Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico

Publications scientifiques

Using edr to evaluate the loss of control risk
ITS 2016 - 23rd World Congress on Intelligent Transport Systems - Enhancing Liveable Cities and Communities, Melbourne, AUSTRALIE, 10-/10/2016 - 14/10/2016EDRs (Event Data Recorders) enable to record potential crashes but also incidents, i.e....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Pressure sensor based event data recorder... The system is also known as Event Data Recorder (EDR)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Video event data recording of a taxi driver used for diagnosis of epilepsyA video event data recorder (VEDR) in a motor vehicle records images before and after a traffic accident....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Development of point mass occupant injury criteria using event data recorders... Event Data Recorder data provides vehicle kinematics information for real world crashes with known injury outcomes....
général - core.ac.uk - PDF: www.accidentreconstruction.com
Csilla farkas, yuliya kopylova application level protocol for accident reconstruction... A modern car contains dozens of microcomputer chips including a central processor, Event Data Recorder (EDR) popularly called “black box”, a GPS receiver, a set of sensors gathering vital components statistics, and several radars....
général - core.ac.uk - PDF: isl.cse.sc.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Event Data Recorder This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR).

Enregistreur de données d’événement Ce véhicule est doté d’un enregistreur de données d’événement (EDR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Event Data Recorder (EDR) This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR).

Enregistreur de données d’événement Ce véhicule est doté d’un enregistreur de données d’événement (EDR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feedback is provided to the user indicating that the event data recorder is storing the event data.

Une rétroaction parvient à l'utilisateur, indiquant que l'enregistreur enregistre les données d'événement.

industrie mécanique - wipo.int
Event Data Recorder (U.S.A. and Canada) This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR).

Enregistreur de données de conduite (Etats-Unis et Canada) Ce véhicule est doté d'un enregistreur de données de conduite (EDR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Event Data Recorder (U.S.A. and Canada) This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR).

Enregistreur de données de conduite (etats-unis et Canada) Ce véhicule est doté d'un enregistreur de données de conduite (edr).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system includes an event data recorder (136) coupled to the interconnect system for selectively storing event data.

Le système comporte un enregistreur (136) de données d'événement, couplé à la structure d'interconnexion pour assurer l'enregistrement sélectif de données d'événement.

industrie mécanique - wipo.int
Said event data recorder (10) comprises at least one unit (12) for recording event data units of events.

Cet enregistreur comprend au moins une unité d'acquisition (12) servant à acquérir des unités de données événementielles.

industrie mécanique - wipo.int
Upon transfer of the event data to an event data recorder the elapsed time markers are used to time-stamp the event data with actual location time.

Lors du transfert des données d'événement à un enregistreur de données d'événement, les marqueurs de temps écoulé sont utilisés pour horodater les données d'événement avec l'heure locale réelle.

santé - wipo.int
The event data recorder can be triggered (124) to store the data by a user input by pressing a push-button positioned on a wire-less transmitter that communicates with the event data (150) recorder.

L'enregistreur peut être déclenché (124), aux fins d'enregistrement des données, par une pression de l'utilisateur sur un bouton-poussoir d'émetteur hertzien qui communique avec l'enregistreur (150).

industrie mécanique - wipo.int
An event data recorder for vehicles capable of improving power consumption is disclosed.

L'invention porte sur un enregistreur de données d'événement pour véhicules, lequel enregistreur est apte à améliorer une consommation d'énergie.

organisation des transports - wipo.int
Event Data Recorders This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR).

Enregistreur de données d’événement Ce véhicule est doté d’un enregistreur de données d’événement (EDR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Event Data Recorders This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR).

11 Enregistreur de données d’événement Ce véhicule est doté d’un enregistreur de données d’événement (EDR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is an event data recorder (10) for documenting events, particularly traffic-related events.

L'invention concerne un enregistreur de données événementielles (10) servant à la documentation d'événements, notamment d'événements relatifs à la circulation.

industrie mécanique - wipo.int
To read data recorded by an event data recorder, special equipment is required, and access to the vehicle or the event data recorder is needed.

Pour lire les données mémorisées par l'enregistreur de données d'événement, de l'équipement spécial est nécessaire et il faut avoir accès au véhicule ou à l'enregistreur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
event data recorder (EDR) requirements for any vehicles.

les exigences relatives aux enregistreurs de données routières (EDR) pour n'importe quel type de véhicule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues