Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The

Eurosystem shall

only consider ECAI issue ratings.

L'Eurosystème ne tient compte que des notations par un ECAI concernant l'émission.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
All discretionary measures of the Eurosystem shall be applied in a proportionate and non-discriminatory manner and shall be duly justified by the Eurosystem.

Toutes les mesures discrétionnaires prises par l'Eurosystème sont appliquées de façon proportionnée et non discriminatoire et sont dûment justifiées par l'Eurosystème.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The Eurosystem shall conduct MROs by means of reverse transactions.

L'Eurosystème effectue des opérations principales de refinancement au moyen d'opérations de cession temporaire.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
After having carried out a positive assessment, the Eurosystem shall approve the DECC structure as being eligible as Eurosystem collateral.

Après avoir procédé à une évaluation favorable, l'Eurosystème approuve la structure des DECC et les admet dans le dispositif des garanties de l'Eurosystème.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
The Eurosystem shall only consider ECAI issuer or ECAI guarantor ratings.

L'Eurosystème considère uniquement les notations par un ECAI concernant l'émetteur ou le garant.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
The Eurosystem shall apply a single framework for eligible assets common to all Eurosystem credit operations as laid down in this Guideline.

L'Eurosystème applique un dispositif unique pour les garanties éligibles, commun à l'ensemble des opérations de crédit de l'Eurosystème définies dans la présente orientation.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
The Eurosystem shall not provide any advice in advance of these events.

L'Eurosystème ne donne aucun avis avant la survenance de ces événements.

général - eur-lex.europa.eu
The Eurosystem shall apply the following risk control measures for eligible assets

L'Eurosystème applique aux actifs éligibles les mesures de contrôle des risques suivantes

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Eurosystem shall mean the NCBs of the participating Member States and the ECB

Eurosystème: les BCN des États membres participants et la BCE

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
The Eurosystem shall conduct eight TLTROs in accordance with a timeline published on the ECB website.

L'Eurosystème mène huit TLTRO conformément à un calendrier publié sur le site internet de la BCE.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
The Eurosystem shall consider ECAI issue ratings in priority to ECAI issuer or ECAI guarantor ratings.

L'Eurosystème considère en priorité les notations par un ECAI concernant l'émission par rapport aux notations par un ECAI concernant l'émetteur ou le garant.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Debt certificates issued by the Eurosystem shall not be subject to the criteria laid down in this Chapter.

Les critères définis au présent chapitre ne s'appliquent pas aux certificats de dette émis par l'Eurosystème.

commerce international - eur-lex.europa.eu
In the absence of a representative price for a particular asset the Eurosystem shall define a theoretical price.

En l'absence d'un cours représentatif pour un actif donné, l'Eurosystème détermine un prix théorique.

prix - eur-lex.europa.eu
For ECAI guarantor ratings, the Eurosystem shall make no distinction in respect of the original maturity of the asset.

S'agissant des notations par un ECAI concernant le garant, l'Eurosystème n'opère aucune distinction en fonction de l'échéance initiale de l'actif.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
The Eurosystem shall not reimburse to cash handlers the costs incurred by them in the fulfilment of this Decision.

LEurosystème ne rembourse pas les coûts supportés par les professionnels appelés à manipuler des espèces, liés à la mise en œuvre de la présente décision.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues