Dictionnaire anglais - français

fair and equal opportunity
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La péréquation territoriale en question
... However, the inherent conflict arising between the principle of awarding just compensation and that of assuming responsibility proves unavoidable in any pursuit of equal opportunity....
Europe - core.ac.uk -
A model of equal opportunity... With the model of equal opportunity it is assumed that the assumption of equality between the stakeholders is crucial to the justice judgment....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Equal opportunity and self-respectThe primary purpose of equal opportunity is to see to it that certain factors do not play a role in determining our life chances....
commerce international - core.ac.uk - PDF: ecommons.cornell.edu
Asymmetric tournaments, equal opportunity laws, and affirmative action: some experimental results.This paper assesses whether affirmative action programs and equal opportunity laws affect the output of economic agents....
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org
What diversity contributes to equal opportunity... This Article rejects the dominant legal conception of diversity found in equal protection jurisprudence but not the relevance of diversity to the project of equal opportunity....
général - core.ac.uk - PDF: law.bepress.com
Equal opportunity, equality, and responsibilityThis thesis argues that a particular version of equal opportunity for welfare is the best way of meeting the joint demands of three liberal egalitarian ideals: distributional equality, responsibility, and respect for individuals’...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

économie / emploi et travail - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Equal opportunity is equal opportunity for salvation.

L’égalité d’opportunité est l’égalité d’opportunité pour le salut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human Rights and Equal Opportunity Commission

Commission australienne des droits de l'homme

questions sociales - iate.europa.eu
Human Rights and Equal Opportunity Commission

Commission pour les droits de l'homme et l'égalité des chances

questions sociales - iate.europa.eu
promotion of equal opportunity for women

promotion de l'égalité des chances pour les femmes

éducation - iate.europa.eu
DARIAH ERIC is an equal opportunity employer.

L'ERIC DARIAH est un employeur souscrivant au principe d'égalité des chances en matière d'emploi.

général - eur-lex.europa.eu
EQUAL OPPORTUNITY: What does the principle of equal opportunity mean?

Journée des droits des femmes : que signifie le principe de l’égalité des rémunérations ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The SHARE-ERIC is an equal opportunity employer.

LERIC-SHARE applique une politique dégalité des chances.

général - eur-lex.europa.eu
ICOS ERIC shall be an equal opportunity employer.

L'ERIC ICOS applique une politique d'égalité des chances.

général - eur-lex.europa.eu
The Organisation shall be an equal opportunity employer.

L'Organisation applique une politique d'égalité des chances en matière d'emploi.

général - eur-lex.europa.eu
CLARIN ERIC shall be an equal opportunity employer.

LERIC-CLARIN applique une politique dégalité des chances.

général - eur-lex.europa.eu
The Equal Opportunity Commission is administered by the Commissioner for Equal Opportunity.

La présidence du comité est assurée par le ministère de l’Égalité des chances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We promise equal opportunity, not equal outcomes.

chances et pas à l’égalité des résultats ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We promise equal opportunity, not equal outcomes.

Nous promettons l'égalité des chances, pas l'égalité des revenus".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You're confusing equal opportunity for equal outcomes.

Vous confondez égalité de chances et égalité en résultat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Don’t confuse equal opportunity with equal property.

Ne pas confondre égalité des chances avec égalité de résultats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues