Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Mutual funds for adverse climatic events and environmental incidents

Fonds de mutualisation en cas de phénomènes climatiques défavorables et d'incidents environnementaux

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Mutual funds for adverse climatic events and environmental incidents

Fonds de mutualisation en cas de phénomènes climatiques défavorables et d'incidents environnementaux

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Mutual funds for adverse climatic events and environmental incidents

Fonds de mutualisation en cas de phénomènes climatiques défavorables et dincidents environnementaux

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
hydrogenases and biological redox events in environmental research and biotechnology

Hydrogénases et phénomènes d'oxydo-réduction biologiques dans le domaine de la recherche en matière d'environnement et de la biotechnologie

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Upcoming and Past Events: Environmental Technology

Événements à venir et passés: la technologie de l'environnement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
environmental
général - eur-lex.europa.eu
Environmental impact of refrigerants and corresponding environmental regulations

Incidence sur lenvironnement des fluides frigorigènes et réglementations correspondantes en matière denvironnement

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
 Significant environmental aspect means an environmental aspect that has or can have a significant environmental impact.

Par aspect environnemental significatif, on entend un aspect environnemental qui a, ou qui est susceptible davoir, une incidence significative sur lenvironnement.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
significant environmental aspect means an environmental aspect that has or can have a significant environmental impact

aspect environnemental significatif, un aspect environnemental qui a, ou qui est susceptible davoir, une incidence significative sur lenvironnement

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
environmental
environnement / général / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
We support community environmental initiatives, campaigns and events.

Nous soutenons les initiatives, campagnes et manifestations environnementales de la communauté ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Events of unexpected changes in environmental conditions or

change; les changements imprévus dans les conditions environnementales ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Check out environmental events happening around the city.

Informez-vous sur les activités environnementales qui se déroulent un peu partout dans la ville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resources Available to the Public: Environmental monitoring, Environmental research, Resource library, Workshops and events

Ressources disponibles au public: Surveillance environnementale, Recherche environnementale, Bibliothèque de ressources, Ateliers et évènements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mieko Shiomi composes events with music and environmental action.

Mieko Shiomi compose des événements avec la musique et l'action environnementale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
environnement / général - iate.europa.eu
environmental
général - eur-lex.europa.eu
events that may lead to an increase in environmental radioactivity.

aux événements qui peuvent provoquer une augmentation de la radioactivité de l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
events that may lead to an increase in environmental radioactivity.

aux événements qui peuvent provoquer une augmentation de la radioactivité de l'environnement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When environmental forces collide: multiple factors in extreme weather events [link]

Quand les forces de l'environnement entrent en collision: de multiples facteurs dans les phénomènes météorologiques extrêmes [link]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The scales describe the environmental disturbances for three types of events:

Les échelles décrivent les perturbations de l'environnement pour trois types d'événements :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Events are held in more than 193 countries to promote environmental protection.

Diverses manifestations sont organisées dans le monde entier, dans plus de 193 pays, pour soutenir la nécessité de protéger l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
environmental
économie - iate.europa.eu
Diseases, aging, trauma, environmental exposure, infection and other events or agents can alter tissue function.

Les maladies, la vieillesse, les traumatismes, l'exposition ambiante, les infections ainsi que d'autres événements ou agents peuvent altérer la fonction tissulaire.

santé - wipo.int
On certain occasions, matrices can even intercept environmental residues and reveal events that have occurred in the past.

Parfois une matrice peut même capter des résidus ambiants et percevoir ce qui est arrivé dans le passé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Contribution à l'étude de la sollicitation du métabolisme aérobie au cours d'un 100 m nage libre
... Nevertheless, for 100-m front crawl

events

,

environmental

conditions make the aerobic power measurement difficult.
...
....) à partir d'une puissance métabolique et d'un indice de la dépense d'énergie par unité de distance parcourue...
général - core.ac.uk - PDF: theses.univ-poitiers.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Events for January 2020 › Environmental Sustainability

Évènements en janvier 2020 › Développement Durable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental certifications of sport facilities and events.

Améliorer le bilan écologique des installations et des événements sportifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Foundation also organizes social and environmental events.

La Fondation organise également des événements sociaux et environnementaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Respect - adopting positive environmental measures around activities/ events

le respect – adoption de mesures incitatives à l'occasion d'événements et d'activités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What Were the Biggest Environmental Events in 2018?

Quels furent les évènements environnementaux les plus importants de 2017 ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So many running events are an environmental disaster.

Autant de faits qui en s'additionnant sont une catastrophe pour l'écologie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Events of unexpected changes in environmental conditions or

des changements imprévus dans les structures sociales ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Respect – adopting positive environmental measures around activities/ events

le respect – adoption de mesures incitatives à l'occasion d'événements et d'activités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The events have a very small environmental impact,

événements ont malheureusement des impacts environnementaux très importants,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Top 10 natural resources and environmental events in 2017

Les 10 événements des ressources naturelles et environnementaux en 2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Top 10 natural resources and environmental events in 2017

Les dix événements des ressources naturelles et environnementaux en 2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mutual funds for adverse climatic events and environmental incidents

Fonds de mutualisation en cas de phénomènes climatiques défavorables et d’incidents environnementaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Top 10 natural resources and environmental events in 2017

10 événements ressources naturelles et environnementaux 2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes floods create environmental problems, such as ‘Blackwater’ events.

Parfois, les inondations créent des problèmes d`environnement, tels que les événements «Blackwater».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental events surrounding pregnancy and birth have been implicated.

Les évènements environnementaux durant la grossesse et la naissance sont également impliqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues