Publications scientifiques

Évaluation des stents en acier couverts dans le traitement des lésions occlusives aorto-iliaques
... In our experience

endovascular treatment

with covered stent for aorto iliac occlusive lesions is a reliable technique, efficient and sustainable.
...
général - core.ac.uk -
Nouvelles stratégies diagnostiques et thérapeutiques des pathologies vasculaires intracrâniennes
... Our study reported the potential surgical exclusion of this type of aneurysm, which is often inaccessible to endovascular treatment, and the protective role of superficial temporal artery-middle cerebral artery anastomosis against cerebral ischemia....
général - core.ac.uk -
Ischémie mésentérique chronique : prise en charge par voie endovasculaire au centre hospitalier de colmar de 2012 à 2018. « étude observationnelle rétrospective de 10 cas »
... The aims of this work is to describe the patients treated for chronic mesenteric ischemia at Colmar hospital by endovascular treatment and to define for the general practitioner a diagnosis approach in front of an evocative clinical picture, via a single-center retrospective observational...
... L’objectif de ce travail est de décrire les patients pris en charge pour ischémie mésentérique chronique, au centre hospitalier de Colmar par voie endovasculaire et définir pour le médecin généraliste une démarche diagnostique devant un tableau clinique évocateur, via une étude observationnelle rétrospective monocentrique, appuyée par une revue narrative et analytique de la littérature...
général - core.ac.uk -
Modeling radiofrequency heating of embolization coils for the treatment of cerebral aneurysm
...stroke.Treatment may be surgical or endovascular treatments....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Supplementary material for: risk of intracranial hemorrhage after endovascular treatment for acute ischemic stroke: systematic review and meta-analysisBackground: Intracranial hemorrhage is a major complication of endovascular treatment in patients with acute ischemic stroke....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Endovascular treatment of carotid-cavernous vascular lesionsABSTRACT Objective: to evaluate the endovascular treatment of vascular lesions of the cavernous segment of the internal carotidartery (ICA) performed at our institution....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Endovascular treatment of acute ischemic stroke: honolulu shock and thereafter ... However, 3 recent randomized controlled trials failed to show superiority of endovascular treatment compared to intravenous recombinant tissue plasminogen activator (IV rt-PA) alone or standard care....
général - core.ac.uk -
Endovascular treatment in patients with carotid artery dissection and intracranial occlusion: a systematic reviewRecently, multiple randomised controlled trials showed efficacy of endovascular treatment over traditional care in patients with acute ischemic stroke due to an intracranial anterior circulation occlusion....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Current status of endovascular treatment for vasospasm following subarachnoid hemorrhage:Endovascular treatments are employed for cerebral vasospasm following subarachnoid hemorrhage, which is not responded to the medical treatments....
général - core.ac.uk - PDF: naosite.lb.nagasaki-u.ac.jp

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A method for

endovascular treatment

of aneurysms is also described.

L'invention concerne également une méthode de traitement endovasculaire d'anévrismes.

santé - wipo.int
Systems and devices for endovascular treatment of intracranial aneurysms are described.

La présente invention concerne des systèmes et des dispositifs utilisés pour le traitement endovasculaire d'anévrismes intracrâniens.

santé - wipo.int
Patients who underwent endovascular treatment were excluded.

Les patients ayant reçu un traitement néo-adjuvant étaient exclus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Endovascular treatment of noncoronary obstructive vascular disease.

Traitement de la maladie vasculaire obstructive non coronaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minimally invasive Endovascular Treatment of Cerebrovascular Pathology

Traitement endovasculaire minimalement invasif de la pathologie cérébrovasculaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minimally invasive, Endovascular treatment of Cerebrovascular pathology

Traitement endovasculaire minimalement invasif de la pathologie cérébrovasculaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Endovascular treatment of very small ruptured intracranial aneurysms

Traitement endovasculaire des anévrismes intracrâniens très petites

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two options for invasive treatment are open craniotomy and endovascular treatment.

Les deux options pour le traitement invasif sont craniotomie ouvert et le traitement endovasculaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acute Ischemic Stroke Treatment: Intravenous Thrombolysis and Endovascular Treatment Next Section 5.

Traitement de l’AVC ischémique aigu : thrombolyse intraveineuse et traitement endovasculaire Prochaine section 5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only real treatments are surgery and endovascular treatment

Les seuls vrais traitements sont la chirurgie et le traitement endovasculaire :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only real treatments are surgery and endovascular treatment

Les seuls vrais traitements sont la chirurgie et le traitement endovasculaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimized Management of Endovascular Treatment for Acute Ischemic Stroke…

Gestion optimisée du traitement endovasculairepour accident vasculaire cérébral ischémique aigu…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is an endovascular treatment, more precisely an ‘endovenous’ treatment, hence the term Endovenous Laser Treatment.

Il s’agit donc d’un traitement endo-vasculaire, plus précisément dit « endo-veineux », d’où le terme de Laser Endo-Veineux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Endovascular treatment (EVLT – endovenous laser coagulation and RFA – radiofrequency ablation).

Le traitement endovasculaire (EVLT – coagulation au laser endoveineux et RFA – ablation par radiofréquence).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Endovascular treatment for intracranial aneurysms has developed over the past decade.

Le traitement endovasculaire des anévrismes intracrâniens a développé au cours de la dernière décennie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues