Dictionnaire anglais - français

the type of entity: European political party or European political foundation

le type d'entité: parti politique européen ou fondation politique européenne

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
at the request of the European political party or European political foundation concerned

à la demande du parti politique européen concerné ou de la fondation politique européenne concernée

général - eur-lex.europa.eu
A European political party can have only one formally affiliated European political foundation.

Un parti politique européen ne peut avoir qu'une seule fondation politique européenne qui lui est formellement affiliée.

général - eur-lex.europa.eu
A European political party can have only one formally affiliated European political foundation.

Un parti politique européen ne peut avoir qu'une seule fondation politique européenne qui lui est formellement affiliée.

général - eur-lex.europa.eu
at the request of the European political party or European political foundation concerned; or

à la demande du parti politique européen concerné ou de la fondation politique européenne concernée; ou

général - eur-lex.europa.eu
European political foundation
forme juridique de société - iate.europa.eu
Coppieters Foundation is EFA’s European political foundation recognized by the European Parliament since 2007.

Le CMC détient le statut de « fondation politique au niveau européen » reconnu par le Parlement européen depuis 2007.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A European political foundation makes analyses and contributes to debates on European public policy issues.

Une fondation politique au niveau européen observe, analyse et contribue au débat sur des questions de politique d’intérêt général.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A European political foundation may apply for funding from the general budget of the European Union only through the European political party with which it is affiliated.

4) Une fondation politique au niveau européen ne peut soumettre sa demande de financement au titre du budget général de l'Union européenne que via le parti politique au niveau européen auquel elle est affiliée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European political foundation
forme juridique de société - iate.europa.eu
The statutes of a European political party or a European political foundation should contain a series of basic provisions.

Les statuts d'un parti politique européen ou d'une fondation politique européenne devraient contenir une série de dispositions de base.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
the type of entity (European political party or European political foundation);

le type d'entité: parti politique européen ou fondation politique européenne;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the type of entity (European political party or European political foundation);

le type d'entité (parti politique européen ou fondation politique européenne);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standard extracts from the Register shall provide the following information regarding the concerned European political party or European political foundation

Les extraits standard du registre fournissent les informations suivantes sur le parti politique européen concerné ou sur la fondation politique européenne concernée

général - eur-lex.europa.eu
Full name and registration number of any affiliated European political foundation

Nom complet et numéro d'enregistrement de toute fondation politique européenne affiliée au parti politique européen

commercialisation - eur-lex.europa.eu

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A European political party or a European political foundation shall be removed from the Register by a decision of the Authority

Un parti politique européen ou une fondation politique européenne est radié(e) du registre par décision de l'Autorité

général - eur-lex.europa.eu
The European political party or European political foundation in question shall supply any document or information needed to carry out this task.

Le parti politique européen ou la fondation politique européenne en question fournit tout document ou toute information nécessaire à l'accomplissement de cette mission.

général - eur-lex.europa.eu
The European political party or European political foundation in question shall supply any document or information needed to carry out this task.

Le parti politique européen ou la fondation politique européenne en question fournit tout document ou toute information nécessaire à l'accomplissement de cette mission.

général - eur-lex.europa.eu
A European political party can have only one formally affiliated European political foundation.

Un parti politique européen ne peut avoir qu'une seule fondation politique européenne qui lui est formellement affiliée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Having regard to the committee's opinion, the Authority shall decide whether to de-register the European political party or European political foundation concerned.

Compte tenu de l'avis du comité, l'Autorité décide de radier ou non le parti politique européen concerné ou la fondation politique européenne concernée.

général - eur-lex.europa.eu
in cases of non-quantifiable infringements, a fixed percentage of the annual budget of the European political party or European political foundation concerned

en cas d'infractions non quantifiables, un pourcentage fixe du budget annuel du parti politique européen concerné ou de la fondation politique européenne concernée

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
in cases of non-quantifiable infringements, a fixed percentage of the annual budget of the European political party or European political foundation concerned

en cas d'infractions non quantifiables, un pourcentage fixe du budget annuel du parti politique européen concerné ou de la fondation politique européenne concernée

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Having regard to the committee's opinion, the Authority shall decide whether to de-register the European political party or European political foundation concerned.

Compte tenu de l'avis du comité, l'Autorité décide de radier ou non le parti politique européen concerné ou la fondation politique européenne concernée.

général - eur-lex.europa.eu
A European political foundation may apply for funding from the general budget of the European Union only through the European political party with which it is affiliated.

Une fondation politique européenne ne peut soumettre sa demande de financement par le budget général de l'Union européenne que par l'intermédiaire du parti politique européen auquel elle est affiliée.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
A European political foundation may apply for funding from the general budget of the European Union only through the European political party with which it is affiliated.

Une fondation politique européenne ne peut soumettre sa demande de financement par le budget général de l'Union européenne que par l'intermédiaire du parti politique européen auquel elle est affiliée.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
at the request of the European political party or European political foundation concerned; or

à la demande du parti politique européen concerné ou de la fondation politique européenne concernée; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where the European political foundation was created by conversion from a national entity

Si la création de la fondation politique européenne a résulté de la conversion d'une entité nationale

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
the name and registration number of the affiliated European political foundation, if relevant

le nom et le numéro d'enregistrement de la fondation politique européenne affiliée au parti politique européen, le cas échéant

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Function in the organisation applying for registration as a European political party/European political foundation:

Fonction au sein de l'organisation demandant à être enregistrée en tant que parti politique européen/fondation politique européenne:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Member State where the European political party or European political foundation has its seat;

l'État membre dans lequel le parti politique européen ou la fondation politique européenne a son siège;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues