Publications scientifiques

International conditions of the

internal

security of state
... Therefore, measures to

ensure internal

security have to be interdisciplinary
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Demand management towards internal and external balance in an open economy with centralized wage setting... An often proposed and practised policy of switching demand from tradeables to non-tradeables to ensure internal and external balance is extensively discussed.
général - core.ac.uk - PDF: www.jstor.org
Experimental study of transient thermal creep and other phenomena of concrete at high temperature... Successive constant temperature levels are reached and maintained during the necessary time to ensure internal stabilisation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
communication / emploi et travail - iate.europa.eu
communication / emploi et travail - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

To set up internal auditing and to

ensure internal

control;

instituer une révision interne et assurer le contrôle interne;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data were verified to ensure internal consistency.

Les données ont été vérifiées afin de garantir la cohérence interne de l'enquête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data were verified to ensure internal consistency.

Les données ont été vérifiées pour en assurer la consistance interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure internal site search is providing relevant results.

S’assurer que la recherche sur le site interne fournit des résultats pertinents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) Ensure internal employees benefit from open data, too

3) Veillez à ce que les employés à l’interne profitent également des données ouvertes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure internal and external customer needs are understood and achieved.

– s’assurer que les besoins internes et externes des clients sont identifiés et satisfaits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure internal operations are effective, efficient and aligned with strategy

S'assurer que les opérations internes sont efficaces, efficientes et alignées sur la stratégie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure internal communication messages are consistent with external communication messages

Proposer des pistes pour la communication interne en lien avec les messages externes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevertheless, it is important to ensure internal consistency, repeatability, and independence.

Il est néanmoins important de garantir la cohérence interne, la répétabilité et l’indépendance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A placebo is used to ensure internal validity to the study.

On emploie un placebo de manière à assurer la validité interne de l'étude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first will ensure internal flights in partnership with the regions.

La première assurera les vols internes en partenariat avec les régions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure internal communication and escalation of non-quality issues to management;

 Assurer la communication interne et l’escalade à la direction des problèmes de non-qualité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
will ensure internal documents and reports are generated at counsel’s direction

Veiller à ce que les documents et les rapports internes soient produits sous la direction d’un conseiller juridique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure internal communication and escalation of non-quality issues to management;

Assurer la communication interne et l’escalade à la direction des problèmes de non-qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.1 ensure internal controls are sufficient to prevent and detect errors; but

d’un contrôle interne propre à prévenir et à détecter les erreurs ; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues