Dictionnaire anglais - français

économie monétaire / entreprise et concurrence - iate.europa.eu
Development and feasibility of a regulated, supramaximal high-intensity training program adapted for older individuals... The standardized escalation procedure provided safe escalation of training load up to a supramaximal intensity (around three times the power output at estimated VO2 max)....
général - core.ac.uk - PDF: www.frontiersin.org
An integrated multi-stakeholder framework... The framework was shown to hold much promise for practice because it is likely the infrastructure already exists in current business practices to rapidly implement this framework, it leads logically to an escalation procedure for accountability and it effectively addresses the multi-stakeholder issues that confront the modern organization....
Response acquisition and fixed-ratio escalation based on interresponse times in ratsThe effectiveness of a fixed-ratio (FR) escalation procedure, developed by Pinkston and Branch (2004) and based on interresponse times (IRTs), was assessed during lever-press acquisition....
Choice of a procedure for optimizing positive end-expiratory pressure in patients with acute respiratory distress syndromeObjective: to study the clinical efficiency of escalation and de-escalation procedures for optimizing positive end-expiratory pressure (PEEP) during mechanical ventilation (MV) in patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS) resulting...
 PDF: doaj.org
économie monétaire - iate.europa.eu
économie monétaire - iate.europa.eu
communication - techdico
entreprise et concurrence - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
gestion administrative - acta.es
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The contract should also contain details of an escalation procedure.

Le contrat doit également contenir les détails dune procédure dintervention par paliers (escalation).

général - eur-lex.europa.eu
A detailed escalation procedure ensuring timely response

Procédure d’escalade détaillée pour garantir une réponse dans les temps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The contract should also contain details of an escalation procedure.

Le contrat doit également contenir les détails d’une procédure d’intervention par paliers (escalation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will try to resolve your case via our escalation procedure.

Nous allons essayer de résoudre votre cas via notre procédure d'escalade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can you tell me regarding your escalation procedure when managing client issues?

Pouvez-vous me parler de votre processus d'escalade lorsqu'ils traitent avec les problèmes des clients?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When issues cannot be resolved quickly, there is an effective escalation procedure.

Si celui-ci ne parvient pas à résoudre rapidement un incident, une procédure d escalade est engagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can you tell me concerning your escalation procedure when dealing with client issues?

Pouvez-vous me parler de votre processus d'escalade lorsqu'ils traitent avec les problèmes des clients?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
set up and implement an escalation procedure where the AIF has breached one of the limits or restrictions referred to in point (a).

il établit et met en œuvre une procédure dintervention par paliers à appliquer en cas de non-respect par le FIA dune limite ou restriction visée au point a).

général - eur-lex.europa.eu
During the escalation procedure, specific agreements may also be made with Client about the resolution of the Fault.

En outre, des accords spécifiques peuvent être conclus lors de la procédure d’escalade sur la résolution de l’erreur avec le client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to ensure that it is able to conduct its duties, the depositary should establish its own escalation procedure to address situations where irregularities have been detected.

Pour être en mesure daccomplir ses missions, le dépositaire doit établir sa propre procédure dintervention par paliers pour traiter les situations dans lesquelles des irrégularités ont été détectées.

général - eur-lex.europa.eu
In case an incident cannot be corrected within 30 minutes the following escalation procedure shall be applied by the Member State whose system is at the origin of the incident

En cas dincident, si une solution nest pas trouvée dans un délai de 30 minutes, la procédure de retour au service normal suivante est appliquée par lÉtat membre dont le système est à lorigine de lincident

général - eur-lex.europa.eu
HRK Solutions B.V. applies an escalation procedure when a Fault cannot be resolved within a certain period of time (Repair Time).

Solutions HRK B.V. utilise une procédure d’escalade progressive utilisée lorsqu’une erreur ne peut pas être résolue dans un certain délai (temps de récupération).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All of our Customer Support team receive training on recognizing, managing a complaint and are aware of our internal escalation procedure.

L'ensemble de notre équipe d'assistance clientèle reçoit une formation sur la reconnaissance et la gestion des réclamations et ses membres connaissent notre procédure de signalement hiérarchique interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All of our Customer Support team receive training on recognising and managing a complaint, and are aware of our internal escalation procedure.

L'ensemble de notre équipe d'assistance clientèle reçoit une formation sur la reconnaissance et la gestion des réclamations et ses membres connaissent notre procédure de signalement hiérarchique interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Otherwise, an escalation procedure will be implemented and the incident will be handled by the engineering of nLiiVE as follows (Level 2).

Dans le cas contraire, une procédure d’escalade sera mise en œuvre et l’incident sera traité par l’engineering de nLiiVE, comme suit (Niveau 2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues