Dictionnaire anglais - français

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Equine infectious anaemia (EIA) testing first occasion

Premier test de dépistage de lanémie infectieuse des équidés (AIE

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Equine infectious anaemia (EIA) testing first occasion

Premier test de dépistage de lanémie infectieuse des équidés (AIE

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Anémie infectieuse des équidés — equine infectious anaemia

Anémie infectieuse des équidés/Equine infectious anaemia

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
an ELISA for equine infectious anaemia (EIA) with negative result;]

une épreuve ELISA pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés (AIE), avec un résultat négatif;]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
for equine infectious anaemia (EIA), an agar-gel immuno-diffusion test (AGID or Coggins test) or an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for equine infectious anaemia with a negative result;]

pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés (AIE), une épreuve dimmunodiffusion en gélose (IDG ou test de Coggins) ou une épreuve immuno-enzymatique (ELISA) dont le résultat a été négatif;]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
equine infectious anaemia
activité agricole - iate.europa.eu
on protective measures with regard to equine infectious anaemia in Romania

relative à des mesures de protection concernant lanémie infectieuse équine en Roumanie

pêche - eur-lex.europa.eu
on protective measures with regard to equine infectious anaemia in Romania

relative à des mesures de protection concernant lanémie infectieuse équine qui touche la Roumanie

pêche - eur-lex.europa.eu
Equine infectious anaemia (EIA) is a viral disease affecting only animals of the family Equidae.

Lanémie infectieuse équine (AIE) est une maladie virale qui ne touche que les animaux de la famille des équidés.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Equine infectious anaemia (EIA) is a viral disease affecting only animals of the family Equidae.

Lanémie infectieuse équine (AIE) est une maladie virale qui naffecte que les animaux de la famille des équidés.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
isolated under official supervision on a holding approved by the competent authority as being free of equine infectious anaemia (EIA) (approved holding); and

avoir été isolé sous contrôle officiel dans une exploitation agréée par lautorité compétente en tant quindemne danémie infectieuse équine (AIE) (exploitation agréée); et

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
equine infectious anaemia
activité agricole - iate.europa.eu
EIA-1 Equine infectious anaemia (EIA) testing first occasion

AIE-1 Premier test de dépistage de lAIE

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia (EIA) with negative result;]

une épreuve dimmunodiffusion en gélose (test de Coggins) pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés (AIE), avec un résultat négatif;]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
either [II.3.4.1. an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia (EIA) with negative result;]

une épreuve dimmunodiffusion en gélose (test de Coggins) pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés (AIE), avec un résultat négatif;]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
either [II.4.4.1. an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia (EIA) with negative result;]

une épreuve dimmunodiffusion en gélose (test de Coggins) pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés (AIE), avec un résultat négatif;]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
equine infectious anaemia
activité agricole - iate.europa.eu
an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia with negative result;]

une épreuve dimmunodiffusion en gélose (test de Coggins) pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés, avec un résultat négatif;]

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia with negative result (3

une épreuve dimmunodiffusion en gélose (test de Coggins) pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés, avec un résultat négatif (3

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia with negative result (3

une épreuve dimmunodiffusion en gélose (test de Coggins) pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés, avec un résultat négatif

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Improvement of serological and molecular diagnostic methods for equine infectious anaemia and equine viral arteritis.

Amélioration des méthodes de diagnostic sérologique et moléculaire pour l'anémie Infectieuse des équidés et l’artérite virale équine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
an agar-gel immuno-diffusion test (Coggins test) or an ELISA for equine infectious anaemia with negative result

un test d'immunodiffusion en gélose (test de Coggins) ou un test ELISA pour la recherche de l'anémie infectieuse des équidés, avec un résultat négatif

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
equine infectious anaemia
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu
moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Epidemiology of equine infectious anemia in france and in europe from 1994 to 2011
Equine Infectious Anaemia (EIA) is a viral disease affecting horses, mules, and donkeys....
...L'Anémie Infectieuse des Equidés (AIE) est une maladie virale qui affecte les chevaux, les mulets et les ânes....
santé / activité agricole / moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Identification of gag precursor of equine infectious anaemia virus with monoclonal antibodies to the major viral core protein, p26Monoclonal antibodies (MAbs) against the major core protein p26 of equine infectious anaemia virus (EIAV) were produced and characterized....
Focus 3 - décembre 2012L'Agence Internationale de l'Energie (AIE) vient de publier son rapport annuel....
général - core.ac.uk - PDF: vir.sgmjournals.orgactivité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: ojs.uclouvain.be
Detection of igg and/or igm antibodies against equine infectious anaemia virus (eiav) in nigerian race and polo horsesEquine infectious anaemia (EIA) has aroused a lot of attention over the years....
Les études de saussure sur les légendes : un rapide parcours à travers quelques interprétations... Il existe plusieurs études qui montrent qu'il est très probable que Saussure aie commencé à étudier à fond ces légendes autour des années 1900 et continué jusqu’à ses dernières jours....
général - core.ac.uk - PDF: www.ajol.infoEurope / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An investigation of equine infectious anaemia infection in the central anatolia region of turkey... A total of 406 serum samples were examined by agar gel immunodiffusion (AGID) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for antibody to equine infectious anaemia virus (EIAV) and no positive result was detected
Prévalence de la tuberculose bovine et indicateurs de condition à l'échelle du troupeau chez le buffle africain (syncerus caffer) dans le parc national du kruger (afrique du sud)... Les buffles de la région sud du KNP, avec la plus forte prévalence de BTB, étaient en plus mauvaise condition corporelle à la fin de la saison sèche que ceux des autres régions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orgEurope / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Genomic alterations associated with persistent infections by equine infectious anaemia virus, a retrovirusThe unique periodic nature of equine infectious anaemia (EIA) is believed to result from the ability of the infecting virus, EIAV, to undergo relatively rapid antigenic variations which circumvent host immune...
général - core.ac.uk - PDF: vir.sgmjournals.org
Equine infectious anaemia in equids of southern pantanal, brazil: seroprevalence and evaluation of the adoption of a control programme... The aim of the present study was to estimate the prevalence of equine infectious anaemia (EIA) in working equids of ranches in the municipality of Corumbá, by the official agar gel immunodiffusion (AGID) test, and evaluate the adoption of...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

santé / agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu
santé / agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / activité agricole - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / activité agricole - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / activité agricole - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

and the test described in point II.3.4.1 for equine infectious anaemia was last carried out on a sample of blood taken not more than 90 days before the semen described above was collected

et lépreuve décrite au point II.3.4.1 pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés a été effectuée sur un échantillon de sang prélevé pas de plus de 90 jours avant la collecte du sperme décrit ci-dessus

activité agricole - eur-lex.europa.eu
and the test described in point II.4.4.1 for equine infectious anaemia was last carried out on a sample of blood taken not more than 90 days before the semen described above was collected

et lépreuve décrite au point II.4.4.1 pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés a été effectuée sur un échantillon de sang prélevé 90 jours au plus avant la collecte du sperme décrit ci-dessus

activité agricole - eur-lex.europa.eu
for equine infectious anaemia, one of the tests described in point II.4.4.1 was last carried out on a sample of blood taken not more than 90 days prior to the collection of the semen described above

pour la recherche de lanémie infectieuse des équidés, une des épreuves décrites au point II.4.4.1 a été effectuée en dernier lieu sur un échantillon de sang prélevé au maximum 90 jours avant la collecte du sperme décrit ci-dessus

activité agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues