Dictionnaire anglais - français

End-outline

marker lamp

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
rear end-outline marker lamps of category RM2

les feux d'encombrement arrière de la catégorie RM2

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
End-outline marker lamps: yes/no [2] Delete where inapplicable.

Feux d'encombrement: oui/non [2] Rayer la ou les mentions inutiles. .

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Front and rear position lamps, end-outline marker lamps and stop-lamps

Feux de position avant et arrière, feux d'encombrement et feux-stop

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
FRONT AND REAR POSITION LAMPS, END-OUTLINE MARKER LAMPS AND STOP-LAMPS

FEUX DE POSITION AVANT ET ARRIÈRE, FEUX D'ENCOMBREMENT ET FEUX-STOP

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Lamps having been approved as front or rear position lamps, are deemed being also approved end-outline marker lamps.

Les feux qui ont été homologués comme feux de position avant ou arrière sont considérés comme étant également homologués comme feux d'encombrement.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
end-outline marker lamp
droit de l'union européenne / transport terrestre - eur-lex.europa.eu acta.es
Uniform provisions concerning the approval of front and rear position lamps, stop-lamps and end-outline marker lamps for motor vehicles and their trailers.

Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux de position avant et arrière, des feux stop et des feux d'encombrement pour véhicules à moteur et de leurs remorques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
End-outline marker lamp
droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
End-outline marker lamp (Regulation No 7

Feu d'encombrement (feu de gabarit) (règlement no 7

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Rear position lamps, rear end-outline marker lamp

Feux de position arrière et feu d'encombrement arrière

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Front position lamps, front end-outline marker lamp A or AM

Feux de position avant et feu d'encombrement avant A ou AM

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
end-outline marker lamp: white in front, red at the rear

feu d'encombrement: blanc à l'avant, rouge à l'arrière

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
a rear end-outline marker lamp category RM2 emitting more than the maximum value of category RM1

d'un feu d'encombrement arrière de la catégorie RM2 produisant une intensité lumineuse supérieure à la valeur maximale des feux de la catégorie RM1

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

end-outline

marker lamps

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

End-outline

marker lamp

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
end-outline marker lamp
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
END-OUTLINE MARKER LAMP (Regulation No 7

FEU-ENCOMBREMENT (feu de gabarit) (règlement no7

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
end-outline marker lamp
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
In the case of ISO standard 1185 , the function of contact 2 shall be restricted to the rear position (side) lamp and to the end-outline marker lamp on the left-hand side.

En ce qui concerne la norme ISO 1185 , la fonction du contact 2 est limitée au feu de position arrière gauche et au feu d'encombrement gauche.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
End-outline marker lamp means a lamp fitted near to the extreme outer edges and as close as possible to the top of the vehicle and intended to indicate clearly the vehicles overall width.

par feu d'encombrement, un feu monté à proximité des contours extérieurs du véhicule et aussi près que possible de son sommet, et qui a pour fonction de signaler clairement la largeur totale du véhicule.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
In the case of standard ISO R 1185, the function of contact 2 shall be restricted to the rear position (side) lamp and to the end-outline marker lamp on the left-hand side.

En ce qui concerne la norme ISO R 1185, la fonction du contact 2 est limitée au feu de position arrière et au feu d'encombrement du côté gauche.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
End-outline marker lamp means the lamp fitted near to the extreme outer edge and as close as possible to the top of the vehicle and intended to indicate clearly the vehicle's overall width.

Feu d'encombrement, le feu installé près de l'extrémité hors tout de la largeur et aussi proche que possible de la hauteur du véhicule et destiné à indiquer nettement sa largeur hors tout.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
END-OUTLINE MARKER LAMP
droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Front and rear position lamps, stop-lamps and end-outline marker lamps of different type means lamps which differ in each said category in such essential respects as

par feux de position avant et arrière, feux stop et feux de gabarit de type différent, des feux qui présentent entre eux des différences essentielles pouvant porter notamment sur

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Front and rear position lamps, stop-lamps and end-outline marker lamps of different type means lamps which differ in each said category in such essential respects as

par feux de position avant et arrière, feux-stop et feux de gabarit de type différent, des feux qui présentent entre eux des différences essentielles pouvant porter notamment sur

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

of

end-outline

marker lamps

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

FRONT

END-OUTLINE

MARKER LAMP

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

REAR

END-OUTLINE

MARKER LAMP

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

End-outline

marker lamps: yes/no …

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

End-outline

marker lamps: yes/no (2

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Exemples anglais - français

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu
droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Side lamps and end-outline marker lamps

Feux de position et feux dencombrement

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Rear position lamps end-outline marker lamps

Feux de position arrière Feux dencombrement

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Rear position (side) lamps, rear end-outline marker lamp

Feux de position arrière, feux dencombrement arrière

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Front position (side) lamps, front end-outline marker lamp

Feux de position avant, feux dencombrement avant

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Front and rear position lamps, stop-lamps and end-outline marker lamps for motor vehicles and their trailers

Feux de position avant et arrière, feux stop et feux dencombrement pour les véhicules à moteur et leurs remorques

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Proposal for the 03 series of amendments to UN Regulation No 7 (Position, stop and end-outline lamps

Proposition de série 03 d'amendements au règlement no 7 de l'ONU (feux de position, feux-stop et feux d'encombrement

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
end-outline marker light (paragraph 6.12) for tractors exceeding 2,1 m in width. Forbidden on all other tractors.

feux de gabarit (voir le paragraphe 6.12) sur les tracteurs de plus de 2,10 m de largeur; interdit sur tous les autres tracteurs.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Proposal for Supplement 24 to the 02 series of amendments to Regulation No 7 (Position, stop and end-outline lamps

Proposition de complément 24 à la série 02 d'amendements au règlement no 7 (feux de position, feux-stop et feux d'encombrement

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Front and rear position (side) lamps, stop-lamps and end-outline marker lamps for power-driven vehicles and their trailers

Feux de position (latéraux) avant et arrière, feux stop et feux dencombrement pour les véhicules à moteur et leurs remorques

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues