Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Le commissaire aux droits de l’homme, protecteur des droits des citoyens devant l’administration en russie
... In this area everything remains to be done and the institution will not last very long unless the

entire nation

changes its perception of rights and freedom in a drastic manner....
...Viel Marianne...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
The spatial concentration of domestic and foreign multinational corporate headquarters in canada
... It follows that if an area benefits from the presence of large corporations, and these same corporations are concentrated into particular regions then the possibility arises that certain "have-not" regions will have cause to feel left out of the mainstream of decision making that characterizes the economic and political well being of the entire nation....
... Si l'on admet qu'une région puisse bénéficier de la présence des grandes corporations, et que celles-ci sont concentrées dans des régions données, il existe la possibilité que certaines régions démunies de ces mêmes avantages, se sentent mises à l'écart du courant général de bien-être caractérisant la nation...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
North korean political economy and economic reform...counterpart Erich Honecker, President of the German Democratic Republic, in 1977 that building socialism in the DPRK is the foundation for establishing a new social order in the entire nation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Fish and wildlife conservation commission)... The Gulf is likewise vitally important to the entire nation as a bountiful source of food, energy and recreation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

entire

entier
vie sociale / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

nation

nation
vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The president is elected by the

entire nation

and should be judged by the entire nation.

Le Président de la république doit être le représentant de toute la nation et être élu par les assemblées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shocked the entire nation and even the entire world.

Ce fait a vraiment traumatisé tout le pays voire le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kennedy’s assassination shocked the entire nation.

L’assasssinat de Kennedy avait ébranlé toute la communauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lincoln’s assassination shocked the entire nation.

Les meurtres de Malatya ont choqué la nation entière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He single-handedly fought an entire nation and freed an entire country.

Ils ont réveillé tout un peuple, libéré tout un pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chamber member represents the entire Nation.

Le membre de la Chambre représente toute la Nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Members of parliament represent the entire nation.

membres de l'assemblée représente toute la nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Members of parliament represent the entire nation.

Parlementaire représente la Nation toute entière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Members of parliament represent the entire nation.

Les parlementaires représentent l’ensemble de la nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chamber member represents the entire Nation.

Chaque député est le représentant de la Nation tout entière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Legislative Chambers represent the entire nation.

Les Chambres législatives représentent la Nation entière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Legislative Chambers represent the entire nation.

Les Chambres législatives représentent la nation entière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The entire nation of Iberia undergoes mobilization.

Toute l’opposition navarraise critique la mobilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which in the entire nation of Japan in 1958, how many autopsy proven deaths were there in the entire nation? 18.

Quand vous regardez l'ensemble de la nation du Japon, en 1958, combien de preuves de décès d'autopsie y avait-il d'un cancer de la prostate, dans l'ensemble de la nation ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The entire nation, the entire world, is riveted on the event, 24/7.

La nation entière, le monde entier est rivé sur l’événement, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод