Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
adjustable
industrie mécanique - techdico
milling machine with adjustable head

fraiseuse à tête orientable dans plusieurs plans

industrie mécanique - iate.europa.eu
adjustable
industrie mécanique / transport terrestre - techdico acta.es iate.europa.eu
The wireless circuitry may include adjustable components such as adjustable antenna structures, adjustable front end circuitry, and adjustable transceiver circuitry.

Les circuits sans fil peuvent comprendre des composants réglables tels que des structures antennes réglables, des circuits frontaux réglables, et des circuits émetteurs réglables.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided are an adjustable optical receiver, an adjustable optical transmitter, and an adjustable optical transceiver.

L'invention concerne un récepteur optique réglable, un émetteur optique réglable et un émetteur-récepteur optique réglable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Almost every chair on the market will be somewhat adjustable.

Presque chaque chaise sur le marché sera quelque peu réglable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Field in a box is adjustable for every local community.

Le terrain dans le container est réglable pour chaque communauté locale .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The adjustable bypass circuit includes an adjustable capacitor or a fixed capacitor coupled to an adjustable resistor.

Le circuit de dérivation réglable comprend un condensateur réglable ou un condensateur fixe couplé à une résistance réglable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
adjustable
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu techdico
Many adjustable options ensure every game is unique.

De nombreuses options ajustables assurent que chaque jeu est unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The height is adjustable every 12 cm and the width and length every 10 cm.

Elles sont ajustables, en hauteur tous les 12 cm et en largeur et longueur, tous les 10 cm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal outlets, USB ports and adjustable reading lights at every seat

Prises de courant personnelles, ports USB et lampes de lecture ajustables à chaque siège.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The straps are adjustable with a tool supplied with every watch.

La longueur du bracelet est ajustable grâce à un outil fourni avec chaque montre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal outlets, USB ports and adjustable reading lights at every seat

Prises de courant personnelles, ports USB et lampes de lecture ajustables à chaque siège.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
adjustable
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Gauge-adjustable (1435/1520) vehicles with gauge-adjustable axles

Véhicules à gabarit variable (1435/1520) avec essieux à gabarit variable

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Gauge-adjustable (1435/1520) vehicles with gauge-adjustable axles

Véhicules à gabarit variable (1435/1520) avec essieux à gabarit variable

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
A variable resistance abdominal bench has adjustable feet and handles and an adjustable foot support system.

Un banc d'exercices abdominaux à résistance variable comprend des pieds et des poignées réglables et un système de support de pieds réglable.

vie sociale - wipo.int

Publications scientifiques

Additive-freeshape-invariant nano-to-micron size-tuningof cu2o cubic crystals by square-wave voltammetry... We show systematicallyhow each and

every adjustable

parameter in SWV technique affects thesize-tuning of Cu2O nanocubes under shape invariance.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The brilliance of the display shall be adjustable to every operational required value.

La luminosité de laffichage doit pouvoir être réglée de manière à satisfaire à toutes les valeurs nécessaires au fonctionnement.

général - eur-lex.europa.eu
Adjustable for every stage of baby’s growth and development.

Il s’adaptera à toutes les étapes de développement et de progression du bébé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every MKC includes an adaptive suspension with three driver-adjustable settings.

Chaque MKC inclut une suspension adaptative avec trois réglages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The height-adjustable arm rests can be adapted to every user.

Les appui-bras réglables en hauteur s’adaptent à tous les utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal outlets, USB ports and adjustable reading lights at every seat

Des ports USB et des lumières individuelles pour lire confortablement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike the other holsters, this one is adjustable in every way.

Contrairement aux aiguiseurs de couteau, celui-ci est donc adaptable en toute situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This screen is controlled by computer, every exciter specification is adjustable.

Le crible de fréquence est contrôlé par l’ordinateur, la spécification de chaque excitateur est réglable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The handlebar is height-adjustable, ensuring perfect ergonomics for every driver.

Le guidon est réglable en hauteur, ce qui garantit une ergonomie parfaite pour chaque conducteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The improved tower includes adjustable spring mechanisms and adjustable pulley mechanisms.

La tour améliorée comprend des mécanismes de ressort réglables et des mécanismes de poulie réglables.

vie sociale - wipo.int
The height-adjustable ceiling creates a perfect acoustic for every performance.

Le plafond réglable en hauteur crée une acoustique parfaite pour chaque prestation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each adjustable air outlet duct section includes at least one adjustable air outlet having at least one size- adjustable orifice.

Chaque section de conduit de sortie d'air réglable comprend au moins une sortie d'air réglable comportant au moins un orifice à taille réglable.

industrie mécanique - wipo.int
It also features multi-adjustable seats and a height-adjustable steering column ensuring every driver can achieve a comfortable driving position.

Elle bénéficie également de sièges à réglages multi-position et d’une colonne de direction réglable en hauteur, qui permettent à chacun de trouver une position de conduite confortable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adjustable hook wrench

clé à ergots articulés pour écrous à encoches

industrie mécanique - iate.europa.eu
Each command-actuated unit preferably has associated therewith an adjustable flow rate, an adjustable flow pattern, and an adjustable droplet size.

A chaque unité actionnée par commande sont de préférence associés un débit réglable, un type de débit réglable et une dimension de gouttelettes réglable.

politique de l'environnement - wipo.int
An electronically adjustable damper system includes at least one electronically adjustable damper.

L'invention porte sur un système d'amortisseur à réglage électronique qui comprend au moins un amortisseur à réglage électronique.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues