Dictionnaire anglais - français

ethyl

général - eur-lex.europa.eu
Pyraflufen-ethyl (Sum of pyraflufen-ethyl and pyraflufen, expressed as pyraflufen-ethyl

Pyraflufen-éthyle (somme du pyraflufen-éthyle et du pyraflufen, exprimée en pyraflufen-éthyle

général - eur-lex.europa.eu
Reaction mass of: dimethyl (2-(hydroxymethylcarbamoyl)ethyl)phosphonate; diethyl (2-(hydroxymethylcarbamoyl)ethyl)phosphonate; methyl ethyl (2-(hydroxymethylcarbamoyl)ethyl)phosphonate

Masse de réaction de: (2-(hydroxyméthylcarbamoyl)éthyl)phosphonate de diméthyle; (2-(hydroxyméthylcarbamoyl)éthyl)phosphonate de diéthyle; (2-(hydroxyméthylcarbamoyl)éthyl)phosphonate de méthyléthyle

chimie - eur-lex.europa.eu
Lauric arginate ethyl ester; lauramide arginine ethyl ester; ethyl-Να-lauroyl-L-arginate·HCl; LAE

Ester éthylique d'arginate laurique; ester éthylique d'arginine de lauramide; éthyl-Να-lauroyl-L-arginate·HCl; LAE

chimie - eur-lex.europa.eu
Ethyl alcohol or aldehyde fraction of ethyl alcohol, or distilled aldehyde fraction of ethyl alcohol

Alcool éthylique ou fraction aldéhydique dalcool éthylique ou fraction aldéhydique distillée dalcool éthylique

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
tert-butyl ethyl ether (ethyl tert-butylether, ETBE

éther de tert-butyle et d'éthyle (éther d'éthyle et de tert-butyle, ETBE

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Influence du bois sur certaines substances odorantes des vins
... Ethyl phenols are characteristic of red wines and vinyl phenols of white wines without malolactic fermentation.The...
...évidence.Les vins rouges se caractérisent par une présence parfois abondante d'éthyl phénols, les vins blancs qui ne subissent pas la fermentation malolactique s'en différencient par l'abondancede vinyl phénols.L'étude...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Induced smectic phases. - densities of binary mixtures of 4,4'-dialkylazoxybenzenes with 4-pentyl-4'-cyanobiphenyl (pcb)
Densities of binary mixtures of 4,4'-dipentylazoxybenzene (DPAB) and 4-ethyl-4'-pentylazoxybenzene (EPAB) with 4-pentyl-4'-cyanobiphenyl (PCB) were measured over the temperature range of 25 to 80 °C and in the middle area of concentrations....
...Les densités des mélanges binaires de 4,4'-dipentylazoxybenzène (DPAB) et 4-éthyl-4'-pentylazoxybenzène (EPAB) avec 4-pentyl-4'-cyanobiphényle (PCB) pour les concentrations moyennes et dans l'intervalle des températures 25-80 °C sont mesurées....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Nuclear magnetic relaxation and self diffusion in some liquid crystals showing smectic polymorphism
Nuclear magnetic relaxation times T1Z and T1D and the self diffusion coefficients D|| and D⊥ have been measured in dependence of temperature in ethyl p-(p-ethoxybenzylidene)-amino-cinnamate (EBAC) and TBBA....
...Les temps de relaxation nucléaire, T1Z et T1D, et les coefficients de diffusion D|| et D⊥ ont été mesurés en fonction de la température dans éthyl p-(p-éthoxybenzylidène)-amino-cinnamate (EBAC) et dans TBBA....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Engineering of poly (2-oxazoline)s for potential use in biomedical applications
... Nanogels were first prepared in dilute media and in inverse emulsion based on a statistical copolymer made of 2-ethyl-2-oxazoline and ethyleneimine units....
... Ils ont été synthétisés en milieu dilué, d’une part, et en émulsion inverse, d’autre part; dans les deux cas à partir d’un copolymère statistique composé d’unités 2-éthyl-2-oxazoline et éthylène imine....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Mössbauer spectroscopy of compound es : support for a fe iv state
Compound ES, formed by reacting cytochrome c peroxidase with ethyl peroxide, has been examined by Mössbauer spectroscopy over a range of temperature and applied magnetic field....
...Le composé ES, produit par la réaction de cytochrome c peroxydase et éthyl peroxide, a été étudié par spectroscopie Mössbauer à température et champ magnétique variable....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Aroma chemical compositionof red wines from differentprice categories and its relationship to quality... Expensive wines are richestin wood-related compounds, ethyl phenols, cysteinil-derived mercaptans,volatile sulfur compounds, ethyl esters of branched acids, methional,and phenylacetaldehyde and are poorest in linear and branched ...
Coptotermes curvignathus holmgren rhinotermitidae, principal ravageur du cocotier planté sur tourbe à sumatra... La lutte chimique à l'aide de chlorpyriphos éthyl est efficace mais les plantations doivent être visitées 1 à 2 fois par mois....
boisson et sucre / sciences naturelles et appliquées / chimie - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Repair of o6-ethylguanine in dna by a chromatin fraction from rat liver: transfer of the ethyl group to an acceptor protein.Incubation of O6-[3H]ethylguanine-containing DNA with a rat liver chromatin fraction resulted in a decrease in the O6-ethylguanine content of the DNA....
Caractérisation des risques sanitaires et environnementaux des pratiques phytosanitaires dans la production de légumes dans les communes de cotonou, de seme-kpodji et de ouidah au sud-bénin... Les IRE les plus élevés ont été obtenus pour le carbofuran, le chlorpyriphos-éthyl et l'endosulfan et les IRS les plus élevés pour le chlorpyriphos-éthyl, le mancozebe et l'endosulfan....
Isolation and identification of six difunctional ethylesters from bio-oil andtheir special mass spectral fragmentation pathwaysThree difunctional ethyl esters (DFEEs),including ethyl 16-hydroxyhexadecanoate,ethyl (Z)-18-hydroxyoctadec-9-enoate, and diethyl(Z)-octadec-9-ene-1,18-dioate, were isolated as nearlypure compounds...
Coptotermes curvignathus holmgren rhinotermitidae, main pest of coconut planted on peat in sumatra... La lutte chimique avec du chlorpyriphos-éthyl est efficace mais les plantations doivent continuer à être inspectées 1 à 2 fois par mois....
Enantioselective micellar electrokinetic chromatography of dl-amino acids using (+)-1-(9-fluorenyl)-ethyl chloroformate derivatization and uv-induced fluorescence detection... The fluorescent reagent (+)-1-(9-fluorenyl)ethyl chloroformate was employed as chiral amino acid derivatizing agent and sodium dodecyl sulfate served as pseudo-stationary phase for separating the formed amino acid diastereomers....
Utilisation d'un nouveau fongicide systémique : l'aliette, dans la lutte contre la gommose à phytophthora des agrumesLe tris-éthyl phosphonate d'aluminium (aliette) a été utilisé en pulvérisations foliaires pour le traitement des chancres à Phytophthora des agrumes (Gommose) à la dose de 2000 ppm m.a.,...
ethyl
sciences naturelles et appliquées - acta.es
Tert-butyl ethyl ether (ethyl-tertio-butyl-ether, ETBE

Oxyde de tert-butyle et déthyle (oxyde d'éthyle et de tert-butyle, ETBE

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Tert-butyl ethyl ether (ethyl-tertio-butyl-ether, ETBE

Oxyde de tert-butyle et déthyle (oxyde d'éthyle et de tert-butyle, ETBE

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Tert-butyl ethyl ether (ethyl-tertio-butyl-ether, ETBE

Oxyde de tert-butyle et déthyle (oxyde d'éthyle et de tert-butyle, ETBE

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Tert-butyl ethyl ether (ethyl-tertio-butyl-ether, ETBE

Oxyde de tert-butyle et déthyle (oxyde déthyle et de tert-butyle, ETBE

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Tert-butyl ethyl ether (ethyl-tertio-butyl-ether, ETBE

Oxyde de tert-butyle et déthyle (oxyde déthyle et de tert-butyle, ETBE

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Recherche de composés à activité antiplasmodiale à partir de la biodiversité malgache
... The Ethyl acetate and alkaloidic extracts showed significant antiplasmodial activity against the chloroquine-resistant strain FcB1 during a preliminary screening....
... Leurs extraits acétate d éthyle et alcaloïdique ont montré une activité antiplasmodiale significative vis-à-vis de la souche chloroquino-résistante FcB1 lors d un criblage préliminaire....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Exemples anglais - français

[...]

Traductions en contexte anglais - français

Nicotine is reacted with ethyl chloroformate to produce ethyl.

La (E)-métanicotine est obtenue à partir de la nicotine.

chimie - wipo.int
etabonate (INNRG) ethyl carbonate (INNCN) ethyl ethylamine ethylammonium ethylbromide ethobromide

épolamine (DCIRG

général - eur-lex.europa.eu
Ethyl-N,N-diphenylurea (ethyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 64544-71-4

éthyle-N,N-diphénylurée (éthyle-diphénylurée dissymétrique) (CAS 64544-71-4

chimie - eur-lex.europa.eu
The preferred esters are n-propyl acetate, isopropyl acetate, ethyl propionate and ethyl isobutyrate, with ethyl propionate being the most preferred.

Les esters préférés sont l'acétate de n-propyl, l'acétate d'isopropyle, le propionate d'éthyl et l'isobutyrate d'éthyl, le propionate d'éthyl étant nettement préféré.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues