Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / énergie - iate.europa.eu
environnement / sciences humaines / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / défense / emploi et travail - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The individual unit identified in the inquiry signal responds with a radiant

energy acknowledgment

signal.

L'unité individuelle identifiée dans le signal d'interrogation répond avec un signal d'accusé de réception à énergie radiante.

industrie mécanique - wipo.int
A source receives an acknowledgment signal (410) and starts monitoring an energy value associated with the acknowledgment signal (412).

Une source reçoit un signal (410) d'accusé de réception et commence à surveiller une valeur d'énergie associée au signal (412) d'accusé de réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
More specifically, the disclosure relates to an acknowledgment scheme that minimizes energy requirements for an acknowledgment of a transmission between nodes.

De façon plus spécifique, la présente invention se rapporte à un schéma d'accusé de réception qui réduit les exigences en termes de consommation d'énergie pour un accusé de réception d'une transmission entre des nœuds.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The individual unit identified in the inquiry signal responds with a radiant energy acknowledgment signal.

L'unité individuelle identifiée dans le signal d'interrogation répond avec un signal d'accusé de réception à énergie radiante.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus receives acknowledgment or negative acknowledgment.

L'appareil reçoit un accusé de réception ou un accusé de réception négatif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Energy efficiency first principle is the acknowledgment that Europe's biggest domestic energy source is energy efficiency.

Le principe « priorité à l'efficacité énergétique » consiste à reconnaître que la principale source d'énergie domestique est l'efficacité énergétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Without such Acknowledgment, only enough energy goes forth to just sustain Life.

Sans cette Acceptation, il ne s’écoule que l’Energie nécessaire pour entretenir la Vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Without such Acknowledgment, only enough energy goes forth to just sustain Life.

Sans cette Acceptation, il ne s'écoule que l'Energie nécessaire pour entretenir la Vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The control message includes acknowledgment information having a plurality of positional acknowledgment indicators.

Ledit message de commande comprend des informations d'accusé de réception comportant une pluralité d'indicateurs d'accusé de réception de position.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A reliable acknowledgment/negative acknowledgment scheme and an efficient retransmission scheme are provided.

L'invention concerne également un système de reconnaissance fiable/reconnaissance négative et un système de retransmission efficace.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If the energy value exceeds a predetermined threshold amount before the end of the acknowledgment signal, then the source is confident that the portion of the acknowledgment signal received up to that point could be decoded successfully.

Si la valeur d'énergie est supérieure à une quantité seuil prédéterminée avant la fin du signal d'accusé de réception, la source peut alors en déduire que la partie du signal d'accusé de réception reçue jusqu'alors peut être décodée avec succès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second acknowledgment tone is transmitted dependent upon whether a group of received first acknowledgment tones matches a group of expected-to-be-received first acknowledgment tones.

La deuxième tonalité d'accusé de réception est transmise sur la base du fait qu'un groupe de premières tonalités d'accusé de réception reçues coïncide, ou non, avec un groupe de premières tonalités d'accusé de réception dont la réception était prévue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The communications system confirms reception of the data message by comparing the acknowledgment code of the acknowledgment message to the acknowledgment codes associated with the paging messages.

Le système de télécommunications confirme la réception du message de données en comparant le code d'accusé de réception du message d'accusé de réception aux codes d'accusé de réception associés aux messages de radiomessagerie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An aggregate acknowledgment frame comprising an acknowledgment information field containing the receipt status information is produced.

Une trame d'accusé de réception agrégé comprenant un champ d'informations d'accusé de réception qui renferme les informations d'état de réception est ensuite produite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
SQI on the Acknowledgment Delay

IQS relatif au délai de l'accusé de réception

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues