Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

endocrine dysfunction

trouble endocrinien

santé - iate.europa.eu
▷
Study on clinical profile of beta thalassemia major children... Alternative causes including endocrine dysfunction such as impaired growth hormone production may be considered in children who receive adequate transfusion and chelation therapy....
santé / démographie et population - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in

Publications scientifiques

▷
Eye and hormonal disorders in domestic carnivores
... Some of them have clinical repercussions on the eyeball and its adnexae, which may constitute the first presenting signs of an endocrine dysfunction....
...De nombreuses affections endocriniennes sont décrites chez les carnivores domestiques....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Endocrine dysfunction in female fmr1 premutation carriers: characteristics and association with ill healthFemale FMR1 premutation carriers (PMC) have been suggested to be at greater risk of ill health, in particular endocrine dysfunction, compared to the general population....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Mitochondrial disease and endocrine dysfunction... Endocrine dysfunction is often observed in genetic mitochondrial diseases and reflects decreased intracellular production or extracellular secretion of hormones....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
▷
Differential effects of endocrine dysfunction on the axial and the appendicular skeleton.In 100 patients with various types of endocrine dysfunction, we measured bone mineral density (BMD) at the midradius (greater than 95% cortical bone) and distal radius (75% cortical and 25% trabecular bone) by single...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

endocrine system disorder

•

endocrine disorder

•

endocrine interference

•

dysfunction

•

endocrine

•

endocrinal

Exemples anglais - français

dysfunction

dysfonction
santé - iate.europa.eu
dysfonctionnement
santé - iate.europa.eu
troubles graves
général - eur-lex.europa.eu

endocrine

endocrinien
santé - iate.europa.eu
endocrine
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Androgen deficiency caused by endocrine dysfunction,

Carence en androgènes causée par un dysfonctionnement endocrinien,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
History of endocrine dysfunction (diabetes, thyroid imbalance)

Histoire de troubles endocriniens (diabète, déséquilibre de la thyroïde)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modern treatment is generally quite effective for endocrine disorders, and severe consequences of endocrine dysfunction are infrequent.

Le traitement moderne est généralement très efficace pour les troubles endocriniens, et les conséquences graves de dysfonctionnement endocrinien sont rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modern treatment is generally quite effective for endocrine disorders, and severe consequences of endocrine dysfunction are rare.

Le traitement moderne est généralement très efficace pour les troubles endocriniens, et les conséquences graves de dysfonctionnement endocrinien sont rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After myocardial infarction, stroke, with cancer, spinal tuberculosis, endocrine dysfunction, with severe osteoporosis.

Après infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral, avec cancer, tuberculose rachidienne, dysfonctionnement du système endocrinien, avec ostéoporose grave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although endocrine dysfunction has been described in females with ALD, it is very rare.

Bien que le dérèglement endocrinien ait été décrit chez les femmes ayant une ALD, il reste très rare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients treated with atorvastatin who develop clinical evidence of endocrine dysfunction should be evaluated appropriately.

Les patients traités par l'atorvastatine qui montrent des signes cliniques de dysfonctionnement endocrinien doivent faire l'objet d'une évaluation adéquate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a sign of endocrine dysfunction and a big SOS: your hormones are in trouble!.

C’est un signe de dysfonction endocrinienne et un grand SOS : vos hormones sont en difficulté !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients treated with fluvastatin who develop clinical evidence of endocrine dysfunction should be evaluated appropriately.

Les patients ont traité avec lovastatin qui se développent l'évidence clinique de dysfonctionnement endocrine devrait être évaluée convenablement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients treated with simvastatin who develop clinical evidence of endocrine dysfunction should be evaluated appropriately.

Les patients traités par l'atorvastatine qui montrent des signes cliniques de dysfonctionnement endocrinien doivent faire l'objet d'une évaluation adéquate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients treated with fluvastatin who develop clinical evidence of endocrine dysfunction should be evaluated appropriately.

Les patients traités par l'atorvastatine qui montrent des signes cliniques de dysfonctionnement endocrinien doivent faire l'objet d'une évaluation adéquate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients treated with simvastatin who develop clinical evidence of endocrine dysfunction should be evaluated appropriately.

Les patients ont traité avec lovastatin qui se développent l'évidence clinique de dysfonctionnement endocrine devrait être évaluée convenablement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients treated with pravastatin who develop clinical evidence of endocrine dysfunction should be evaluated appropriately.

Les patients ont traité avec lovastatin qui se développent l'évidence clinique de dysfonctionnement endocrine devrait être évaluée convenablement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The causes are many and differ from one patient to another: chemotherapy, radiation, autoimmune disease or endocrine dysfunction.

Les causes sont nombreuses et diffèrent d'une patiente à une autre : chimiothérapie, radiothérapie, maladie auto-immune ou encore dysfonctionnement endocrinien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Women: Women can undergo from the endocrine dysfunction PCOS – polycystic ovarian syndrome – which elevates testosterone and insulin levels.

Femmes: Les femmes peuvent souffrir de troubles endocriniens SOPK - syndrome des ovaires polykystiques - élève les niveaux de testostérone et d'insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод