, such as otoacoustic emissions and auditory evoked potentials (AEPs).

Avant 3 mois, les méthodes objectives sont utilisées comme les oto-émissions et les Potentiels Evoqués Auditifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Efficacy was measured in terms of both otoacoustic emissions (DPOAE) and auditory evoked potentials auditory (ABR).

L’efficacité a été mesurée à la fois en termes d’émissions oto-acoustiques (DPOAE) et de potentiels évoqués auditifs (ABR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
santé - iate.europa.eu
auditory evoked potentials (AEP) brainstem allow a focus on the activity of the first centimeters of the auditory pathways, ie the typical location of acoustic neuroma, a real obsession ENT.

Les potentiels évoqués auditifs (PEA) du tronc cérébral permettent une focalisation sur l’activité des premiers centimètres des voies auditives, autrement dit l’endroit typique du neurinome de l’acoustique, véritable hantise des ORL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Psychobiologie de l'attention, temps de réaction et potentiels évoqués
Summary : Psychobiology of attention, reaction times and evoked potentials.This...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Percevoir la douleur sur le visage d'autrui : du traitement subliminal à la mise en jeu des réseaux neuronaux sous-jacents
... To this purpose, we diverted the patients' attention from the emotional aspects of the faces by asking them to focus on the gender and we recorded evoked potentials to pain and other emotional faces....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Électrophysiologie cérébrale associée à la chirurgie éveillée des tumeurs lentes : couplage de l’ecog et de la sed pour les investigations peropératoires et analyse de l’eeg postopératoire.
... In thiswork, we study the electrophysiological responses evoked by DES thanks to the intraoperativerecording of evoked potentials (EP) on ECoG signals....
... Dans ce travail, nous étudions les réponses électrophysiologiques évoquées par la SED grâce à la mesure ECoG peropératoire de potentiels évoqués (PE)...
Europe - core.ac.uk -
Évaluation de l’excitabilité cortico-spinale dans le déficit moteur du membre supérieur après avc : l’apport de la stimulation magnétique transcrânienne
... The amplitude of motor evoked potentials (MEPs) measured at a single intensity seem sufficient to capture the function of the CST both in healthy subjects and stroke patients....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Evoked potentials in neuroinfections in childrenWe present the results of the neurophysiological study in which 95 children with viral encephalitis and 30 children with meningitis (age from 2 up to 17 years) undergo evoked potentials investigation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evoked potentials and eods... an excel file with data obtained from the mean evoked potentials, 2....
industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Grand-averaged auditory evoked potentials to sound onsets.Auditory brainstem responses (ABRs; top), middle-latency auditory evoked potentials (MLAEPs; middle), and long-latency auditory evoked potentials (LLAEPs; bottom) recorded by routine clinical protocols in the patient with cortical deafness (left)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Subspace regularization method for the single trial estimation of evoked potentialsA method for single trial estimation of evoked potentials is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evoked potentials in children with paroxysmal disordersIn this review we discuss clinical significance of using evoked potentials in children with epilepsy and related disorders....
général - core.ac.uk - PDF: www.epilepsia.su

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An EEG control of devices using Sensory Evoked Potentials (SEPs) (e.g., visually-evoked potentials), is disclosed.

L'invention porte sur une commande électroencéphalographique de dispositifs à l'aide de potentiels sensoriels évoqués (SEP) (par exemple, potentiels visuellement évoqués).

santé - wipo.int
Evoked potentials (also called evoked response)

potentiels évoqués (également appelé réponse évoquée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common evoked potentials’ types are: somatosensory, visual and auditory evoked potentials.

Les types de potentiels principalement utilisés sont: les potentiels "somatiques-sensoriels", "visuels" et "auditifs".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ocular evoked myogenic potentials induced by intense sound stimuli (or utricular-induced otolithic evoked potentials)

Potentiels évoqués myogéniques oculaires induits par des stimuli sonores de forte intensité (ou potentiels évoqués otolithiques d’origine utriculaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Somatosensory evoked potentials, auditory evoked potentials, and visual evoked potentials are ways of studying the characteristics of the sensory conducting systems, as well as specific cranial nerves.

Les potentiels somatosensitifs évoqués, les potentiels auditifs évoqués et les potentiels visuels évoqués sont autant de moyens d’étudier les caractéristiques des systèmes conducteurs sensitifs, et aussi certains nerfs crâniens spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A computerized method (100) for decoding visual evoked potentials is disclosed.

L'invention porte sur un procédé informatisé (100) pour décoder des potentiels évoqués visuels.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ocular evoked myogenic potentials induced by high level sound stimuli (oVEMP or utriculo-ocular-induced otolithic evoked potentials)

Potentiels évoqués myogéniques oculaires induits par des stimuli sonores de forte intensité (ou potentiels évoqués otolithiques d’origine utriculaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incorporating evoked potentials into neurotoxicity test schemes. In: Target Organ Toxicology Series

, Incorporating evoked potentials into neurotoxicity test schemes, in Target Organ Toxicology Series

général - eur-lex.europa.eu
Cervical evoked myogenic potentials induced by intense sound stimuli in the sternocleidomastoid muscles (or saccular-induced otolithic evoked potentials)

Potentiels évoqués myogéniques cervicaux induits par des stimuli sonores de forte intensité dans les muscles sterno-cléido-mastoïdiens (ou potentiels évoqués otolithiques d’origine sacculaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The visually evoked potentials (VEPs) were abnormal.

Les potentiels évoqués visuels (PEV) peuvent être anormaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association of Clinical electromyography and evoked potentials

Appareil d’électromyogramme et de potentiels évoqués

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The visually evoked potentials (VEPs) were abnormal.

Les potentiels évoqués visuels (PEV) sont anormaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evoked potentials (measures electrical activity of nerves)

Potentiels évoqués (tests électriques des voies nerveuses)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visual and auditory evoked potentials were normal.

Les audiogrammes et les potentiels auditifs évoqués étaient normaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICR | Treatments and diagnostic tests | Visually Evoked Potentials

ICR | Traitements et tests de diagnostic | Potentiels évoqués visuels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues