Dictionnaire anglais - français

equally likely

permutation
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Testing for positive evidence of equally likely outcomes AbstractGoodness-of-fit tests allow one to conclude that k possible outcomes are not equally likely....
général - core.ac.uk -
Testing for positive evidence of equally likely outcomesGoodness-of-fit tests allow one to conclude that k possible outcomes are not equally likely....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
A new void-and-cluster method for improved halftone uniformityDithering quality of the void and cluster algorithm suffers due to fixed filter width and absence of a well-defined criterion for selecting among equally likely candidates during the computation of the locations of the tightest clusters and largest voids....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Sacks of dice with fair totals... A fair die is one for which all outcomes are equally likely....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
A permuted random walk exits faster... We consider the Markov chain X which jumps from k 6 = 0, n to σ(k + 1) or σ(k − 1), equally likely....
général - core.ac.uk - PDF: www.statslab.cam.ac.uk

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Unfortunately, not every outcome is equally likely.

Cependant, tous les résultats n'ont pas la même probabilité d'apparaître.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determine whether all outcomes are equally likely.

Déterminez si tous les résultats ont la même probabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several other internal candidates look equally likely.

Plusieurs autres candidats internes semblent également probables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And quite frankly, both options are equally likely.

Honnêtement, les deux options sont également probables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are 36 possible outcomes, all equally likely.

Il y a toujours 36 possibilités mais toutes équivalentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not everyone is equally likely to develop psychosis.

Tout le monde n'est pas également susceptible de développer une psychose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Males and females are equally likely to use cannabis.

Les garçons et les filles sont également susceptibles de consommer du cannabis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, every microstate will be equally likely.

puisque tous les micro-états sont de toute façon équiprobables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Males and females are equally likely to have psoriasis.

Autant les hommes et que les femmes ont absolument les mêmes chances d’avoir le psoriasis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each of these outcomes now about equally likely: 1.

Chaque issue aura alors la même probabilité: 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
then EVERY combination of 5 numbers is equally likely.

Donc toute combinaison de 5 numéros est équiprobable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statistically, though, men are equally likely to be infertile.

Statistiquement, cependant, les hommes sont également susceptibles d'être stériles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
that all values within this interval are equally likely.

Autrement dit, toutes les valeurs à l’intérieur de cet intervalle étaient considérées comme équiprobables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each is equally likely to have pulled the trigger.

Chacun est tout aussi susceptible d'avoir appuyé sur la gâchette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entropy is maximum when all outcomes are equally likely.

que l’entropie doit être maximale lorsque tous les événements sont équiprobables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues