Exemples anglais - français

santé - acta.es
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

EPCIP will

be co-financed by the Community Programme “Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism and other Security Related Risks” for the period 2007-13.

L’EPCIP sera cofinancé par le programme communautaire «Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme et d’autres risques liés à la sécurité» couvrant la période 2007-13.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EPCIP will be co-financed by the Community Programme "Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism and other Security Related Risks" for the period 2007-13.

L’EPCIP sera cofinancé par le programme communautaire «Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme et d’autres risques liés à la sécurité» couvrant la période 2007-13.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EPCIP should build on such cooperation.

LEPCIP devrait sappuyer sur cette forme de coopération.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Throughout 2005, intensive work was carried out on EPCIP.

L’élaboration de l’EPCIP a fait l’objet d’une préparation intensive tout au long de 2005.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Throughout 2005, intensive work was carried out on EPCIP.

L'élaboration de l'EPCIP a fait l'objet d'une préparation intensive tout au long de 2005.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The legislative framework for the EPCIP consists of the following:

Le cadre législatif de l’EPCIP est composé des éléments suivants:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The communication sets out the principles, processes and instruments proposed to implement EPCIP.

Le présent document expose les principes, les procédures et les instruments proposés pour mettre en œuvre ARGUS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An important aspect of EPCIP is the external dimension of CIP.

Un volet important de l’EPCIP est la dimension extérieure de la PIC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The communication sets out the principles, processes and instruments proposed to implement EPCIP.

Dans cette communication sont exposés les principes, les procédures et les instruments proposés pour mettre en œuvre l’EPCIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is part of the European Programme for Critical Infrastructure Protection (EPCIP).

La moitié de cette somme ira au programme européen de protection des infrastructures critiques (EPCIP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The communication sets out the principles, processes and instruments proposed to implement EPCIP.

La présente communication expose les principes, les procédures et les instruments proposés pour mettre en œuvre l'EPCIP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new approach to the European Programme for Critical Infrastructure Protection (EPCIP)2

Communication relative à un programme européen de protection des infrastructures critiques (programme EPCIP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Programme for Critical Infrastructure Protection (EPCIP) does much the same in Europe.

Le programme européen de protection des infrastructures critiques (EPCIP) fait à peu près la même chose en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EUSTO directly contributes to the review of the European Programme on Critical Infrastructure Protection (EPCIP).

Le HCPN coordonne la contribution du Luxembourg dans le cadre du Programme européen de protection des infrastructures critiques (EPCIP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EPCIP will be co-financed by the Community Programme “Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism and other Security Related Risks” for the period 2007-13.

L’EPCIP sera cofinancé par le programme communautaire «Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme et d’autres risques liés à la sécurité» couvrant la période 2007-13.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues