Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Engine Construction

Construction des moteurs

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The invention relates to engine construction.

L'invention se rapporte au domaine de la construction des moteurs, et le résultat technique consiste en une diminution des pertes.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to engine construction.

La présente invention concerne le domaine de la construction des moteurs.

industrie mécanique - wipo.int
The invention pertains to the field of mechanical engineering, more specifically engine construction.

La présente invention se rapporte au domaine des constructions mécaniques et plus particulièrement à la construction des moteurs.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to engine construction, in particular to injectors with microprocessor control for injecting fuel into a cylinder of an internal combustion engine.

L'invention se rapporte au domaine de la construction des moteurs et concerne plus précisément des injecteurs commandés par microprocesseur pour la pulvérisation de carburant dans un cylindre d'un moteur à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention pertains to the field of engine construction and more precisely relates to an engine comprising a body which is fitted with two rotors.

Cette invention se rapporte au domaine de la construction des moteurs et concerne plus précisément un moteur comprenant un corps qui est équipé de deux rotors.

industrie mécanique - wipo.int
▷
On building an intelligent www search engine with on-line learning algorithms... We establish a connection between on-line learning theory and search engine construction based on our Membership Query, Target Concept, and Ranking Assumptions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Possibility of reducing co2 emissions from internal combustion engines... The increase in overall engine efficiency is sought after by all engineers dealing with engine construction, one of the major ways to reduce CO2 emissions is to increase the compression ratio....
 PDF: doaj.org
Contribution to quality of air traffic due to reduction of gaseous emissionsThere are described basic principles of jet engine construction and operation in the presented paper, taking into consideration question of gaseous emissions produced in exhaust gases of turbojet engines....
 PDF: doaj.org
Fundamentals of manufacturing technologies for aircraft engine parts made of tial based alloysThe study presents fundamentals of manufacturing technologies for aircraft engine construction elements, made of light, intermetallic TiAl based alloy, which is characterized by high relative strength and good creep and oxidation resistance....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Engine Construction

•

engine

•

motor

•

Engine

Exemples anglais - français

construction

armure
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
construction
général / gestion comptable / bâtiment et travaux publics / sciences humaines / droit de l'union européenne / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
interprétation
droit - iate.europa.eu
[...]
composition
commettage
misage
câblage
industrie du bâtiment
secteur de la construction
bâtiment
activité de la construction
bâtiment et travaux publics
industrie de la construction
construction juridique

engine

locomotive
transport terrestre - techdico
moteur
environnement / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
propulseur
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
engin
loco
machine
motorisation
moteur de propulsion

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to engine construction.

L'invention concerne la conception de moteurs.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to engine construction, in particular to engine units with rotary heat engines.

L'invention concerne l'industrie de fabrication de moteurs et notamment des groupes propulseurs à moteur thermique rotatif.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to the field of engine construction.

L’invention concerne la construction de moteurs.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to mechanical engineering and can be used in engine construction.

L'invention se rapporte au domaine de la construction de machines et peut être utilisée dans la construction de moteurs.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to engine construction, in particular to injectors with microprocessor control.

L'invention se rapporte à la conception de moteurs et concerne notamment des injecteurs à commande par microprocesseur.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to engine construction, to equipment for improving fuel and combustion mixture.

L'invention se rapporte à la construction d'un moteur et à un équipement pouvant améliorer le carburant et le mélange de combustion.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to engine construction, in particular to systems for regulating internal combustion engines.

Un moteur à combustion interne classique à pistons doté de deux soupapes par cylindre présente un niveau élevé de СО, СН à bas régime et manque de puissance à tours élevés.

industrie mécanique - wipo.int
In addition, the complicated engine construction often broke down.

En outre, la complexité de la construction de moteurs sons souvent tombé en panne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hence the second generation in engine construction was born.

C'est ainsi que naquit la seconde génération de moteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns the field of aircraft engine construction, and more specifically the development of new aircraft.

L'invention concerne le domaine de la construction de moteurs d'avion, et plus spécifiquement le développement de nouveaux avions.

transports aérien et spatial - wipo.int
The invention can be used in engine construction, specifically, in fuel supply systems in internal combustion engines.

L'invention peut être mise en ÷uvre dans la construction de moteurs, spécifiquement dans des systèmes d'alimentation en carburant pour un moteur à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to engine construction and can be used in gas piston engines with spark ignition.

L'invention se rapporte à la construction de moteurs et peut être utilisée dans des moteurs à piston à gaz avec allumage par étincelle.

industrie mécanique - wipo.int
engine construction, transport of hot air for granule dryers, etc.

moteur et le transport d’air chaud pour les séchoirs à grains, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High-speed rotation (20-40 thousands rpm) of the rotor are attainable by the entire engine construction low weight.

Le nombre élevé (20 à 40 mille par minute) de tours de rotation du rotor est assuré par un faible poids de la structure.

industrie mécanique - wipo.int
In 1942 was called back to Kazan in EDB engine construction plant.

En 1942 il est rappelé au Bureau de Conception Kazan de l'usine de fabrication de moteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод