Dictionnaire anglais - français

Environmental measures addressing trans-boundary or global environmental problems should be based on international consensus.

Les mesures de protection de l'environnement visant à remédier à des problèmes environnementaux transfrontières ou planétaires devraient, dans toute la mesure du possible, reposer sur un accord international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental measures addressing transboundary or global environmental problems should, as far as possible, be based on an international consensus.

Les mesures de protection de l'environnement visant à remédier à des problèmes environnementaux transfrontières ou planétaires devraient, dans toute la mesure du possible, reposer sur un accord international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Factors affecting farmers' participation in agri-environmental measures: a northern italian perspectiveAgri-environmental measures play an important role in Italian rural areas, as shown by the financial commitment to the Rural Development programmes....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
Standardized emission quantification and control of costs for environmental measures ... As is known, LGACs (Laser Generated Air Contaminants) cause costs for environmental measures during production of complex metallic components (steel, aluminium, magnesium, alloys)....
1. environmental measures of lead phase out from world wide experiences... This paper is an attempt to discuss about environmental measures in Thailand and Indonesia....
Modelling biomass fluxes and fertility transfers : animal wastes management in reunion island... Using these models, either coupled together or in isolation, allows one to address a great diversity of management situations concerning: the operation of liquid or solid manure transfers at the farm level and risk assessment in terms of nitrogen released into the environment; the assessment of mass balance, technical parameters, investment/operating costs and supply policies of pig slurry treatment units using various processes; the transfers of organic material surpluses from livestock farms to recipient crop farms in rural areas; the assessment of environmental measures taking into account the economic behaviour of the farmers....
environmental measures
environnement - iate.europa.eu
Group on Environmental Measures and International Trade

groupe sur les mesures environnementales et le commerce international

commerce international - iate.europa.eu
Working Group on Environmental Measures and International Trade

groupe sur les mesures environnementales et le commerce international

commerce international - iate.europa.eu
specific costs for environmental measures, including costs generated by the environmental management of packaging

des coûts spécifiques des mesures environnementales, y compris les coûts engendrés par une gestion des emballages respectueuse de lenvironnement

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Deficiencies in the control of area and environmental measures

Insuffisances dans le contrôle de la superficie et des mesures environnementales

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Environmental Measures 30% Generational Renewal 20% Sustainable Economic Support 50 % Environmental Measures Generational Renewal Sustainable Economic Support

Mesures environnementales : 30% Aides économiques durables : 50 % Renouvellement des générations : 20%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'efficacité des différentes mesures environnementales d'éviction des risques d'exposition au plomb dans le saturnisme infantile... L’objectif de cette étude est de comparer les différentes mesures environnementales d’éviction du plomb en fonction de leur effet sur la cinétique de la plombémie....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Les mesures agri-environnementales relatives à l'exploitation des roselières du delta du rhône
... In second place, the analysis of the impact of the agro-environmental measures shows several negative effects such as harvesting intensification of reedbeds....
... Depuis 1997 des mesures agri-environnementales ont été initiées afin de développer des pratiques d'exploitation des roselières respectueuses de l'environnement....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
De l'institution à l'individu. esquisse du paysage agri-environnemental dans trois pays européens
... This paper accounts fora comparative research on the application of agri-environmental measures in Germany, France and Portugal....
... [fre] Cet article rend compte d'une recherche comparative sur l'application des mesures agri-environnementales en Allemagne, France et Portugal....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Négociations autour d'une nature muette. dispositifs environnementaux dans les marais de l'ouest
... Environmental measures in the West Marshlands Since 1989 in France's West Marshlands, various arrangements centered around negotiation procedures have been experimented for managing...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

group on environmental measures and international trade

groupe sur les mesures relatives à l'environnement et le commerce international

environnement - iate.europa.eu
Group on Environmental Measures and International Trade

EMIT

commerce international - iate.europa.eu
Working Group on Environmental Measures and International Trade

EMIT

commerce international - iate.europa.eu
These measures are based on the safeguard provisions of the directives on animal health and environmental measures.

Lesdites mesures se fondent sur les dispositions de sauvegarde des directives relatives aux mesures de police sanitaire et environnementale.

santé - eur-lex.europa.eu
weaknesses in key controls and sanctions application for Agri-environmental measures.

Faiblesses dans les contrôles clés et l'application des sanctions en ce qui concerne les mesures agro-environnementales

général - eur-lex.europa.eu
fixing the exchange rates applicable to structural or environmental measures in 2006

fixant, pour 2006, les taux de change applicables à certaines mesures structurelles ou environnementales

commerce international - eur-lex.europa.eu
environmental measures and methods of production respecting the environment, including organic farming

les mesures en faveur de lenvironnement et les méthodes de production respectant lenvironnement, notamment lagriculture biologique

exploitation de la terre agricole - eur-lex.europa.eu
Precisely which environmental measures are 'recovering'.

Car à nouveau, quelle «agression environnementale» serait précisément

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compensatory environmental measures will be implemented.

Des mesures compensatoires environnementales seront mises en place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental measures addressing transboundary or global environmental problems should, as far as

problèmes écologiques transfrontières ou mondiaux devraient, autant que

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental measures must anticipate, prevent and attack the causes of environmental degradation.

Les mesures adoptées doivent anticiper, prévenir et combattre les causes de la détérioration de l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental measures must anticipate, prevent, and attack the cause of environmental degradation.

Les mesures pour l'environnement doivent anticiper, prévenir et combattre les causes de dégradation de l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental measures must anticipate, prevent and attack the causes of environmental degradation.

Les mesures pour l'environnement doivent anticiper, prévenir et combattre les causes de dégradation de l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental measures must anticipate, prevent and attack the causes of environmental degradation.

Les mesures adoptées doivent anticiper, prévenir et combattre les causes de la détérioration de l’environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental measures addressing transboundary or global environmental problems should, as far as

problèmes écologiques transfrontières ou mondiaux devraient, autant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues