Publications scientifiques

Problems encountered by foskor mine workers with the use of personal protective equipment... They also had problems with their protective

equipment like

incompatible types of personal protective

equipment

, such as weight where heavy personal protective equipment like boots were issued and very hot or cold personal
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Record of a colloquium organised by iubs on the methodology of radiation measurement under water. [translation from: mem. inst. ital. idrobiol. 17, 57-79, 1964]... The participants of the colloquium discussed various methodologies of radiation measurements, basic methods such as Secchi Disc and underwater photometer as well as specialist equipment like the absolute radiation apparatus
conditions et organisation du travail / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Device for cleaning and sanitizing of

equipment like

water coolers and the

like

.

L'invention concerne un dispositif permettant de nettoyer et d'assainir un équipement du type refroidisseur à eau et analogue.

santé - wipo.int
Food service equipment trends like smart appliances have led to cutting-edge commercial kitchen equipment like smart ovens.

Les tendances des Equipement cuisine professionnelle tels que les appareils intelligents ont conduit à des équipements de cuisine commerciale de pointe, tels que des fours intelligents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carry out repairs to equipment properly, including special equipment like explosion-proof fittings.

Effectuer avec soin les réparations de l'équipement, y compris l'équipement spécial comme les accessoires antidéflagrants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are yet some special types of equipment like food processing equipment, dairy machinery equipment and so on.

Il ya encore certains types particuliers de matériel tels que les équipements de transformation des aliments, de l'équipement de machines de laiterie et ainsi de suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equipment like the Fourier Transform-Infrared Spectrometer.

Équipement comme le spectromètre à transformée de Fourier-Infrarouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Camping equipment like camping chairs and -tables

Accessoires de camping comme les chaises et tables de camping

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of us also buy new garden equipment like barbecues and children’s play equipment.

Certains d’entre nous achètent également de nouveaux équipements de jardin, comme les barbecues et les équipements de jeux pour enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus (fig. 11) for preventing theft of portable equipment like computers is disclosed.

La présente invention concerne un dispositif (fig. 11) destiné à empêcher le vol d'appareils portables tel que les ordinateurs.

industrie mécanique - wipo.int
Our main products include loading and transporting equipment like underground LHD loader, excavation mining equipment like exploration drill, cranes like bridge cranes, and mining components parts.

Nos principaux produits incluent les équipements de chargement et transport comme le chargeur transporteur souterrain, les équipements d’excavation comme la foreuse d’exploration, les grues comme le pont roulant et les composants de minage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, we now have complex equipment like robots.

Mais il existe maintenant du matériel plus sophistiqué, comme les robots de tonte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equipment failure: There can be failure of vital equipment like anesthetic gas supply or ventilator.

L'équipement essentiel qui pourrait échouer inclut la fourniture de gaz anesthésique ou le ventilateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equipment like this should be retired from service.

alors un tel instrument doit être retiré du service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equipment like computer, space, and other workplace items.

le matériel comme l’ordinateur, l’espace de travail et d’autres articles pertinents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It often requires special equipment like a wheelchair.

Ils nécessitent parfois l'achat de matériel comme un fauteuil roulant par exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is why they’ve developed equipment like leadpages.

Eh bien, c'est exactement pourquoi ils ont conçu des outils tels que Leadpages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues