Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
L'indépendance du ministère public et le principe de la responsabilité en italie : l'analyse d'un cas déviant d'un point de vue comparé
... The manifold dysfunctional consequences for the efficient repression of criminal phenomena and for the effective and

equal protection

of civil rights are outlined....
...Di Federico Giuseppe...
général - core.ac.uk -
▷
De la radiotélévision classique à la télédistribution de produits audiovisuels
... It should therefore, according to the equal protection clause, not be imposed on private broadcasters to the same extent as on public broadcasters who are subsidized by a public fee on radio and television sets....
... La redevance perdra à longue échéance sa raison d'être lorsque le public se tournera plutôt vers les programmes privés...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Missions catholiques et administration sur la côte d'afrique de 1815 à 1870
... In 1860, the Lyons African Missions Society founded in 1856 by the Lord Bishop de Marion Brésillac was established in Dahomey and endowed with equal protection....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Experimentalist equal protection... it was defenseless against self-government's mortal disease -the oppression of minorities by local majorities-because the Framers rejected the radical structural approach to equal protection that Madison proposed....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.duke.edu
▷
Equal protection incorporationIn order to preserve a broad field of play for legislative and administrative action, courts do not subject most state action to exacting scrutiny under the Equal Protection Clause....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.cornell.edu
▷
Embedding white logic in equal protection law... Constitution, like the Universal Declaration of Human Rights, states that no person shall be denied the equal protection of the law....
général - core.ac.uk - PDF: has.sagepub.com
▷
Bolling, equal protection, due process, and lochnerphobia... Board of Education, the United States Supreme Court invalidated state and local school segregation laws as a violation of the Fourteenth Amendment's Equal Protection Clause....
général - core.ac.uk - PDF: law.bepress.com
▷
Flunking the class-of-one/failing equal protectionThis Article considers the equal protection “class-of-one” doctrine in light of recent developments, both at the Supreme Court and in the lower courts....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.wm.edu

Exemples anglais - français

protection

relais
industrie mécanique - techdico
protection
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines / culture et religion / droit / institutions financières et crédit / transport terrestre / gestion comptable / santé / environnement - iate.europa.eu
couverture
assurance - iate.europa.eu
[...]
verrouillage

equal

egal
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The guarantee of

equal protection

of laws means

protection

of

equal

laws.

52. – L’égale protection des lois est une des garanties de la protection égale des lois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The equal protection clause guarantees equal treatment

interprétation permet de garantir l'égalité de traitement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1009.4 Equal opportunity and equal protection for small communities.

1009.4 Chance et protection égales pour les petites collectivités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The equal protection of the laws is a pledge of the protection of equal laws.

52. – L’égale protection des lois est une des garanties de la protection égale des lois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the right to the equal protection and equal benefit of

droit à la même protection et protection and equal benefit of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
has the right to the equal protection and equal benefit

droit à la même protection et protection and equal benefit of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The guarantee of equal protection of the law is a guarantee of the protection of equal laws.

52. – L’égale protection des lois est une des garanties de la protection égale des lois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right to Equal Protection: "All persons are equal before the law.

Égalité en droit : Toutes les personnes sont égales en droit ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What happened to equal rights and equal protection under the law?

Qu’a-t-on fait de l’unité de loi et de l’égalité de droits avec la protection ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All citizens are equal before the law, which ensures equal protection.

Tous Les citoyens sont égaux devant la Loi, qui leur assure une protection égale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We do deserve equal rights and equal protection under the law.

Ils méritent eux aussi l’égalité des droits et la protection de la loi » .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All citizens are equal before the law, which ensures equal protection.

Tous les citoyens sont égaux devant la loi, qui leur assure une protection égale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emory's equal protection challenge likewise fails.

La solidarité des princes d’Empire est tout autant défaillante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All citizens are equal before the law, which assures them equal protection.

Article 22 Tous les citoyens sont égaux devant la loi, qui leur assure une protection égale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The right to equal personhood and to equal protection of the law

Le droit à une identité individuelle et à une protection égale par la loi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод