Publications scientifiques

Policies bearing on product market competition and growth in europe
... Reforms have been adopted recently to sharpen the toolkit and to increase the role of national authorities in the

enforcement process

.
...
... Les règles de concurrence communautaires, qui s’appliquent chaque fois que des pratiques anticoncurrentielles ont une incidence sur les échanges transfrontières, sont mises en œuvre principalement par la Direction générale de la concurrence de la Commission et viennent compléter le droit national de la concurrence...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Fair housing: opportunities to improve hud's oversight and management of the enforcement process... The timeliness and effectiveness of the enforcement process have been continuing concerns....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Tax administration: planning for irs's enforcement process changes included many key steps but can be improved... To this end, IRS is currently planning and has begun implementing enforcement process improvement projects....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Cartel cases and the cartel enforcement process in the european union 2001 - 2015 : a quantitative assessmentWe provide a comprehensive quantitative assessment of cartels and the related cartel enforcement process in the European Union (EU) from 2001 to 2015....
général - core.ac.uk - PDF: ub-madoc.bib.uni-mannheim.de
Extradition in criminal justice system related to foreign jurisdiction... Considering the purpose of extradition implementation as an effort to support law enforcement process and related to examination process in extradition case which is not different from the stages of case handling process as regulated in criminal procedure law,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

justice - iate.europa.eu
droit / organisation de l'entreprise / recherche et propriété intellectuelle / pouvoir exécutif et administration publique / justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / environnement - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

enforcement process

is divided into an authorisation and an enforcement process.

La procédure d’exécution est subdivisée en une procédure d’approbation et une procédure de mise en œuvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Controlling the enforcement process by the enforcement agents;

La maîtrise de la conduite du processus d'exécution par les agents d'exécution ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality of enforcement procedures and evaluation of the enforcement process;

La qualité des procédures d'exécution et une évaluation du processus d'exécution ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The quality of enforcement procedures and a review of the enforcement process;

La qualité des procédures d'exécution et une évaluation du processus d'exécution ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FSCO's Enforcement Process: Consumer Questions and Answers

Processus d’application de la CSFO : questions et réponses pour le consommateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FSCO’s enforcement process: Consumer Questions and Answers

Processus d’application de la CSFO : questions et réponses pour le consommateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2010: a complete and transparent enforcement process

2010 : une procédure de sanction aboutie et transparente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn about our Compliance and Enforcement Process

Renseignez-vous au sujet de notre processus de conformité et d’application de la loi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system helps building departments maximize energy savings from the energy regulation enforcement process.

Le système permet aux départements de construction de maximiser les économies d'énergie à partir du processus d'application de la règlementation en matière d'énergie.

informatique et traitement des données - wipo.int
Several witnesses commented on the CRTC’s enforcement process.

Plusieurs témoins se sont prononcés sur le processus d’application de la LCAP par le CRTC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several witnesses commented on the CRTC’s enforcement process.

Plusieurs témoins se sont prononcés sur le processus d'application de la LCAP par le CRTC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exhibit 2.4: Major Steps in the Enforcement Process

Encadré 2.4 — Principales étapes du processus d'application

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following : enforcement process and regular control phases

La suite : le processus d’application et les phases régulières de contrôle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many potential complications may arise during the enforcement process.

De nombreuses complications pourraient se produire pendant le processus d'exécution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As discussed above, the current enforcement process is complicated.

Comme il a été souligné ci-dessus, la procédure de réalisation actuelle est compliquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues