Dictionnaire anglais - français

Publications scientifiques

Distributed robust beamforming for mimo cognitive networks... A robust beamforming problem is formulated to optimize an appropriate cognitive radio network-wide performance metric, while enforcing protection of the primary system....
général - core.ac.uk - PDF: www.tc.umn.edu
Provably sound browser-based enforcement of web session integrityAbstract—Enforcing protection at the browser side has recently become a popular approach for securing web authentication....
général - core.ac.uk - PDF: www.dais.unive.it
Entities of local self-government as possible holders of human rights... From theconstitutional case law of some European countries (Germany, Liechtenstein,Switzerland), especially Slovenia, and the United States of America, as arepresentative of the Anglo-Saxon legal system, it follows that local communitiesare recognized as holders of human rights either by enforcing the so-calledprocedural human rights (as this does not require a link with exercising dignityof an individual) and property rights or the right to filing the so-called municipalconstitutional complaints when it comes to enforcing protection of local selfgovernmentagainst unconstitutional interference with the constitutional rightto local self-government....
général - core.ac.uk - PDF: doisrpska.nub.rs
Giannakis, “distributed optimal beamformers for cognitive radios robust to channel uncertainties... Capitalizing on a norm-bounded channel uncertainty model, the optimal beam-forming design is formulated to minimize the overall mean-square error (MSE) from all data streams, while enforcing protection of the PU system when the CR-to-PU channels are uncertain....
général - core.ac.uk - PDF: www.tc.umn.edu

Exemples anglais - français

droit / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Finally, select “Yes, Start Enforcing Protection.

Enfin, cliquez sur l’option pour « Oui, Activer la protection ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enforcing protection of the world’s most threatened wildlife

Une campagne pour la protection du phoque le plus menacé au monde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, click on the option for Yes, Start Enforcing Protection.

Enfin, cliquez sur l’option pour « Oui, Activer la protection ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This significantly simplifies obtaining and enforcing protection in the future, particularly abroad.

Ces mesures faciliteront grandement l'obtention de droits et leur mise en œuvre, notamment à l'étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For companies, this significantly simplifies obtaining and enforcing protection in other countries.

Pour les entreprises, elle facilite grandement l’obtention et la mise en œuvre de la protection à l’étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This includes issuing and enforcing protection orders, and investigating and prosecuting cases of domestic violence.

Cela implique notamment de délivrer et d’appliquer les ordonnances de protection, et d’enquêter et poursuivre les cas de violences conjugales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention is capable of handling multimedia rich content while enforcing protection of highly structured elements to maintain document integrity through the proofing process.

Le mode de réalisation selon l'invention peut gérer un contenu riche en multimédia tout en garantissant la protection d'éléments hautement structurés afin de maintenir l'intégrité des documents durant le processus de vérification.

informatique et traitement des données - wipo.int
The geographical mark has been created to facilitate enforcing protection of these designations in Switzerland and abroad.

La marque géographique a été créée pour faciliter la mise en œuvre de la protection de ces désignations en Suisse et à l’étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues