Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

engine mapping

cartographie du moteur

organisation des transports - iate.europa.eu
Engine mapping procedure

Procédure de réalisation de la cartographie du moteur

général - eur-lex.europa.eu
Engine mapping and reference cycle

Établissement de la cartographie du moteur et du cycle de référence

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Suspension, torque distribution, shift points, stability control and engine mapping are all controlled through this system.

Suspension, distribution de couple, transmission, contrôle de la stabilité et cartographie du moteur sont tous contrôlés grâce à cette simple interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aftertreatment container may be removed during dummy tests and during engine mapping, and replaced with an equivalent container having an inactive catalyst support.

Le module contenant le dispositif de post-traitement peut être enlevé durant des essais à blanc et une cartographie du moteur, et remplacé par un module équivalent qui contient un support de catalyseur inactif.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The aftertreatment container may be removed during dummy tests and during engine mapping, and replaced with an equivalent container having an inactive catalyst support.

L'enceinte contenant le dispositif de traitement aval peut être démontée lors des essais de préparation et de contrôle de la cartographie du moteur, et remplacée par une enceinte équivalente contenant un élément catalyseur passif.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
▷
Investigation of a diesel-engined vehicle’s performance and emissions during the wltc driving cycle—comparison with the nedc... The simulation is based on an engine mapping approach, with correction coefficients applied vis-à-vis the transient discrepancies encountered....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Application of permutation genetic algorithm for sequential model building–model validation design of experimentsYesThe work presented in this paper is motivated by a complex multivariate engineering problem associated with engine mapping experiments, which require efficient Design of Experiment (DoE) strategies to minimise expensive testing....
 PDF: core.ac.uk
Study of diesel engine performance and emissions during a transient cycle applying an engine mapping-based methodologyAn engine mapping-based methodology was developed in order to be able to make a first approximation of the engine performance and emissions during a speed/torque vs....
 PDF: www.sciencedirect.com
Application of multidisciplinary design optimisation frameworks for engine mapping and calibrationWith ever-increasing numbers of engine actuators to calibrate within increasingly stringent emissions legislation, the engine mapping and calibration task of identifying optimal actuator settings is much more difficult....
 PDF: bradscholars.brad.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Engine mapping

•

engine map

•

mapping

•

veining mapping

•

Mapping

•

MAPPING

[...]

map

•

skills mapping

•

Exemples anglais - français

mapping

application
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
mappage
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
mise en correspondance
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
cartographie
levé
conversion
cartographie (cartes)
cartographie (cartes
cartographie des compétences
mappe
veines
gerces

engine

locomotive
transport terrestre - techdico
moteur
environnement / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
propulseur
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
engin
loco
machine
motorisation
moteur de propulsion

Traductions en contexte anglais - français

Engine mapping

Établissement de la courbe de conversion du moteur Avant de commencer à établir la courbe de conversion du moteur, il convient de mettre celui-ci en température.

général - eur-lex.europa.eu
Engine mapping procedure

Procédure détablissement de la courbe de conversion du moteur

général - eur-lex.europa.eu
The engine mapping (paragraph 7.6.

La courbe de conversion du moteur (par. 7.6

général - eur-lex.europa.eu
Engine mapping and reference cycle

Établissement de la courbe de conversion du moteur et du cycle de référence

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Engine mapping for NRTC cycle

Établissement de la courbe de conversion pour le cycle NRTC

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Engine mapping for constant-speed engines

Conversion pour les moteurs à régime constant

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
When the engine is stabilized, the engine mapping shall be performed.

La courbe de conversion du moteur est établie lorsque le moteur est stabilisé.

général - eur-lex.europa.eu
Engine mapping for steady-state 8-mode cycle

Établissement de la courbe de conversion pour le cycle en conditions stationnaires à 8 modes

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
When the engine is stabilized, the engine mapping shall be performed according to the following procedure.

Lorsque les conditions moteur sont stabilisées, la cartographie est exécutée comme suit

général - eur-lex.europa.eu
Otherwise, measured torques derived from the engine mapping shall be used.

À défaut, il convient dutiliser les couples mesurés obtenus daprès la courbe de conversion du moteur.

général - eur-lex.europa.eu
The engine mapping shall be performed according to the following procedure

La courbe de conversion doit être établie conformément à la procédure suivante

général - eur-lex.europa.eu
Measured values are either directly measured during the engine mapping process or they are determined from the engine map.

Les valeurs mesurées le sont, soit directement durant le processus détablissement de la courbe de conversion, soit à partir de la courbe de conversion du moteur.

général - eur-lex.europa.eu
When the engine is stabilised according to paragraph 7.4.1, the engine mapping shall be performed according to the following procedure.

Lorsque les conditions moteur sont stabilisées conformément au paragraphe 7.4.1, la cartographie est exécutée comme suit

général - eur-lex.europa.eu
When the engine is stabilized according to paragraph 7.4.1, the engine mapping shall be performed according to the following procedure.

Lorsque les conditions moteur sont stabilisées conformément au paragraphe 7.4.1, la courbe de conversion est établie comme suit

général - eur-lex.europa.eu
The engine mapping has been optimised for these modifications.

La cartographie moteur a été optimisée en fonction de ces modifications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод