Publications scientifiques

Brexit : quelles conséquences démographiques ?
International audienceAccording to the Lisbon Treaty, after the vote of British citizens of 23 June 2016, favorable from the United Kingdom to the

European

Union, the

European Treaties

should no longer apply in the UK in 2019.
...
Europe / politique internationale - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Les statuts juridiques de l'étranger à la campagne
... Then French law has always selected "its" foreigners and offered a special statute to some of them, having resorted for a long time to selective assimilation techniques which prevail today as a consequence of European treaties....
général - core.ac.uk -
Institut international de terminologie juridique et administrative, french-english glossary of french légal terms in european treaties. termes juridiques français dans les traités européens
... 223-224...
général - core.ac.uk -
La médiation juridique en tant que stratégie argumentative contre l'euro (2002-2017)
...Europe.Among the many argumentative strategies mobilized by the detractors considered, we emphasized that the official discourse of European treaties is mobilized as a discursive leverage for electoral purposes....
... D'autre part, nous allons nous pencher sur lede9bat contemporain contre l'euro et, plus ge9ne9ralement, sur la volonte9 de certainspartis eurosceptiques de changer la structure actuelle de l'Europe mone9taire...
Europe - core.ac.uk -
The revision of the european treaties: the convention moment. six arguments for its continuation, six proposals for its reformThe new Lisbon Treaty provides for the Convention approach to become the “ordinary”procedure for any significant revision of the European treaties....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
General government revenue in certain european union countries... On the grounds of this information, the paper wishesto identify new solutions for a faster integration of Romanian budgetary policies in theframework established by European treaties
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The commission’s viewson strengthening the euro area:barking up the wrong tree? ceps commentary, 14 september 2017... From a formal point of view thisis correct, as the euro is indeed designated in the European Treaties as the currency of theUnion....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
Ever closer union — neither a goal nor an aspiration, but a process... Brendan Donnelly, who took part in the LSE Commission on the Future of Britain in Europe on the matter, writes that instead the phrase is best thought of as neither a cloudy aspiration, nor a detailed commitment, but rather a factual description of a process enshrined in the European Treaties....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

European treaties

are even more complicated than average international

treaties

.

Les traités européens sont encore plus compliqués que les traités internationaux traditionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Council cannot unilaterally change the European Treaties.

Il est impossible de changer radicalement les Traités européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is why free trade treaties and European treaties are so complicated.

C’est d’ailleurs pour cela que les traités de libre échange et les traités européens sont si compliqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The guardian of the European Treaties is the European Commission.

La gardienne des traités est la Commission européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The guardian of the European Treaties is the European Commission.

La gardienne des traités est la Commission européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The guardian of the European Treaties is the European Commission.

par la gardienne des traités communautaires qu’est la Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multilingualism is enshrined in the European treaties.

Le multilinguisme est inscrit dans les traités de l’Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is explicitly forbidden under European treaties.

C'est pourtant formellement interdit dans les traités européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is explicitly forbidden under European treaties.

C’est strictement interdit par les Traités européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renegotiation of the European Treaties is fundamental.

Une renégociation des traités est donc absolument nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This collection provides commentary on European treaties.

Cette collection commente les Traités européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of these arrangements are part of the European treaties, some sit outside the treaties.

Certaines de ces coopérations sont organisées par les traités européens, d’autres sont en dehors des traités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European treaties also rule out excessive surpluses.

Les traités condamnent aussi les excédents excessifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is written into European treaties and constitutions.

C'est inscrit dans les conventions et les constitutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Treaty of Nice amends existing European Treaties.

Le traité de Lisbonne modifie les traités existants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues