Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Indeed, by using fewer nutrients in this process, the final hydrocolloidal product becomes more of an enriched food, rather than a dietary supplement.

Avec peu de nutriments, le produit hydrocolloïdal final résultat du processus est plus un aliment enrichi qu'un supplément diététique.

technologie alimentaire - wipo.int
Evaluation of antimicrobial properties and their substances against pathogenic bacteria in-vitro by probiotic lactobacilli strains isolated from commercial yoghurt... Thus, further extensive research on isolation and characterization of probiotic bacteria from local dairy products and their growth optimization might be necessity for development of probiotic enriched food supplement and human health benefits through prevention and controlling of bacterial infections....
santé / produit agricole transformé / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Pivotal role of toll-like receptors 2 and 4, its adaptor molecule myd88, and inflammasome complex in experimental tubule-interstitial nephritis... Here, we show that wild-type (WT) mice fed adenine-enriched food exhibited significant renal dysfunction and enhanced cellular infiltration accompanied by collagen deposition....

Publications scientifiques

Sucrose-enriched food elevates oocyte wolbachia titer in a chico-dependent manner.Wolbachia were quantified within single focal planes of oocytes exposed to control food or sucrose-enriched food....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

industrie agro-alimentaire / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The enriched food product has a mouth feel, texture and taste substantially similar to a non-enriched food product.

Le produit alimentaire enrichi présente une sensation en bouche, une texture et un goût sensiblement similaires à ceux d'un produit alimentaire non enrichi.

technologie alimentaire - wipo.int
The complex sample can be a food sample, water sample, or selectively enriched food matrix.

L'échantillon complexe peut être un échantillon d'aliments ou un échantillon d'eau, ou encore une matrice alimentaire sélectivement enrichie.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The complex sample can be a food sample, water sample, or selectively enriched food matrix.

Cet échantillon complexe peut être un échantillon alimentaire, un échantillon d'eau ou une matrice alimentaire sélectivement enrichie.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The complex sample can be a food sample, water sample, or selectively enriched food matrix.

L'échantillon complexe peut être un échantillon alimentaire, un échantillon d'eau ou une matrice d'aliments enrichie sélectivement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention is directed to an enriched food product, such as a calcium- enriched chewable food product in which at least one piece of the food product provides the recommended daily DRI of elemental calcium.

La présente invention a trait à un produit alimentaire enrichi, tel qu'un aliment à mâcher enrichi en calcium, dont un morceau au moins fournit les ANREF quotidiens recommandés de calcium élémentaire.

technologie alimentaire - wipo.int
Finally, the invention relates to a method of preparing said enriched food product.

L'invention concerne finalement un procédé de préparation dudit produit alimentaire enrichi.

technologie alimentaire - wipo.int
Today, fortified and enriched food products are huge moneymakers for food manufacturers.

Aujourd’hui, les produits alimentaires enrichis et enrichis sont d’énormesDe bons fabricants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home » Food » Specific foods » Food supplements and enriched foodstuffs » Vitamins and minerals

Accueil » Alimentation » Aliments spécifiques » Compléments alimentaires et aliments enrichis » Vitamines et minéraux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention is also directed to a method for producing the enriched food product.

La présente invention a également trait à un procédé de production du produit alimentaire enrichi.

technologie alimentaire - wipo.int
1,5 - 2,5 µg, twice a day, from B12 enriched food

1,5 - 2,5 µg, deux fois par jour, tirés d'aliments enrichis de B12

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1,5 - 2,5 µg, twice a day, from B12 enriched food

1,3 µg de B12, trois fois par jour, par des aliments enrichis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enriched food can also be a good source of calcium.

Les aliments enrichis peuvent aussi être une bonne source de calcium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1,5 - 2,5 µg, twice a day, from B12 enriched food

1,5 – 2,5 µg, deux fois par jour, tirés d’aliments enrichis de B12

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enriched food can also be a good source of calcium.

Les aliments enrichis peuvent également être une bonne source de calcium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a process for producing a modified wheat gluten for incorporation into a protein enriched food.

La présente invention concerne un procédé de production d'un gluten de blé modifié destiné à être incorporé dans des aliments enrichis en protéines.

technologie alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues