Dictionnaire anglais - français

questions sociales - iate.europa.eu
Ethambutol toxic optic neuropathy: a case report and review... Ethambutol is an established drug for the treatment of tuberculosis, but has significant side effects, notably optic neuropathy....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Quantitative interaction map of drugs docked to protein targets, according to their icm docking score.... Only the top predictions for established drug targets (at least one known approved drug) that docked with a score passing the consensus threshold and had a protein-rank ≤5 are shown.
Correlations with antiretroviral therapy...10.5%) in untreated individuals and whether they were established drug-resistance mutations....
questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit / vie sociale - iate.europa.eu
droit / vie sociale - iate.europa.eu
droit / vie sociale - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial - techdico
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Today we offer high quality and well-established drug.

Aujourd'hui, nous proposons de haute qualité et la drogue bien établie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today we offer high quality and well-established drug.

Aujourd'hui, nous offrons des médicaments de haute qualité et bien établis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aspirin is a well established drug substance whose preclinical profile has been investigated thoroughly and is established.

L’aspirine est une substance médicamenteuse bien établie dont le profil préclinique a été soigneusement étudié et établi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even in the case of a cassette loading section into/from which an established drug cassette is loaded/unloaded, the loading of an optional drug cassette is made possible.

Selon l'invention, même en cas d'une section de chargement de cassette dans/à partir de laquelle une cassette de médicament établie est chargée/déchargée, le chargement d'une cassette de médicament facultative est rendu possible.

santé - wipo.int
Repurposing older, established drugs involves finding additional uses for drug products already approved.

Le recyclage de vieux médicaments bien établis implique de trouver de nouvelles utilisations pour les médicaments déjà approuvés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the Mexican government there are seven established drug cartels in the country.

Le gouvernement mexicain affirme qu'il y aurait sept cartels présents dans l'ensemble du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aspirin is a well-established drug for the treatment and prevention of cardiovascular disease.

L’aspirine est un médicament bien établi pour le traitement et la prévention des maladies cardiovasculaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But whether a placebo or an established drug is used, the substance must appear identical to the study drug, except for the active ingredient.

Cependant, qu’on utilise un placebo ou un médicament établi, le produit doit apparaître identique au médicament à l’étude, à l’exception du principe actif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But whether a placebo or an established drug is used, the substance must appear identical to the study drug, except for the active ingredient.

En revanche, que l’on utilise un placebo ou un médicament établi, la substance doit apparaître identique au médicament à l’étude, de manière à ce que les personnes ne puissent pas savoir si elles prennent le médicament à l’étude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All tests were conducted in organisations that had an established drug testing policy in place.

Tous les tests ont été menés dans des organisations qui avaient mis en place une politique de dépistage des drogues établie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amazon Web Services (AWS), Alphabet (Google), and Microsoft are working with established drug companies as well as startups to power this new approach to drug development.

Amazon Web Services (AWS), Alphabet (Google) et Microsoft collaborent ainsi avec des sociétés pharmaceutiques établies et des start-ups pour développer cette nouvelle approche du développement de médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BioVersys' compounds will be used in combination with existing antibiotics, thereby renewing efficacy of the established drug.

Les composés de BioVersys seront utilisés en association avec des antibiotiques existants, renouvelant ainsi l'efficacité du médicament établi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BioVersys' compounds will be used in combination with existing antibiotics, thereby renewing efficacy of the established drug.

Les composés BioVersys seront utilisés en association avec des antibiotiques existants pour en reprogrammer l'efficacité et ainsi réactiver la propriété intellectuelle pour le médicament éprouvé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When it comes to established drug addicts, I would provide them with their substance of use under medical supervision.

Pour ce qui est des toxicomanes établis, je leur fournirais la substance qu'ils consomment sous surveillance médicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The terrorist organizations have teamed up with established drug trafficking conglomerates to raise and launder large quantities of cash.

Et selon les auteurs du rapport, les organisations terroristes se sont associées à des cartels de la drogue pour lever et blanchir de grandes quantités de liquidités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The terrorist organizations have teamed up with established drug trafficking conglomerates to raise and launder large quantities of cash.

Et selon les auteurs du rapport, les organisations terroristes se sont associées à des cartels de la drogue pour lever et blanchir de grandes quantités de liquidités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues