Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

engine oil

huile pour moteurs

industrie mécanique - iate.europa.eu
A float-type oil-level detection apparatus is provided for detecting the surface of engine oil.

L'invention concerne un dispositif de détection de niveau d'huile de type à flotteur qui permet de détecter la surface de l'huile pour moteurs.

industrie mécanique - wipo.int
The lubricant is used, for exemple, as an engine oil, gear oil or automatic transmission fluid.

Ce lubrifiant s'utilise par exemple comme huile pour moteurs, boîtes de vitesses, ou comme fluide pour transmissions automatiques.

industrie pétrolière - wipo.int
The invention is adapted for use with an existing engine oil lubrication system and continuously processes a side stream that, after processing, is returned to the engine oil.

L'invention est adaptée pour une utilisation avec un système existant de lubrification d'huile pour moteurs et traite en continu un flux secondaire qui, après traitement, est réintroduit dans l'huile pour moteurs.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Engine oil

Température

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Engine oil temperature  : …

Température de lhuile du moteur : …

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Sensors detect an engine condition temperature, such as engine oil temperature.

Des sondes détectent une température de régime moteur, telle que la température de l'huile moteur.

industrie mécanique - wipo.int
Reduces the load and aging of the engine oil, allows higher engine operating temperatures without oxidation of the engine oil.

Réduit la charge et le vieillissement de l'huile moteur, des températures de fonctionnement du moteur plus élevées sans oxydation de l'huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduces the load and aging of the engine oil, allows higher engine operating temperatures without oxidation of the engine oil.

Réduit la charge et le vieillissement de l'huile moteur, des températures de fonctionnement du moteur plus élevées sans oxydation de l'huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system comprises an engine controller (2), a temperature sensor (1), and an engine oil saving system (3).

Le système comprend un organe de commande (2) de moteur, un capteur de température (1) et un système d'économie (3) d'huile de moteur.

industrie mécanique - wipo.int
▷
To investigate the friction and wear of recycle engine oilThis investigation is about to study the friction and wear of recycle engine oil blends with additives X1-R....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Excessive additive effect on engine oil viscosityThe main goal of this paper is excessive additive (for oil filling) effect on engine oil dynamic viscosity....
 PDF: doaj.org
Biodegradation of used engine oil by acinetobacter junii tbc 1.2The isolates have capability to degrade used engine oil was obtained from soil in the beach contaminatedwith used engine oil....
 PDF: doaj.org
Production of diesel fuel from used engine oilAbstract – Due to scarcity of petroleum products, the used engine oils can be used in engine as engine oil after purifying it....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Use of spent engine oilThis paper reports on the analysis into suitability of the use of spent engine oil for other purposes....
 PDF: www.journal.au.edu
Engine Oil

Indicateur du niveau d'huile moteur

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Engine oil

Huile moteur

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
engine oil pressure gauge

manomètre de contrôle de pression d'huile moteur

industrie mécanique - techdico
The invention uses a remote engine oil filter adapter (22) to accommodate the remote engine oil filter.

Ensuite, l'invention utilise un adaptateur (23) de filtre à huile moteur éloigné destiné à installer le filtre à huile moteur éloigné.

industrie mécanique - wipo.int
Engine oil: ILSAC multigrade engine oil is recommended.

Huile moteur: L’huile moteur multigrade ILSAC est recommandée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The oil reconditioning devices (10) can spray engine oil into the open chamber (12) to increase the surface area of the engine oil.

Les dispositifs de reconditionnement d'huile (10) peuvent pulvériser de l'huile moteur dans la chambre ouverte (12) en vue d'augmenter l'aire spécifique de l'huile moteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Engine Oil Licensing and Certification System

Système de certification et de licences de l'huile moteur

chimie - iate.europa.eu
▷
Compréhension des mécanismes de dégradation des catalyseurs scr sur filtre à particules pour le traitement des oxydes d'azote
... However, during the continuous regeneration of the particulate filter, the SCRF catalyst will go through numerous constraints such as variable high temperature, poisoning compounds from Diesel fuel and engine oil, during the entire vehicle life of the after-treatment line....
... Néanmoins, la combinaison peut avoir aussi des inconvénients, lors de la régénération en continue du filtre à particules, le catalyseur SCRF sera soumis à de multiples occurrences thermiques et à de possible empoisonnement par le carburant et l’huile moteur durant toute la vie du système de post-traitement en véhicule....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
engine oil

huile pour moteur

industrie mécanique - iate.europa.eu
Provided are a lubricating engine oil and a method of improving nitrile seal compatibility with a lubricating oil in an engine lubricated with such lubricating oil.

La présente invention concerne une huile pour moteur lubrifiante et un procédé d'amélioration de la compatibilité d'un joint en nitrile avec une huile lubrifiante dans un moteur lubrifié avec une telle huile lubrifiante.

industrie pétrolière - wipo.int
An automotive engine oil comprising a base oil and an antiwear additive system comprising an ester.

L'invention concerne une huile pour moteur automobile contenant une huile de base et un système d'additifs anti-usure comprenant un ester.

industrie pétrolière - wipo.int
The engine oil degradation estimating device includes an ECU (2).

Le dispositif d'estimation de dégradation d'huile pour moteur comprend une unité de commande électronique (2).

industrie mécanique - wipo.int
Turn the engine off and check the engine oil level (For more details, refer to “Engine Oil” in section 7).

Éteignez le moteur et vérifiez le niveau d’huile de moteur (Pour plus informations, reportez-vous à “Huile pour Moteur” dans le chapitre 7).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An automotive engine oil comprising a base oil and an antiwear additive system comprising a complex ester.

Cette invention se rapporte à une huile pour moteur d'automobile, qui comprend une huile de base et un système d'additif antiusure contenant un ester complexe.

industrie pétrolière - wipo.int
engine oil

huile moteur

transport terrestre - techdico
Home » Engine Oil » 10w30 vs 10w40 Engine Oil – What’s the difference?

Article précédent Huile moteur moto – signification 10w30, 10w40,10w50 – quelle différence ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Engine oil: Why does the engine of my car need oil?

Huile moteur : pourquoi le moteur d’un véhicule a-t-il besoin d’huile ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not spill engine oil, when adding or changing engine oil.

Ne renversez pas d'huile moteur lors de l'ajout ou du changement d'huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not spill engine oil, when adding or changing engine oil.

Ne renversez pas d'huile moteur lorsque vous en ajoutez ou la changez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ENGINE OIL Check the engine oil level on a daily basis.

Huile moteur Contrôlez régulièrement le niveau d'huile moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Compréhension des mécanismes de dégradation des catalyseurs scr sur filtre à particules pour le traitement des oxydes d'azote
... However, during the continuous regeneration of the particulate filter, the SCRF catalyst will go through numerous constraints such as variable high temperature, poisoning compounds from Diesel fuel and engine oil, during the entire vehicle life of the after-treatment line....
... Néanmoins, la combinaison peut avoir aussi des inconvénients, lors de la régénération en continue du filtre à particules, le catalyseur SCRF sera soumis à de multiples occurrences thermiques et à de possible empoisonnement par le carburant et l’huile moteur durant toute la vie du système de post-traitement en véhicule....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
▷
Influence de la conservation au froid des sarments de vitis vinifera l. var. ugni blanc sur les constituants lipidiques des boutures au cours de la rhizogénèseLa température de conservation des sarments a une influence importante sur le métabolisme et sur la reprise des boutures préparées à partir de ces mêmes sarments....
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Huiles végétales : biocombustible diesel. incidence des aspects thermiques liés au type de moteur sur la combustion... Mais la température nécessaire à l'évaporation d'une goutte d'huile végétale est beaucoup plus importante que pour le gazole....
industrie pétrolière / produit agricole transformé / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Modelisation des infiltrations thermiques dans le bac de stockage de gnl application a la prediction du taux d'evaporation... Dans cette étude nous présentons une simulation par le logiciel Fluent et une modélisation numérique pour déterminer les profils de température dans l’ensemble du système de bac de stockage et nous évaluons les taux d’évaporation en fonction de certains paramètres influants (niveau de liquide, température ...
distribution commerciale / industrie pétrolière / gestion comptable - core.ac.uk -
▷
▷
Étude comparative de la congélation des fraises marocaines par procéde cryogénique et mécanique... Les résultats indiquent que la méthode de congélation combinée permet d’atteindre la température de–12ºC en 19 min ; alors que la congélation mécanique aboutit à la température de–18ºC en 154 min....
industrie pétrolière - core.ac.uk -
▷
▷
Production et bilan énergétique chez la limace rougeLa croissance d’ Arion rufus, soumis à une température moyenne de 15° C, à une humidité relative de 100 p....
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés anglais

Engine oil

•

Engine Oil

•

Temperature degrees

•

Test temperature

•

Engine oils

•

Temperatures

[...]

crankcase oil

•

motor oil

•

Temperature °C

•

Exemples anglais - français

engine oil pressure

pression d'huile moteur
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu

engine oil jet

gicleur de graissage du réacteur
industrie mécanique - iate.europa.eu

engine oil cooler

échangeur thermique eau-huile du moteur
industrie mécanique - techdico
[...]

waste engine-oil

huile moteur usagée
huile de moteur usagée

high viscosity oil

huile visqueuse
huile épaisse

high viscosity engine oil

huile visqueuse
huile épaisse

first-fit engine oil

huile moteur 1ère monte

engine oil pressure gauge

manomètre de contrôle de pression d'huile moteur

engine oil level dipstick

jauge de niveau d'huile moteur

Traductions en contexte anglais - français

The engine oil pump is in fluid communication with the engine oil sump.

La pompe à huile de moteur est en communication fluidique avec le carter d'huile de moteur.

industrie mécanique - wipo.int
an engine oil consumption programme

un programme de consommation d'huile du moteur

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
The cartridge defines a cartridge oil circuit and the engine cylinder head defines an engine oil circuit.

Cette cartouche comporte un circuit d'huile de cartouche tandis que la culasse de moteur comporte un circuit d'huile de moteur.

industrie mécanique - wipo.int
An engine air management system is provided for an internal combustion engine generating blowby gas in a crankcase containing engine oil and oil aerosol.

L'invention porte sur un système de gestion d'air de moteur pour un moteur à combustion interne générant un gaz perdu dans un carter moteur contenant de l'huile de moteur et un aérosol d'huile.

industrie mécanique - wipo.int
An engine oil supply system comprises an oil pan (2) for storing lubricating oil.

L'invention concerne un système d'alimentation en huile de moteur comprenant un carter d'huile (2) permettant de stocker une huile de lubrification.

industrie mécanique - wipo.int
Engine oil and oil filter – the guardians of the engine

L'huile du moteur et le filtre à huile – les gardes du corps du moteur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The blended oil conduit connects the blending apparatus with a four-stroke trunk piston engine and directs the blended trunk piston engine oil to an oil pan of the four-stroke trunk piston engine.

Le conduit d'huile mélangée relie l'appareil mélangeur à un moteur à piston fourreau quatre temps et dirige l'huile de moteur à piston fourreau quatre temps mélangée vers un carter à huile dudit moteur à piston fourreau quatre temps.

industrie pétrolière - wipo.int
Provided are a lubricating engine oil and a method of improving wear protection in an engine lubricated with such lubricating oil.

L'invention concerne une huile lubrifiante pour moteur et un procédé d'amélioration de la protection contre l'usure dans un moteur lubrifié par une telle huile lubrifiante.

industrie pétrolière - wipo.int
However, if the engine oil is not available, select the proper engine oil using the engine oil viscosity chart.

Si cette huile à moteur n'est pas disponible, choisissez une huile à moteur appropriée en consultant le tableau de viscosité des huiles de moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ENGINE OIL CONSUMPTION It is normal that an engine should consume some engine oil during normal engine operation.

CONSOMMATION D’HUILE Il est normal qu’un moteur consomme de l’huile lorsqu’il fonctionne normalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A description is given of an oil filter module (10) of a filter for oil, in particular engine oil or transmission oil, of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle.

L'invention concerne un module de filtre à huile (10) d'un filtre à huile, en particulier pour l'huile du moteur ou de la boîte de vitesses d'un moteur à combustion interne, en particulier d'un véhicule automobile.

technologie et réglementation technique - wipo.int
1000 km: engine oil change + change of engine oil filters and box

1000 km : vidange huile moteur + changement des filtres à huile moteur et boîte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The engine oil classifications API – American engine oil classification (American Petrol Institute)

Les classifications des huiles moteurs
API (American Petrol Institute) – Classification américaine des huiles moteurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the engine oil level is OK, check the engine oil pressure.

Si le niveau d'huile moteur est bon, contrôler la pression d'huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The engine oil classifications API – American engine oil classification (American Petrol Institute)

Les classifications des huiles moteursAPI (American Petrol Institute) – Classification américaine des huiles moteurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод