Dictionnaire anglais - français

etymological

spelling

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

etymological

dictionary

sciences humaines - iate.europa.eu
This was the beginning of a long etymological search, that we detail in our Etymological dictionary.

Cela a été le début d'une longue quête étymologique, dont nous rendons compte dans notre Dictionnaire étymologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An etymological dictionary of the French language.

• Dictionnaire Etymologique de la Langue Française.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An etymological dictionary of the French language.

Dictionnaire etymologique de la langue française.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ARTHUR, in his Etymological Dictionary of Family Names,

Dans le dictionnaire étymologique des noms de communes de l'Eure,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ Also in Max Vasmer's etymological dictionary of the Russian language.

Compléments au Dictionnaire étymologique de la langue russe de Max Vasmer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Construction automatique d'une base de données étymologiques à partir du wiktionary
International audienceAutomatic construction of an etymological database using Wiktionary....
général - core.ac.uk -
P. h. vaughan, the meaning of 'bâmâ ' in the old testament. a study of etymological textual and archeological evidence (coll. the society for old testament study. monograph series, 3). 1974
... A Study of Etymological Textual and Archeological Evidence (coll....
... 3, 1975...
général - core.ac.uk -
The study of process in quantitative human geography
... The etymological, philosophical and social scientific backgrounds to these uses are outlined : a working definition of process study in human geography is offered and illustrated....
général - core.ac.uk -
La skholé face aux négligences : former les jeunes générations à l‟attention.
... Most of observed students committed neglects in etymological sense (neg-legere: do not read), a concept that covers all reading's mistakes like misinterpretations....
... Cette attention requiert selon nous une formation tandis que les élèves que nous avons observés commettent surtout des négligences au sens étymologique (neg-legere : ne pas lire), concept qui recouvre l'ensemble des erreurs de lecture, de non-lecture et de mauvaises interprétations...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Furlan, m. (2014). novyj etimologiczeskij slovar’slovenskogo yazyka. probnyj vypusk [new etymological dictionary of the slovenian language. trial issue]. ljubljana: 2013, 221 p.The prospectus provides a theoretical and practical foundation for the principles of the new Etymological dictionary of the Slovenian language on the basis of achievements in etymological research....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Etymological analysis of colour names and related idiomsTITLE: The etymological analysis of colour names and related idioms AUTHOR: Anna Hořejší DEPARTMENT: Department of the French language and literature SUPERVISOR: Mgr....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Etymological explanations in the ovid's “fast” (the origin of the name of the roman holiday agonalia) AbstractThe aim of this study is to investigate the etymological interpretations of scientific and artistic compositions of Ovid's “Fast” and the evaluation of their reliability in terms of modern etymological science....
général - core.ac.uk -
The effect of visual and etymological treatments on learning decomposable idioms among efl learnersThe present study endeavors to investigate the impact of visual and etymological treatments on learning idioms among English language learners....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Aoki masaru's etymological studies and its evaluation... This paper is focused on Aoki's Etymological Studies....
général - core.ac.uk - PDF: kansai-u.repo.nii.ac.jp

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

There’s an Italian etymological explanation here.

Une belle explication étymologique se trouve ici en italien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etymological Vocabulary of the Maldivian Language.

Dictionnaire étymologique de la langue malgache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From an etymological perspective, atmosphere comes from Greek.

D’un point de vue étymologique, le mot atmosphère vient du grec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the two words have different etymological roots.

Cependant, ces mots ont des racines étymologiques différentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lexicon with updated meanings, etymological and historical vocabulary

Lexique avec les acceptions actualisées, l’étymologie et le vocabulaire ancien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The etymological roots of Protopia / Tesseract are Greek.

Les racines étymologiques de Protopia/Tesseract sont grecques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The etymological roots of the word 'fromage' (cheese)

Les racines étymologiques du mot « fromage » 03.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The etymological roots of Protopia / Tesseract are Greek.

Les racines étymologiques de Protopia / Tesseract sont grecques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BERNARD : Actually it's not my definition, it's etymological.

BL: Ce n'est en fait pas ma définition, c'est étymologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Childish memories, in the etymological sense, gradually appear.

Des souvenirs enfantins, au sens étymologique, apparaissent graduellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BERNARD: Actually it's not my definition, it's etymological.

BL: Ce n'est en fait pas ma définition, c'est étymologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The etymological origin of Massy is still very dubious.

L'origine étymologique de Massy est encore très incertaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
though, or whether they were merely etymological conventions

ou si ce sont simplement des conventions orthographiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In its etymological sense—”something that exists nowhere”—certainly.

Au sens étymologique – « quelque chose qui n’existe nulle part » –, certainement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The etymological meaning of “conscience” is to “know together.

Étymologiquement, le mot "conscience" signifie "savoir ensemble".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues