Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Public finance implications of population ageing
... For instance, under a scenario where real health spending per capita within each age cohort is allowed to grow by one per cent per year (the average observed over the late 1970s and early 1990s) and budget surpluses are allocated in

equal share

between debt repayment, new spending and tax reduction, the debt-to-GDP ratio falls in most provinces and territories....
... Par exemple, en sup
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.fin.gc.ca
▷
The 5 connecticut socioeconomic status (ses) categories demonstrating the equal share percentage (esp) for family income and poverty as of 2000.... These proxies were determined by combining town-level population density, median family income, and percent of residents living in poverty (defined as the percentage of population below the 100% poverty threshold) The equal share line (where ESP = 0%) marks where the share of a variable does not differ from the statewide average....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Global max-min fairness guarantee for abr flow control... In this paper, we define a specific category of ABR flow control algorithms as "Equal Share Schemes"....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

share

action
finances / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / économie - iate.europa.eu
quirat
droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
part
général - eur-lex.europa.eu
[...]
part sociale
action de quotité
action sans valeur nominale
quote-part contingentaire
quote-part
quota
partager
soc
intérêt

equal

egal
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

As all men are equal, all must have an

equal share

in the government.

Tous étant égaux, il faut que chacun ait une part égale au gouvernement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
35 silver players will win an equal share of € 1,050 and 50 gold players will win an equal share of the 5,000 €.

35 joueurs de la catégorie argent gagneront une part égale des 1.050 € et 50 joueurs de la catégorie or gagneront une part égale des 5.000 €.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each partition may then be given an equal share of the available I/O resources.

Chaque partition peut alors recevoir une part égale des ressources E/S disponibles.

informatique et traitement des données - wipo.int
A technique allows stations to utilize an equal share of resources (e.g., airtime or throughput).

La présente invention se rapporte à un procédé adapté pour permettre à des stations d'utiliser une part égale de ressources (par exemple, un temps d'antenne ou un débit).

électronique et électrotechnique - wipo.int
women had had an equal share in their development?

Les femmes jouissent-elles d une participation égale dans la mise en œuvre?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each player gets an equal share of this percentage.

Chaque partenaire reçoit une part de ce pourcentage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Erdogan calls for dialogue, equal share in Eastern Mediterranean

Erdogan appelle au dialogue, et au partage égalitaire en Méditerranée orientale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each person puts an equal share into the “pot.

Chaque joueur met une somme égale dans le «pot».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our unborn children deserve their equal share of equality.

Les enfants hors mariage méritent égal respect et égale dignité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each person puts an equal share into the “pot.

Chaque joueur met une somme égale dans le « pot ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each player puts an equal share into the “pot.

Chaque joueur met une somme égale dans le «pot».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Assume an equal share of the joint housekeeping duties.

avoir le droit à un partage égalitaire des tâches ménagères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now they are demanding equal share in this property.

Maintenant, ils sont exigeants part égale dans cette propriété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each player puts an equal share into the “pot.

Chaque joueur met une somme égale dans le « pot ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ltd, with all members as directors in equal share.

Ltd, dont tous les membres sont administrateurs à parts égales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод